hósdagur 12. desember 2013síða 14
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 13. desember 2013 · Nr. 144
14
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Í bløðunum eru í hesum døgum nógvar lýsingar
frá fakfeløgum, sum kyrra limir sínar, nú nýggj
eftirlønarlóg kemur í gildi á nýggjárinum. Sagt
verður, at okkara viðurskifti eru í lagi, og neyðugt
er ikki hjá limunum at gera nakað sum helst. Og tað
er tað heldur ikki hjá fleiri, tí fakfeløgini hava verið
framfýsin og hava tikið ábyrgd.
Lýsingarnar hjá fakfeløgunum eru neyðugar, tí fríu
marknaðarkreftirnar gera tað, sum tær skulu: Nýta
øll góð høvi at selja seg og vørur sínar. Tí er tað, at
bankarnir serliga gera vart við seg. Alt við einum
undirtóna av hjálp og vælvild í teimum faldarum,
sum komnir eru sendandi í hvørt hús. Men lat
ongan iva vera um, at nógvir pengar ganga leysir í
hesum sambandi. Hugsið bara um, at forskattaðu
eftirlønirnar megna at fíggja flatskattin. Og tá eru
nógv, sum framvegis gjalda lítið og einki í eftirløn.
Ein lýsing í hesum sambandi, sum ongantíð fer at
koma, er tann frá Løgtinginum. Men hevði hon
komið, hevði orðaljóðið helst verið nakað soleiðis:
“Av tí at vit løgtingsfólk og landsstýrisfólk hava
lóggivið okkum sjálvum tænastumannasetan, sum
fyri løgtingsfólk gevur fulla løn fyri hálvt starv
og double up í eftirløn, og fyri landsstýrisfólk
gevur fulla eftirløn eftir 8 árum, er óneyðugt við
eyka inngjøldum. Við eftirlønarbroytingini á
nýggjárinum fara vit tó allar helst at lóggeva so, at
vit umframt tænastumannaeftirlønina eisini skulu
hava eini 15% í eftirlønargjaldi til egna uppsparing
– tað skulu jú øll, og vit eru púra vanlig fólk!”
Í bestu jólatíð kemur hetta grefliga órættvísi til
sjóndar. Og minnist til, at sonnu avleiðingarnar
koma ikki til sjóndar fyrr enn um nógv ár, tá
ið eftirlønarkrónurnar longu eru skattaðar, og
almenna skipanin er niðurlaga, tí pengatrot er. Tá
er alt, ið bendir á, at vit verða heilt nógv, sum mugu
liva fyri alt ov lítið. Í øllum førum munandi minni
enn nú.
Tá ið verkamaðurin spyr: “Hví kann landið ikki
gjalda mær eftirløn, nú eg havi slitið meg upp”, er
svarið væl grundað og sjálvandi noktandi. Vit skulu
øll, sum kunnu, gjalda fyri okkum sjálvi. Eitt frálíkt
aðalmál at hava, men trúvirðið hvørvur heilt, tá ið
tey, sum seta seg á pengakassan, tá ið verkamaðurin
spyr, sjálvi eru í kassanum og fylla sær lummarnar
til ellisár síni.
Gerið eina skipan fyri tykkum sjálvi, sum er
grundað á tað, tit krevja av øllum øðrum, og
sum er hvørki verri ella betri enn tað, øll onnur
hava møguleika og atgongd til. Alt annað er
valdsmisnýtsla!
Gleðilig jól!
Magnus Tausen
stjóri í Námi
EYGA
MÁLIÐ
So líka og tó
kjak
kjak
Hallbjørg Hansen
Seinastu tíðina hava politik
arar og fjølmiðlar sett sjón
eykuna á dialysuviðgerð í Før
oyum, og sum avvarðandi at
perósni í dialysuviðgerð á 13.
ári fylgi eg við áhuga við hes-
ari umtaluni. Eg loyvi mær tí
at koma við ískoyti til kjakið.
Sum eg havi skilt, hevur
landsstýrismaðurin í heilsu
málum, eftir áheitan frá sjúk
lingum og frá Nýrafelagnum,
tikið málið upp, um at fólk
skulu kunna fáa dialysuvið
gerðina í Klaksvík. Eisini hava
tveir fyrispurningar verið á
Løgtingi í seinastuni um evn
ið.
Vit hava at gera við ein
lítlan bólk av sjúklingum, tó
at talið er vaksandi, síðani til
boðið um viðgerð tíbetur eisini
verður givið gomlum fólkum.
Sum nevnt í greinini í
Sosialinum 11. desember 2013,
eru tað einans 20 ár síðani
Landssjúkrahúsið fekk dia
lysumaskinur. Fyrstu nógvu
árini varð viðgerðin givin
tríggjar ferðir um vikuna í
dagtímunum. Tað vóru sjúkra
røktarfrøðingar,
ið
høvdu
ábyrgdina av viðgerðini, með
an serlækni kom til landið
einar tríggjar ferðir árliga.
Fyri sjey árum síðani fekk
Landssjúkrahúsið
ein
ser
lækna í nefrologi, og var tað
eitt stórt framstig fyri allar
nýrasjúkar føroyingar, ikki
bert tey, ið hava dialysuviðgerð
fyri neyðini.
Tá ið G-bygningurin varð
tikin í nýtslu, varð dialysu
deildin flutt til eitt rúm á G 3.
Seinni er eitt lítið rúm fingið
afturat. Fyri nøkrum árum
síðani
fingu
sjúklingarnir
møguleika at fáa dialysuvið
gerð um kvøldið. Tað gjørdi,
at tey, sum eru so fræg, at
tey orka at arbeiða, fingu
møguleika til tess. Allir hesir
batar hava gjørt lívið tryggari
hjá teimum, ið eru bundin at
dialysu, men sjálvandi skulu
vit ikki seta okkum hendur í
favn fyri tað.
Endamálið má og skal
framvegis vera, at vit seta
einstaka menniskja, ið er rakt
av so herviligari sjúku, sum
nýrasvíkjan er, í fremstu røð.
Tað má ongantíð koma hartil,
at spurningurin um, hvar við
gerðin skal vera, ella hvør skal
geva hana, skal verða avger
andi.
Bøti heldur hølisum
støðurnar í Havn
Tá
ið
landsstýrismaðurin
nú er í holt við at bøta um
viðurskiftini, vil eg heita á
hann um, saman við heilsu
verkinum og yvirlæknanum,
heldur at leggja dent á at bøta
um
verandi
umstøðurnar.
Tað kann m.a. gerast við at
útvega betri og størri hølir.
Sjálvt um núverandi hølini
eru í nýggjasta partinum av
Landssjúkrahúsinum, so eru
umstøðurnar ikki nøktandi til
nútíðarkrøv. Tað er alt ov lítið
pláss til einstaka persónin,
onki
umklæðingarrúm
er,
og ventilatiónin hevur ikki
riggað síðani byrjan. Øll hesi
viðurskiftini kunnu bøtast
fyri lítlan kostnað, men hóast
sjúklingar hava gjørt vart
við tað í áravís, so er onki
hent. Tit mugu minnast til, at
sjúklingarnir brúka ímillum
14 og 20 tímar hvørja einastu
viku (4-5 tímar hvørja ferð) í
hesum rúminum. Eisini vil eg
mæla til, at Landssjúkrahúsið
gevur fólki møguleika fyri at
fáa dialysu sunnudag, tí tað
er ikki nøktandi hjá øllum
at fáa 3 dialysur um vikuni.
Hjá fleiri hevði tað bøtt um
lívsgóðskuna, um tey kundu
sloppi framat oftari.
Aðrir møguleikar
fyri viðgerð
Eg skilji væl, at norðoyingar
og eysturoyingar hava ynski
um styttri farleið til dialysu
viðgerð. Lívsgóðskan hjá øll
um nýrasjúklingum er nógv
skerd orsakað av sjúkuni, og
sjálvsagt er tað troyttandi at
skulu brúka upp í hálvannan
tíma í ferðing hvønn vegin til
og frá dialysu. Eg rokni tó við,
at tey, sum búgva í Vágum, í
Sandoynni ella Suðuroynni
eisini hava somu ynski.
Skal møguleiki vera at
fáa dialysu aðrastaðni enn á
Landssjúkrahúsinum, so kann
tað at verða gjørt, við at tann
einstaki persónurin sjálvur
syrgir fyri viðgerðini, ella sum
yvirlæknin nevnir, við hjálp
frá heimatænastuni. Tað má
tó ongantíð vera soleiðis,
at sjúk fólk skulu føla seg
noydd at fáa dialysumaskinu
heim til hús, orsakað av at
tað almenna skal spara. Ein
møguleiki fyri norðoyingar
kundi verið, at maskinur stóðu
á sjúkrahúsinum í Klaksvík,
og at tey tískil kundu fing
ið viðgerðina í Klaksvík utt
an meirkostnað fyri heilsu
verkið.
á Argjum 11. Desember 2013
Viðmerking til mál um
dialysuviðgerð í Føroyum
Heðin Mortensen
Borgarstjóri í Havn
Jan Christiansen, fyrrverandi
borgarstjóri, hevur í miðlun
um í vikuni funnist hvassliga
at kostnaðinum av at reka
Tórshavnar Kommunu, sum er
vaksin nógv seinastu árini.
Tað er rætt, at raksturin er
vaksin hesi seinastu 10 árini,
men tá ið tað er sagt, so er
eisini neyðugt, at hyggja nærri
eftir, hvussu kommunan sá út
fyri 10 árum síðani í mun til í
dag. Tað er ein sannroynd, at
Tórshavnar Kommuna er nógv
broytt hesi 10 árini, og tí ber illa
til at samanbera hesi tøl, Lut
falsliga er rakstrarkostnaðurin
tó vaksin sera lítið.
Ein størri kommuna
og fleiri tænastur
Í hesum 10 ára tíðarskeiði er
Tórshavnar Kommuna vaksin
við fleiri bygdum/oyggjum,
sum
frammanundan
vóru
sjálvstøðugar kommunur. Við
ársbyrjan í 2005 løgdu Hestur,
Nólsoy, Velbastaður og Kirkju
bø saman við Tórshavnar
Kommunu, og tað sigur seg
sjálvt, at tað hevur nakrar økt
ar útreiðslur við sær.
Harafturat hevur man í
hesum tíðarskeiði eisini sett
á stovn eina ókeypis bussleið
í kommununi, sum er ein av
mongum nýggjum tænastum
til borgaran. Aðrar nýggjar
tænastur í hesum tíðarskeiði
eru eitt nú frítíðarskúlatilboð
til 2. flokk, fleiri dagstovnar,
sysktinaavsláttur, fleiri ung
dómstilboð og fleiri komm
unulæknar. Harafturat hevur
kommunan í sama tíðarskeiði
yvirtikið
barnaverndartæn
astuna, yvirtikið og bygt út um
sorganararbeiði á eldraøkinum
við m.ø. Heilræði, sum hevur
heimavitjanir og eitt nú skipar
fyri rørsluvenjingum til tey
eldru, og fleiri tilhald eru komin
í kommununi.
Vit hava bygt ítróttarøkið
út við m.ø. fimleikahøllini Fimi,
Tórsbreyt, fleiri sparkivallum
og skoytibreytini, sum sjálvsagt
hava nýggjar rakstrarútreiðslur
við sær. Tveir nýggir skúlar eru
eisini komnir. Boðanesheimið
er bygt, og infrakervið er nógv
útbygt. Hetta eru bert nøkur
av fleiri nýggjum rakstrar
støðum, sum eru komin í Tórs
havnar Kommunu seinastu 10
árini. Yvirhøvur kunnu vit siga,
at kommunan í dag veitir væl
fleiri tænastur til borgaran í
dag enn fyri 10 árum síðani.
Somuleiðis er eisini vert at
hava í huga, at í sama tíðar
skeiði bleiv foreldragjaldið fyri
ansingarpláss lækkað úr 30 til
25 prosent, eins og kommunan
hevur bygt út tænasturnar til
børn við serligum tørvi á dag
stovnum.
Væl fyri fíggjarliga
Tá áhaldandi verður ført fram,
at raksturin støðugt gerst
dýrari, so er hetta ikki rætt. Í
ár javnvigar fíggjarætlanin við
636 mill. kr. Skattaprosentið
lækkaði úr 20,75% til 20,25% og
barnafrádrátturin hækkaði við
45% úr 5.500 kr. upp í 8.000 kr.
Tað vil siga, at hetta samanlagt
svaraði til kostnaðin av ein
um skattaprosenti, ið er met
til góðar 30 milliónir krónur,
men lutfalsliga eru tað barna
familjurnar, ið merkja lættan
best.
Í fíggjarlógini fyri 2014
verður hildið fast um sama
skattaprosent, sum er millum
tey lágu í landinum. Fíggjar
lógin 2014 javnvigar við 649
miljónum, 13 miljónur meira
enn í ár, skattaprosentið verður
óbroytt og barnafrádrátturin er
millum landsins hægstu – 8.000
kr.
Samstundis eru rakstrar
útreiðslurnar í 2014 settar til
at verða 480 milliónir krónur,
og tað er ein lækking uppá
tvær milliónir krónur í mun
til í 2013, hóast hædd er tikin
fyri øktum lønarútreiðslum og
hægri kostnaðarstøði.
Hetta vísir alt, at Tórshavn
ar Kommuna er ein fíggjarliga
sterk kommuna, ið verður rikin
skynsamt, og har raksturin
ikki er vaksin óvanliga nógv.
Heldur hinvegin er Tórshavnar
Kommuna ein kommuna, har
raksturin seinastu árini er
effektiviseraður munandi, so
leiðis at sum mest verður fingið
fyri hvørja skattakrónu.
FAKTA:
Nýggjar tænastur í
Tórshavnar Kommunu
seinastu 10 árini:
Frítíðarskúlatilboð til 2.
flokk
Fleiri dagstovnar
Systkinaavsláttur
Lægri foreldragjald
Fleiri tænastur til børn við
serligum tørvi
Nýggir skúlar
Fleiri ungdómstilboð
Yvirtikið og útbygt
umsorganararbeiðið til
eldri
Heilræði
Fleiri tilhald
Ókeypis bussleið
Fleiri kommunulæknar
Fimi
Tórsbreyt
Skoytibreyt
Útbygt infrakervi
Dagførd spillivatnsætlan
Kann ikki samanberast