hósdagur 23. januar 2014síða 38
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Blaðnr. 10 · 24. januar 2014
14
VIKUSKIFTI Siðsøga
við Óla Jacobsen
sá jólaskipið
søkka í 1941
Nýggjársaftan andaðist Brynhild Absalonsen, ættað av Viðareiði, 97 ára gomul.
Við henni er ein framúr kvinna og ein serstøk søgulig kelda sløknað
E
g hevði tann forrætt at kenna
Brynhild í mong ár. Umframt
hugnan við at kenna hana, so
var hon ein teirra, sum mintist
so ótrúliga væl. Tíbetur liggur væl
av hesum eftir henni, og skal okkurt takast
fram her.
Brynhild var fødd í 1916. Foreldrini vóru
Sára, ættað av Skælingi, og Olaf Joensen av
Viðareiði.
Tey vóru seks systkin, Halldór, Arni,
Brynhild, Herborg, Solveig og Heini. Nú er
eingin teirra eftir.
Mamman doyði í 1928, tá Brynhild var 12
ár. Brynhild greiddi frá:
– Mamma bleiv sjúk, og læknin kom til
hana. 2. august, dagin fyri sum eg fylti 12, fór
hon við læknabátinum til Klaksvíkar á sjúkra
hús, og ein mánað seinni kom hon norður
aftur í kistu.
– Tá var eingin almannastova. Pápi bleiv
sjúkur hetta sama árið, og hann varð innlagd
ur í Vestmannaoyggjum. Hann hevði fingið
blóðeitran í hondina, og eg havi ofta hugsað
um, hvussu vit livdu hetta árið. Eg dugi ikki
at forstanda tað. Eg haldi ikki, at hann var
arbeiðsførur aftur tað árið. Men hann fór so
til skips árið eftir, og tá var so ein genta at
vera hjá okkum. Hon æt Hanna og var úr
Oyndarfirði. Hon var ógvuliga góð við okk
um. Hon giftist á Viðareiði.
– Solveig systir mín fór til Klaksvíkar við
læknabátinum, tá ið mamma fór, og var hjá
pápabeiggja mínum har, men hon kom ongan
tíð norður aftur at búgva fast. Herborg fór til
Vágs. Systrarnar vuksu sostatt upp uttanfyri
heimið. Eg var einsamøll eftir við pápa og
beiggjunum.
Barndómurin á Viðareiði
Brynhild dugdi væl at greiða frá barndóminum
á Viðareiði, eisini frá skúlatíðini. Hetta hevði
mín serligu áhuga, tí vit bæði høvdu havt
sama lærara í føroyskum, nevniliga Poul
Enok Hansen, ættaður úr Norðragøtu.
– Tá eg fór í skúla vóru tríggir klassar, elsti
klassi, mittklassin og yngsti klassi. Vit gingu
annanhvønn dag í skúla. Yngsti og elsti klassi
vóru sama dag. Elsti klassi var frá kl. 8 til 2, og
yngsti klassi frá kl. 12 til 2. Mittasti klassi var
so einsamallur annanhvønn dag frá kl. 8 til 2.
Seinni varð tað broytt til, at vit gingu í skúla
hvønn dag, og tað blivu tveir klassar, eldri
klassi og yngri klassi. Tá eg fór í skúla í yngsta
klassa, vóru umframt meg fimm gentur og
tveir dreingir í klassanum. Genturnar vóru:
Mina hjá Dánjal Jákupi, Stina hjá Sivari,
Sigrid hjá Jóannes í Innistovu, Hanna hjá
Juliusi og Stina á Oksakletti. Dreingirnir
vóru Absalon á Løkini og Andrias hjá Jakki
(á Grømma).
– Vit lærdu føroyskt í skúlanum, og tað var
ikki var nøkur sjálvfylgja tá. Tað vóru mong,
sum ikki vóru nógv eldri enn eg, ið ongantíð
høvdu lært føroyskt. Tað vóru tey vanligu
fakini, vit lærdu, sum danskt, føroyskt, skriv
ing, rokning. Vit høvdu danmarkarsøgu og
bíbliusøgu at lesa uttanat. Føroyasøgu plagdi
lærarin at lesa fyri okkum. Og vit sungu
nógv. Dreingirnir høvdu fimleik eina ferð
um vikuna. Tann tíman høvdu genturnar frí.
Hetta plagdi at vera síðsti tími leygardag. Tá
veðrið var gott, plagdu teir at fara marsjerandi
eftir vegnum, sum gekk runt bygdina.
– Eg átti ta fyrstu Perbókina i skúlanum.
Eg las fyrst ta donsku ABC bókina, og síðani
skuldi eg fara í ta føroysku Stavingarbókina.
Eg brúkti somu bók, sum beiggjarnir høvdu
havt undan mær, men hon var so illa farin. Tá
pápi so fór til Havnar, skuldi hann keypa mær
eina nýggja. Tá hann kom aftur, segði hann,
at hon var ikki at fáa, men tað var ein nýggj
akkurát útkomin, Barnabókin. Pápi fór so at
spyrja læraran, um eg ikki kundi nýta hana.
Tað helt hann vera í lagi, tí eg dugdi so væl
at lesa. So eg var fyrsti næmingur, sum hevði
hana í Viðareiðis skúla. Í hesi bók vóru kendar
søgur, sum um Per, ið átti ein hund sum æt
Snar, ið fleiri ættarlið av børnum kenna frá
somu bók.
Bestiltu úr Paris
Hetta var í teirri tíðini, tá nógv hús í Føroyum
bestiltu vørur úr Paris. Frankurin var lágur, og
tí vóru vørurnar sera bíligar. Príslistar komu
frá vøruhúsunum Printemps og Samaritaine.
Teir vóru á fronskum, so tað var ikki nógv
nytta í tekstinum, men tað kundi tó gangast út
frá myndunum. Teksturin kundi kanska vera
eitt sindur vegleiðandi, men viðhvørt kundi
hann vera villleiðandi, sum tá onkur helt seg
hava keypt blankar skógvar, uttan at vita, at á
fronskum merkir »blanc« hvítt. So teir blonku
skógvarnir gjørdust hvítir.
Tað sást aftur í bygdini, tá pakki kom
úr Paris, tí klæðini haðani vóru sjálvsagt
munandi øðrvísi enn tey, sum fólk vanliga
gingu í.
Summi brúktu eisini myndirnar í
príslistunum til modell at seyma eftir.
– Gingið varð regluliga á møti og sunnu
dagsskúla. Tað var eitt gott andaligt lív í
bygdini, tá eg vaks upp. Millum teir, sum
vóru á odda í Brøðrasamkomuni, var Julius
Jacobsen, kendur sum Julius á Viðareiði. Jacob
á Grømma plagdi eisini at hava orðið; hann
flutti seinni til Klaksvíkar. Og so var tað Jústi
í Eiðsvík.
Ofta kom vitjan aðra staðni frá sum til
dømis Andrew Sloan og Victor Danielsen. Tá
teir komu, steðgaðu teir á. Teir plagdu at vera
eina viku. So tá var tað mestsum høgtíð hjá
okkum, og tá var møti hvørt kvøld. Tað gekk
nógv fólk á møti tá.
Rann saman við Steffan
Sum frá leið kom at renna saman millum
Brynhild og Steffan Absalonsen, ein rættur
viðingur. Hansara ætt á Viðareiði gongur
í hvussu er aftur til 17. øld, og tað sama
ger Absalon navnið,sum síðan er farið til
Leirvíkar og Gøtu.
– Vit giftust 16. november í 1939 hjá sýslu
manninum í Klaksvík. Vit leigaðu okkum so
bát aftur til Viðareiðis. Vit høvdu eitt sindur
av brúdleypi. Vit bjóðaðu onkrum, og onkur
kom at gratulera okkum.
– Vit giftust inn hjá pápa, og hann fylgdi
eisini seinni við, tá vit fluttu til Klaksvíkar
í 1948.
Tey fingu seks børn, Jóhannes, Árni, Sára,
Elsa, Olav og Símun. Jóhannes og Sára eru
ikki okkara millum longur
Steffan var fiskimaður
– Steffan var fiskimaður. Hann fór fyrstu
ferð til skips við »Bjørn Ólason« hjá Hans
Petur Weihe í Søldarfirði, Jens í Árnafirði var
skipara.
Árið eftir fór Steffan við »Sementu«
úr Fuglafirði, og tað var sami skipari. So
fór hann við »Fugloynni«. Undir krígnum
Brynhild Absalonsen
Brynhild, Heini og Arne saman við kúnni