hósdagur 19. september 2013síða 31

nr. 108 · 20. september 2013 Sosialurin jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Vit taka støði í tykkara tørvi Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo 84 3 1918 Norðdepli Tvíhús, oyrarvegur 47 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm og køkur/stova. Ovasta hædd: gongd, 2 kømur og rúm til baðirúm. Niðasta hædd: kjallara­ rúm. Vindeyguni vórðu skift í 1987. Takið varð skift í 1992. Húsini standa mitt í bygdini. Gott útsýni. Prísuppskot: 250.000 180 431 2 1964 TórshavN sethús, varðabú 18 Hús í 2 hæddum á umleið 90 fer­ metrar. Ovara hædd: gongd, vesi, køkur, 2 stovur og kamar. Niðara hædd: gongd, 2 baðirúm, 3 kømur, vaski/fýrrúm og klædna rúm. Húsini eru dag førd so við og við. Vind eyguni eru timbur vindeygu frá 1996. Framman fyri húsini er tún við áløgdum flísum. Húsini standa sera væl fyri í friðarligum um hvørvi stutt frá miðbýnum. Góð parkerings viðurskifti. Prísuppskot: kr. 2.175.000 112 430 2 1963 TórshavN sethús, undir heygnum 19 Sethús í 2 hæddum við bilhúsi. Har afturat er lágur kjallari. Í bil hús­ inum, sum er uml. 25 fermetrar, er arbeiðsgrøv. Í ovaru hæddini er durur, gongd, 2 kømur, baðirúm, 2 stovur, køkur, vaski rúm, goymslu­ rúm og altan. Í niðaru hæddini er sjálvstøðug íbúð. Í íbúðini er inn­ gongd, gongd, 3 kømur, baði rúm og køkur. Trappa er millum hæddirnar. Undir trappuni uttanfyri er góður hjallur. Urta garður er niðanfyri húsini, og stórt parkeringspláss er framman fyri húsini. Prísuppskot: 1.425.000 90 8196 3 1990 sigNabøur sethús, á signabø 80 Dyrkað trøð við ástandandi summar húsi. Summarhúsið er í 3 hæddum, umframt eitt goymslu­ hús. Miðhædd: inngongd, vesi, spískamar og køkur/stova. Ovasta hædd: gongd og 2 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm. Húsini standa í sera náttúruvinaligum og friðar­ ligum umhvørvi við avbera góðum útsýni. Prísuppskot: 1.450.000 sigNabøur Trøð Góð trøð á Signabø. Trøðin er 9.424 m2 til støddar. Matr. 290a. Parturin niðanfyri vegin er frílendi á 3.383 m2, og parturin omanfyri vegin er byggilendi á 6.041 m2. Trøðin liggur í verandi útstykking, og er tí vælegnað til útstykking. Frálíkt útsýni er yvir fjørðin og Kollafjørð. Prísuppskot: 1.000.000 9424 480 5.054 3 1987 TórshavN vinnub., smærugøta 9a Bygningurin stendur á matr. nr. 1467a. Eisini verður matr.nr. 1467f selt. Bygningurin er í 3 hædd um. Í mið hæddin er durur, móttøka, trappu uppgongd, skriv stova, fundar høli, køkur, brúggers, frysti­ rúm og hjallur. Í ovastu hæddini er stór gongd við útgongd til altan, 2 skriv stovur og baðirúm. Í niðastu hæddini er gongd, 4 skrivstovur, 3 goymslu rúm, baðirúm og kjallari/ fýr rúm við útgongd. Úr tí eini skriv stovuni er hurð út á terassu. Bygningurin stendur sera væl fyri, og útsýnið er avbera gott. Sera góðir parkerings møguleikarnir. Prísuppskot: kr. 8.000.000 Kollafjørður sethús, í homrum 1 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: hjallur, durur, vaskirúm, baðirúm við brúsu, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm við baðikari og 4 kømur. Niðasta hædd: kjallararúm. Takið er skift og ein partur av vindeygunum í 2004. Frammanfyri húsini er gott øki til havamøblar v.m., og haðani er útsýnið gott. Hús­ ini standa miðskeiðis í Kollafirði. Gott busssamband. Prísuppskot: 700.000 625 2 TórshavN handilsbygningur/sethús, landavegur 77 Sølan umfatar handilsvirksemið. Bygningurin er í 3 hæddum. Betong dekk er millum niðastu hædd og miðhædd. Miðhædd: 2 íbúðir. Íbúð A: gongd, køkur, stova við hurð út á stóra altan, baðirúm, kamar og goymslurúm. Íbúð B: gongd, køkur/stova við hurð út á altan, baðirúm og 2 kømur. Ovasta hæddin: Íbúð C: gongd, køkur, stova, baðirúm og 2 kømur. Niðasta hæddin: Handilshøli, 3 goymslurúm, skrivstova og vesi. Handilsbygningurin stendur sera væl fyri í vesturbýnum. Prísuppskot: 3.900.000,- 120 452 2 1943 sigNabøur sethús, á signabø 5 Hugnaligu og snøggu húsini eru upprunaliga frá 1943, tó er alt gjørt av nýggjum. Ovara hædd: inngongd, baðirúm, 2 kømur, køkur/ stova og hems. Niðara hædd: gongd, baðirúm, kamar, stova við útgongd til eina stóra og góða terassu, og eitt kjallararúm. Niðara hæddin er gjørd av nýggjum í 2006 og 2013. Prísuppskot: 1.300.000,- 138 194 3 KlaKsvíK sethús, Klaksvíksvegur 21 Eldri sethús í 3 hæddum. Mið hædd: durur, køkur, 2 stovur og goymslu­ rúm. Ovasta hædd: gongd, 4 kømur og baðirúm. Niðasta hædd: kjallara­ rúm og goymslurúm. Húsini krevja nakrar ábøtur. Húsini standa mitt í býnum. Vegur er ikki til húsini. Prísuppskot: 595.000 82 2 1940 TórshavN íbúð, heimastahorn 34, 2 1 Nýggj íbúð við sera góðum útsýni. Í íbúðini, sum er 105 m2, er: durur, mið gongd, køkur, stova, baðirúm, 3 kømur og vaskirúm. Úr stovuni er útgongd til altan. Dururin er flísa­ lagdur. Í baðirúmi og vaskirúmi er vinlyl á gólvinum. Til íbúðina hoyrir goymslurúm í kjallaranum á 8 m2. Íbúðin er á aðru hædd, og útsýnið er avbera gott. Prísuppskot: 2.100.000 105 1 2011 950 3 1948 sTreymNes sethús, Neystavegur 17 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: hjallur, durur, gongd, baðirúm, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, vesi og 4 kømur. Niðasta hædd: kjallara­ rúm. Húsini eru frá 1948, men mið hæddin er gjørd av nýggjum. Húsini standa væl fyri í Streymnesi stutt frá skúla og barnagarði. Prísuppskot: 750.000 130 405 2 1968 TórshavN sethús, a.C evensens g. 18 Snotiligu hús í 2 hæddum, umframt lágur kjallari. Niðara hædd er umleið 80 m2 og ovara hæddin umleið 50 m2. Húsini vórðu dagførd frá 2005­ 2012. Útbygningur varð gjørdur í 2005: Øll kloakk er nýggj, nýtt dren og tak og oljutangi eru skift. Gongd, stova og kamar vórðu umvæld í 2008. Ovara hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm. Niðara hædd: gongd, vesi, køkur, stova og vaskirúm. Garður er rundan um húsini, sum standa í eysturbýnum í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi beint við barnagarð og skúla. Stutt er til allar hugsandi hentleikar. Prísuppskot: kr. 2.400.000 240 498 2 1989 KlaKsvíK sethús, undir brúnni 17 Snotilig hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, 3 kømur og stór stova/køkur. Úr stovu/køki er gjørdur tilbygningur til grovkøk, sum ikki er liðugt innrættaður. Úr grovkøki er atgongd til nýggjan hjall og goymslurúm. Niðara hædd: stór inngongd, har ein partur av gólvinum er grótgólv við hita, 2 stór kømur, vaskirúm/fýrrúm og óinnrættað rúm, sum er ætlað til baðirúm. Húsini eru øll umvæld. Bilhús við el og vatn á 30 m2. Uttan fyri húsini er sera snøgt. Garður og tún er bæði omanfyri og niðanfyri húsini. Prísuppskot: 2.200.000,- 350 500 2 1987 hoyvíK sethús, millum gilja 2 Húsini eru í 2 hæddum. Í ovaru hæddini er bilskýli, inngongd, brúggers, køkur, stór stova við útgongd til altan, sjónvarpsstova, baðirúm og 2 kømur. Úr øðrum kamarinum er inngongd til eitt baðirúm og útgongd til altan. Í niðaru hæddini er gongd, stór stova/ ítrivsrúm, vaskirúm, baðirúm, 2 kømur, gongd og kjallararúm. Møguleiki er at gera íbúð í niðaru hæddini. Húsini standa í sera barna vinaligum umhvørvi. Stutt er til skúlar og ansingarstovnar, og buss steðgipláss er beint við. Útsýnið er sera gott. Prísuppskot: 2.950.000,- 232 491 2 1965 TórshavN sethús, frúutrøð 16 Snotilig hús í 2 hæddum á 116 m2. Ovara hædd: hjallur, gongd, vesi, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur og altan. Niðara hædd: gongd, kamar, vaski kjallari, goymslurúm, fýrrúm og kjallararúm. Húsini eru frá 1965, men øll miðhæddin varð umvæld í 2007. Eisini eru vindeyguni skift. Rundan um húsini er garður við stórum og vøkrum trøum. Friðar­ ligt umhvørvi í býnum við avbera góðum útsýni. Prísuppskot: 2.450.000 Sosialurin 341800 256 523 2 2000 hoyvíK sethús, hákunargøta 8 Snotilig hús í 2 hæddum umframt eitt ovastaloft, sum kann inn rætt­ ast. Ovara hædd: inngongd, gongd, hjúnakamar við baðirúmi, køkur, stova, 2 kømur og baðirúm. Niðara hædd: inngongd, vaskirúm, 2 rúm og bilhús. Eisini er hjallur. Stór og góð terassa. Frammanfyri húsini er laðaður grótgarður. Væl røktur, vak ur urtagarður er rundan um húsini. Prísuppskot: 2.400.000 Nýggjur prísur Nýggjur prísur 135 207 2 2000 hoyvíK raðhús, jørundargøta 33 Snøgg og hugnalig raðhús í 2 hædd­ um. Niðara hædd: Durur, gongd, baðirúm við brúsu, køkur og stova í einum við hurð út á træterassu, teldu­, klædna ­ og vaski rúm. Stórur til bygningur við hjalli og goymslu­ rúmi. Ovara hædd: Stór lofts stova og 4 kømur. Hugna ligur urtagarð ur við terassu. Skúrur í urta garð inum. Barna vina ligt og friðarligt um­ hvørvi. Skúli og ansingar stovnur nær indis. Gott busssamband. Prísuppskot: kr. 2.150.000