mánadagur 9. september 2013síða 18
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 9. september 2013 · Nr. 103
18
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
ítróttur fótbóltur
1976 kom hæddarpunktið
hjá DDR, tá teir vunnu gull
heiðursmerki á summarleik
unum í Montreal í Kanada.
Í finaluni vann DDR 3-1
á Póllandi. Í 1980 vann tað
eysturtýska
fótbóltslands
liðið sítt seinasta heiðurs
merki, tá teir vunnu silvur í
OL-endaspælinum í Moskva.
Tann 12. september í 1990
spældi DDR sín seinasta
landsdyst á útivølli ímóti
Belgia í Bruxelles. DDR vann
dystin 2-0. Sama kvøldið
var eitt annað týskttalandi
landslið, Eysturríki útfyri síni
størstu eyðmýking nakrantíð.
Hetta hendi í einum miðal
stórum svenskum býi, sum
eitur Landskrona. Týskarar
og eysturríkarar eru arva
fíggindar, og dámar týskarum
væl at flenna eftir eystur
ríkska 0-1 tapinum ímóti
Føroyum í Landskrona.
Undrið í Bern
Vesturtýskland spældi seg
til HM-endaspælið í Sveis í
1954. Tað byrjaði stak illa í tí
innleiðandi bólkaspælinum.
Teir ótrúligu og bólttryggu
magayarnir úr Ungarn vunnu
ein knúsandi og eyðmýkjandi
8-3 sigur á týskarunum. Ta
einu løtuna var støðan enn
tá 8-1 til Ungarn.
Eingin uttan bara tann
legendariski venjarin, Sepp
Herberger trúði uppá tað
týska liðið, aftaná svíðandi
3-8 tapið ímóti heimsins
tá besta fótbóltsliðið. Men
týska liðið kom fyri seg.
Liðið byrjaði eina sið
venju,
sum
hevur
verið
týpisk týsk síðani tá. Dyst
fyri dyst betraðu teir seg.
Fyrst við einum 2-0 sigri á
Jugoslavia í fjórðingsfinal
uni, og so við einum knús
andi 6-1 sigri á Eysturríki í
hálvfinaluni. Framvegis var
fótbóltsheimurin vísur í, at
Ungarn fór at vinna HM við
einum sannførandi finalu
sigri á Vesturtýsklandi. Men
so hendi løtan, sum fær allar
gamlar týskarar at gráta av
gleði. Tá hendi tað, sum í
týskari søgu verður nevnt
»Das Wunder von Bern« –
Undrið í Bern.
Við dystarbyrjan hendi
tað, sum nærum øll høvdu
væntað. Puskás og Czibor
løgdu Ungarn á odda 2-0,
longu tá átta minuttir vóru
farnir av dystinum. Men
longu 10 minuttir seinni
høvdu Max Morlock, og
Helmuth Rahn javnað til
2-2. Seks minuttir áðrenn
dystarlok hendi so løtan,
sum er víst umaftur og um
aftur í týskum sjónvarpi
hesi farnu 59 árini. Helmuth
Rahn meddar til bóltin stutt
uttanfyri
brotsteigin,
og
bólturin smeyg sær innum
stongina og í netið til 3-2 til
Vesturtýskland.
Tað
ómøguliga
varð
hent, Vesturtýskland hevði
vunnið á heimsins suverent
besta liðið í finaluni. Við toki
ferðaðust týsku spælararnir
kring alt landið, har teir vóru
stórliga heiðraðir. Sjálvsvirði
var av givnum orsøkum
ikki stórt í Týsklandi aftaná
kríggið, men HM-sigurin í
1954 lyfti alla ta týsku tjóð
ina. Týskir søgufrøðingar,
samfelagsfrøðingar
og
búskaparfrøðingar
eru
samdir um, at eingin hending
lyfti ta týsku tjóðina so nógv,
sum »Das Wunder von Bern«
í 1954. Í 2004 varð ein spæli
filmur gjørdir um hend
ingina. Filmurin fekk sjálv
andi navnið »Das Wunder
von Bern«. og sjáldan hava
so nógvir týskarar sitið
við tárum og hugt eftir
einum filmi í einari kyk
myndahøll. Kring Týskland
eru standmyndir av Sepp
Herberger og týsku HM-
vinnarunum frá 1954. Og so
kann onkur neiligur føroy
ingur siga: »Jamen hatta er
bara fótbóltur?«. Nei hini
gomlu, uttan fótbóltin hevði
heldur ikki mektiga Týskland
verið tað landið, sum tað er í
dag. Greinskrivarin hevur
sæð filmin, og kann viðmæla
hann av hjarta.
Yvirleggjarin
á Wembley
Tað gekk ikki eins væl hjá
Týsklandi til HM-endaspølini
í Svøríki í 1958, og til HM-
endaspælið í Kili í 1962. Í
1958 tapti Týskland 3-6 ímóti
Fraklandi í bronsudystinum,
og í 1962 ruku teir út í
fjórðingsfinaluni við einum
0-1 tapi ímóti Jugoslavia.
Týska fótbóltslandsliðið kom
tó sterkt aftur í HM-enda
spælinum í Onglandi í 1966.
Í finaluni møttu teir verts
tjóðini
Onglandi.
Aftaná
vanliga leiktíð stóð á jøvnum
2-2. Í longdu leiktíðini hendi
tann hendingin, sum hev
ur
pínt
týskan
fótbólt
nógv hesi farnu 47 árini.
Geoff Hurst skeyt eitt skot,
sum fór uppundir týska
yvirleggjaran, og inn/út?
Ja heimurin kjakast enn,
um bólturin var inni, men ikki
ein fótbóltshugaður týskari
gongur við til, at bólturin
varð inni. Ongland vann
finaluna 4-2, og sítt einasta
meistaraskap higartil.
Í 2010 fekk Týskland eina
løgna »hevnd«, tá teir vunnu
4-1 á Onglandi í áttandaparts
finaluní í HM-endaspælinum
í Suðurafrika. Tá skeyt Frank
Lampard eitt dundurskot
ímóti tí týska málinum,
har bólturin varð meira
innanfyri
strikuna,
enn
skotið hjá Geoff Hurst varð
í HM-finaluni á Wembley í
1966, men hesaferð endaði
Ongland
skeivu
megin
dómaraavgerðina.
Annars
hevur Týskland javnt og
samt sligið Ongland úr HM-
og EM-kappingum síðani
1970. Ongland hevur vunnið
onkran
venjingardyst,
bólkaspælsdyst og undan
kappingardyst ímóti Vestur
týsklandi
og
Týsklandi
síðani 1966, men ongantíð
hava onglendingar síðani tá
vunnið ein avgerandi dyst
í einum HM ella EM-enda
spæli ímóti tí týska fótbólts
landsliðnum.
Nógv heiðursmerki
frá 1970 til 1990
Síðani 1970 hava tey vestur
týsku og týsku fótbóltslands
liðini bara havt nakrar heilt
fáar niðurtúrar, har talan
ikki hevur verið um eina
1990
Andreas Brehme tryggjar Týsklandi heimsmeistaraskapið við einum brotssparki í finaluni ímóti Argentina í 1990
1966
Ivasama málið í HM-finaluni á Wembley í
1966, sum nógv hevur verið tjakast um