mikudagur 2. juni 2004síða 2
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 102 -2. juni 2004
Nr. 102 -2. juni 2004
3
Hugsjón og stevna byggja land
Landsverkfrøðings-
stovnurin verður ikki
at finna í telefonbók-
ini í framtíðini. Stovn-
urin eitur nú Lands-
verk, sum er lættari
bæði at siga og skriva,
varð sagt í samband
við navnaskiftið, har
eisini nýggja andlit
stovnsins varð víst
fram
NAVNASKIFTI
Edvard Joensen
Kollafirði:
Navnið Landsverkfrøðings-
stovnurin er søga. Stovnur-
in eitur nú stutt og greitt
Landsverk.
Hesum boðaði Oyvindur
Brimnes, stjóri á Lands-
verki, frá á samkomu, sum
hildin varð í maskinhøllini
hjá stovninum í Kollafirði
fríggjadagin undan hvítu-
sunnu.
Gamli
Landsverkrøð-
ingsstovnurin hevði boðað
til evnisdag fríggjadagin,
har fólk hjá stovinum úr
øllum landinum vóru møtt.
Allan fyrrapartin vóru fyri-
lestrar av ymsum slag um
ymisk viðkomandi evni
hildnir.
Seinnaparturin
byrjaði
við avdúkingini av framtíð-
arætlanunum fyri stovnin.
Her varð millum annað
nýggja navnið avdúkað,
eins og eisini varð kunn-
gjørt, at stovnurin fær nýtt
andlit.
Tað vil siga, at alt, sum
hevur við stovnin at gera,
fer at skifta lit. Bæði mask-
inur, bygningar, arbeiðs-
klæði, heimasíða og bræv-
bjálvar, greiddi Oyvindur
Brimnes, stjóri, frá, tá hann
kunngjørdi hesar nýggju
ætlanir.
Hann greiddi frá, at ar-
beitt hevur verið fram í
móti hesum skiftinum eina
tíð. Skiftið skal ímynda
bæði hugsanir og uppgávur
hjá stovninum. Vísast skal á
ein stovn, sum hevur hugs-
jónir og klárar at seta tær í
verk.
At broyta navn hevur
ymsar fyrimunir við sær,
segði Oyvindur Brimnes.
Tann størsti, og sum fólk
eisini fyrst fara at merkja,
man vera tann, at navnið er
styttri og nógv lættari at
siga, enn tað gamla navnið
var. Og so er tað eisini nógv
lættari at umsita eitt nú í
telduheiminum, enn hitt
var.
– Fyri ikki at tala um tá
samskift verður við útlend-
ingar. Tað var mestsum
vónleyst at fáa útlendingar
at skilja og tíansheldur siga
ella skriva orðið Lands-
verkfrøðingsstovnurin. Eis-
ini tók tað ofta nógva tíð at
greiða teimum frá, hvat
hetta var fyri ein stovnur,
segði hann.
Kortini er nýggja navnið
rættiliga líkt tí gamla, og
eitt nú styttingin LV kann
framvegis brúkast og fer
eisini at verða tað.
Umframt at skifta navn,
skiftir stovnurin eisini út-
sjónd, um so kann sigast.
Nýtt búmerki er gjørt, og
allir arbeiðsbúnar, mask-
inur, bygningar o.s.fr. fara í
framtíðni at verða litað gul
og grøn.
Bjarni Djurholm, lands-
stýrismaður við vinnumál-
um trýsti á knøttin, sum
legði nýggju heimasíðuna
hjá Landsverki út á inter-
netið. Landsstýrismaðurin
var, saman við stjóranum á
Landsverki, ílatin nýggju
gul/grønu ketildraktina hjá
stovninum, eins og teir
eisini vóðru ílatnir gula
hjálmin, sum arbeiðsfólkið
í framtíðini fer at nýta.
Hóast alt, sum hevur við
Landsverk at gera, í fram-
tíðini fer at bera hesar litir,
verður tað ikki eftir einum
degi, at útsjóndin skiftir,
segði Oyvindur Brimnes.
Tað tekur tíð og kostar
pengar, so tað verður gjørt
so
hvørt,
umstøðurnar
loyva, ella skift verður út,
segði hann.
Lagið er gott við sovorð-
in høvi, og onkur skemtaði
við, at nú hesin stovnurin á
landi hevði fingið navnið
Landsverk, var kanska ikki
óhugsandi, at Strandferðsl-
an fór at skifta til Sjóverk.
Hvítusunnuaftan
vórðu fýra fremm-
andafólk send av
landinum til Dan-
markar, har tey skulu
bíða eftir svari upp á
umsókn um politiskt
friðskjól
FLÓTTAFÓLK
Edvard Joensen
Vágar:
Ein ung familja av bland-
aðum átrúnað við tveimum
smábørnum varð send av
landinum við flogfari leyg-
armorgunin. Tey hava fjalt
seg ymsastaðni í Europa í
fimm mánar, og vóru nú
endað á vallaraheiminum á
Giljanesi.
Eftir at hava biðið um
politiskt
friðskjól
her,
vórðu tey send við flogfari
til Danmarkar.
Bergleif Brimvík, leiðari
á kriminaldeildini hjá løg-
regluni í Havn, var sjálvur
fjórði løgreglumaður við
trimum bilum á vallara-
heiminum á Giljanesi og
flutti flóttafólkini út á
flogvøllin hvítusunnuaftan.
Hann sigur, at fólkini fyrr
hava fingið noktað frið-
skjól í Svøríki, og vísir
annars til útlendingalógina,
og almenna ákæran í Før-
oyum. Meira vil hann ikki
siga um málið.
Fólkini, sum send á
vórðu av landinum vóru
eini hjún um tríati ára aldur
ella kanska yngri við
tveimum
børnum,
sum
metast kundu at vera um-
leið eitt og fýra ára gomul.
Tey vildu illa tosa við
fremmandafólk.
Varð
kvinnan spurd um eitthvørt,
vísti hon til mannin, og
hann virkaði beinleiðis
ræddur fyri at tosa við
fremmandafólk, tá Sosial-
urin hitti tey á veg umborð
á flogfarið.
Um uppruna teirra segði
maðurin tó, tá hann varð
spurdur, at tey høvdu røtur í
Miðeystri. Spurdur um
átrúnað segði hann, at tey
høvdu blandaðan átrúnað.
Kristin og muslimar, segði
hann.
Hesi fólkini tóktust bang-
in, og lítið meira fekst burt-
ur úr teimum, tá tey saman
við fýra politistum høvdu
skrivað seg inn við diskin
hjá Atlantsflogi.
Tey vórðu síðan fylgd til
fráfaringarhøllina. Berandi
lítla barnið, ein ryggsekk
og ein svartan plastiksekk
eins og ein urtapott, tey ikki
høvdu skrivað inn saman
við
øðrum
smávegis
viðføri.
Á vallaraheiminum á
Giljanesi, har tey hava
verið nakrar dagar, hava tey
mestsum fjalt seg, men
hava tó havt eitt sindur av
sambandi við eitt annað
fremmant ferðafólk, sum
býr har.
Viðkomandi segði fyri
Sosialinum, at tey høvdu
greitt frá, at tey høvdu upp-
runa í Miðeystri, men rokn-
aðu seg sum europear. Tey
høvdu ferðast í fimm mán-
ar ymsastaðni gjøgnum
Europa, men høvdu eingi
skjøl at vísa fram, skiltist.
Tað tóktiskt, sum tey
fjaldu seg fyri onkrum,
segði hesin útlendingurin,
Sosialurin tosaði við.
Flóttafólk víst úr Føroyum
Oyvindur Brimnes, stjóri, og
Bjarni Djurholm, lands-
stýrismaður, vóru model, tá
nýggi arbeiðsbúnin hjá
Landsverki varð vístur fram
Mynd: Jens Kristian Vang
Fýra politistar vóru á Gilja-
nesi og sendu flóttafólkini til
Danmarkar at bíða eftir
svari upp á umsóknina um
politiskt friðskjól
Mynd: Edvard Joensen
C
M
Y
K
3
2