fríggjadagur 14. mai 2004síða 12
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22
Nr. 91 - 14. mai 2004
Morten Olsen, danski
landsliðsvenjarin,
úttók í mikudagin
leikarahópin til EM-
endaspælið, ið verður
í Portugal seinni í
summar
FÓTBÓLTUR
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Kappingin um Europa-
meistaraheitið í fótbólti í
Portugal nærkast alsamt, og
fleiri av leikarahópunum til
kappingina eru úttiknir.
Fyrradagin úttók danski
landsliðsvenjarin sín hóp,
og neyvan mundi talan
verða um nakra óvæntaða
úttøku.
Goymt tvey pláss
Av tí at fleiri av kappingun-
um í Europa ikki er liðugt
spælar enn,hevur danski
landsliðsvenjarin gjørt av,
at tvey av plássunum í
hópinum framvegis standa
tóm. Tískil hevur hann
fyribils bert úttikið 21
leikarar, hóast endaligi
hópurin kemur at telja 23
mans. Eisini spælir tað inn,
at summur av teimum
leikarum, ið eru upp á tal til
seinastu plássini á danska
EM-liðnum, hava smærri
skaðar at dragast við, og
tískil verður bíðað til tess at
vita, um hesir koma fyri
seg. Eitt nú er høgri bakkur,
Kasper
Bøgelund
úr
hollendska
PSV
Eind-
hoven, skaddur, og ivasamt
er, um hann verður klárur
til EM-endaspælið.
Bert ein útileikari úr
donsku kappingini
Morten Olsen hevur, sum
áðurnevnt, úttikið 21 leik-
rar, og av teimum eru trígg-
ir málverjar og 18 útileik-
arar. Av teimum bert tríggir
leikarar úr donsku SAS-
ligaini, tveir málverjar og
ein
útileikari.
Morten
Wieghorst úr Brøndby er
einasti útileikarin í hópin-
um, sum til dagligt leikari í
donsku SAS-ligaini. Ann-
ars umboða donsku leikar-
arnir so kend feløg sum
Milan, Inter, Chelsea, Bo-
russia Dortmund og PSV
Eindhoven.
EM-endaspælið í Portu-
gal fer av bakkastokki 12.
juni, og danir eru í bólki
saman við grannunum úr
Svøríki, Italia og Bulgaria.
Allir tríggir føroying-
arnar í Fremad Amag-
er fingu spælitíð, tá ið
høvuðsstaðarliðið á
útivølli tapti 1-2 móti
Ølstykke miku-
kvøldið
ÚTISETAR
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Tað var tó einans Jann Ingi
Petersen, sum var við á
liðnum hjá Fremad Amager
frá fyrsta bríksli. Bæði
Hjalgrím Elttør og Andrew
av Fløtum noyddust at taka
til takkar við einum plássi á
beinkinum, men teir fingu
tó báðir eina fitta løtu á
vøllinum.
Byrjaði við buldur og
brak
Tað var ikki hissini byrjan,
ið var upp á dystin. Longu
tá ið eitt korter var farið av
dystinum, hevði heimaliðið
lagt seg á odda 2-1. Tað var
annars liðið hjá føroying-
unum, ið fekk fyrsta málið í
dystinum,
sum
Mikkel
Blavnsfeldt skoraði, longu
tá ið fimm minuttir vóru
leiktir. Tað gingu tó einans
sjey minuttir, so høvdu
vertirnir bæði javnað og
lagt seg á odda. Fremad
Amager royndi at trýsta
fyri at fáa útjavnandi málið,
og fleiri útskiftingar vóru
gjørdar tíðliga í seinna
hálvleiki. Jann Ingi Peter-
sen var tikin út, tá ið fimm
minuttir vóru leiktir av
seinna hálvleiki, og bert
lítla løtu seinni vóru bæði
Andrew av Fløtum og
Hjalgrím Elttør sendir á
vøllin í eini roynd at fáa út-
javnandi málið. Tað leikaði
eisini
mangan
hart
á
framman fyri málinum hjá
Ølstykke, og millum annað
hevði Andrew av Fløtum
nakrar møguleikar at javna,
men inn vildi bólturin ikki,
og tí noyddist Fremad
Amager enn einaferð at
taka til takkar við einum
ósigri á útivølli.
Í dag byrjar ein
stórur Special
Olympics Festivalur
á griksku frítíðar-
oyggini Rhodos, har
tríggir føroyskir
íðkarar fara at taka
lut
ÍSB
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Komandi vikuna fara
tríggjar føroyskar gentur
at taka lut í stora Special
Olympics Festivalinum á
Rhodos. Tær tríggjar
genturnar eru Durita
Strøm, Rannvá Strøm og
Apolonia Justesen. Allir
tríggjar verða tær við í
svimjikappingum,
og
allar skulu tær royna seg
í tveimum kappingum.
Til tess at fyrireika seg til
stóru kappingina hava
Durita,
Rannvá
og
Apolonia vant upp til
fimm ferðir um vikuna í
langa tíð, og tískil skuldu
tær verið rættuliga væl
fyri.
Í tíðindaskrivi frá ÍSB
verður sagt, at stóri festi-
valurin á Rhodos byggir
á evnið "at læra gjøgnum
ítrótt", og sagt verður, at
vertstjóðin, Grikkaland,
ger nógv burtur úr at
upplýsa um viðurkenn-
ing av tí einstaka og vin-
arlag tvørtur um mørk.
Okkurt um 1300 menn-
ingartarnaði ítróttarfólk
úr 48 lond taka lut í stóra
festivalinum, og kappast
verður bæði innan kurva-
bólt, svimjing og súkkl-
ing.
Målmænd:
Thomas Sørensen, Aston Villa
Peter Skov-Jensen, FC Midtjylland
Stephan Andersen, AB
Forsvar:
René Henriksen, Panathinaikos
Thomas Helveg, Inter
Martin Laursen, Milan
Niclas Jensen, Borussia Dortmund
Per Krøldrup, Udinese
Brian Priske, Genk
Midtbane:
Thomas Gravesen, Everton
Morten Wieghorst, Brøndby
Daniel Jensen, Murcia
Kenneth Perez, AZ Alkmaar
Claus Jensen, Charlton
Christian Poulsen, Schalke 04
Angreb:
Jon Dahl Tomasson, Milan
Jesper Grønkjær, Chelsea
Ebbe Sand, Schalke 04
Peter Madsen, Bochum
Martin Jørgensen, Udinese
Dennis Rommedahl, PSV Eindhoven
ÍSB til Rhodos
Durita Strøm, ið her errin vísir fram heiðursmerkini, ið
hon vann í kapping í Dublin í fjør, er ein av teimum
trimum føroysku íðkarunum, sum tekur lut í stóru
kappingini á Rhodos
savnsmynd Enn ein ósigur til Fremad Amager
Andrew av Fløtum hevði
nakrar møguleikar at javna
fyri Fremad Amager í
dystinum móti Ølstykke,
men eydnan var ikki við
honum
Danski EM-hópurin úttikin
Danski hópurin
Danski landsliðsvenjarin,
Morten Olsen, hevur úttikið
Thomas Gravesen h.m. til
EM-endaspælið, meðan tað
er lítið sannlíkt, at liðfelagin
hjá Toda Jónsson, Morten
Bisgaard í miðjuni, fær
annað av teimum báðu
seinastu plássunum í
hópinum.
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
22
Nr. 91 - 14. mai 2004
23
Frítíðaravloysari til
IRF í Norðoyggjum
Søkt verður eftir 2 frítíðaravloysarum at byrja 7. og
28. juni. Einum avloysara til innsavning av húsar-
haldsruski og einum til flutning av bingjum.
Neyðugt er at hava stóra koyrikortið.
Áhugað verða biðin um at ringja til tlf. 773306 og
tosa við Jógvan Júst Olsen.
Umsóknarfreistin er 21. mai 2004.
Postboks 39
Leirvík
Designerskolen
pdf.
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f 3777
Navn: Sp/f P.S.E.
Adressa: 470 Eiði
Kommuna: Eiðis Kommuna
Stovningardato: 26.04.2004
Viðtøkudato: 26.04.2004
Kapitalur: Kr. 80.000,00
Inngjaldingarháttur: Kr.
80.000,00 í øðrum virðum til
kurs 100.
Stovnari: Petur Sofus
Eidesgaard, 470 Eiði
Stjórn: Petur Sofus
Eidesgaard, 470 Eiði
Tekningarreglur: Felagið
verður bundið við undirskrift
stjórans.
Grannskoðari: Sp/f
Revisión, v/Kaj Joensen,
Stoffalág 4, 100 Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12.
Fyrsta roknskaparár:
26.04.2004 - 31.12.2004
Endamál: Endamál felagsins
er at reka útleiguvirksemi,
handil og annað virksemi í
hesum sambandi.
Skráseting Føroya tann 12.
mai 2004
Kristin Balle
_______________________
SNARSKIVAN
Ólavsøka
pdf.
Pedagogur
Fyri pedagog í barnsburðarfarloyvi verður søkt
eftir pedagogi til ein stovn við 30 børnum í
aldrinum 3-7 ár. Starvið er 30 tímar um vikuna á
einari stovu við 15 børnum.Starvið verður at seta
16. august 2004 til uml. 23.januar 2005 .
Lønin er sambært sáttmála millum Føroya
Pedagogfelag og Kommunala Arbeiðsgevara-
felagið. Starvið er lønt á lønarstigi 10-16.
Nærri upplýsingar um starvið og stovnin fáast við
at venda sær til leiðaran.
Umsókn saman við avritum av prógvi og við-
mælum verður at senda stovninum í seinasta lagi
mánadagin 31. mai 2004.
Um eingin pedagogur søkir starvið, verður hjálp-
arfólk sett í starv.
Barnagarðurin Vípan
Vípuvegur 3
100 Tórshavn
Tlf. 31 75 35
Til sølu
Sera vælhildin summarhús við Limfjørðin í
Danmark, stutt frá Ålborg til sølu.
Tlf. 756524
Arbeiðsmenn
Søkt verður eftir 2 royndum monnum at seta kant-
steinar. Teir, ið settir verða koma at arbeiða í stóru
útstykkingini Hoyvíkshagi Suður.
Størvini verða sett skjótast gjørligt.
Byggisamtakið Hoyvíkshagi Suður
Við Løgmannabreyt
FO-100 Tórshavn
Tlf. 316084/224965
Fuglafjarðar skúli
Valevnislistar
Valevnislistar til skúlastýrisvalið tann 25. mai
2004 eiga at verða latnir skúlastjóranum sum
skjótast og í seinasta lagi týsdagin 18. mai.
Valnevndin f. Fuglafjarðar skúla
Internet
23
Kursusstart
1. august 2004:
Højskoleophold
med liniefag: Gra›k,
billedkunst, tekstil
samt valgfag
10. kl. med dansk,
matematik og engelsk
i kombination med
et designfag: Gra›k,
billedkunst eller tekstil
Designskolen
Nykøbing F
Skolen for tekstil ‡ billedkunst ‡ gra›k
Neckelmannsgade 5 ‡ 4800 Nykøbing F ‡ Tlf. 5486 0553
www.designskolen.dk ‡ email info@designskolen.dk
Øll søla og tiltøk, sum
skulu vera á ólavsøku
ella lýsast í ólavsøku-
skránni í ár, skulu nýta
serligt umsóknarblað, ið
fæst í Snarskivuni og á
heimasíðu kommununar.
www.torshavn.fo
Ólavsøkan 2004
Viðvíkjandi sølu og tiltøkum
Freistin at flýggja inn umsóknarblaðið er sett til mánadagin
21. juni 2004 kl. 12.00.
Umsóknir, sum koma inn aftan á 21. juni 2004 kl. 12.00,
verða ikki viðgjørdar.