týsdagur 28. januar 2014síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 29. januar 2014 · Nr. 12
10
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
meldurin
– Tað var har, eg hitti konu
mína, Connie, sum var systur
Birna Dam, sum eg gjørdi
nógvan tónleik saman við.
Eg og Connie blivu gift í 1957.
Tónleikin hava vit altíð havt
í felag, og tíðin, tá vit plagdu
at upptraðka saman, var ein
ótrúliga stuttlig og festilig
tíð, sigur Simme.
Gjørdu
grammofonplátu
Tað var ikki fyrr enn umleið
1957, at Simme fór undir at
gera sína egnu sangir, og í
fleiri førum samstarvaðu
hann og Birni um sangirnar,
ið blivu gjørdir.
– Í roynd og veru var tað í
1948, tá eg sum 16 ára gamalur
flutti út á Landavegin saman
við familjuni, at eg so smátt
fór undir at gera egin løg og
tekstir. Klaverið frá Tinghús
vegnum kom sjálvandi við út
á Landavegin, greiðir Simme
frá og heldur fram:
– Tá útvarpið kom í 1957,
fóru vit av álvara undir at
framleiða egið tilfarð, tí tá
skuldu vit gera nakrar út
varpssendingar, sigur Simme.
Sangirnir, sum teir gjørdu,
blivu væl umtóktir alt fyri
eitt.
– Birni hevði tá siglt sum
telegrafistur og kom aftur
við fremmandum rútmum,
sum vit tóku til okkara. Fólk
um tóktust at dáma tað, vit
gjørdu, og tað var ein spenn
andi tíð, sigur Simme og vísir
á, at tað var eisini um hetta
mundið, at Simme og bólk
urin vóru biðin um at gera
eina grammofonplátu.
– Hansemann Tórgarð
bønaði og bað meg um, at
vit skuldu spæla sangir inn
á eina grammofonplátu. Tað
endaði við, at eg segði okey,
lat okkum royna okkurt, og
vit tóku so upp í hølunum
hjá Losjuni. Har bleiv plátan
Eitt sunnukvøld í plantasjuni
til, fortelur Simme og heldur
fram:
– Tað tók ikki langa tíð at
gera ta plátuna, tí vit tendr
aðu ein bandupptakara, og
so spældu vit allir í senn. Vit
funnu útav, at mikrofonin,
sum var ein lítil krystall
mikrofon, stóð best ytst á
borðkantinum, og so stillaðu
vit okkum sum frægast rund
an um borðið og spældu, sig
ur Simme.
Grammofonplátan bleiv
væl dámd.
– Fólk tóku væl ímóti, kanska
serliga tí, at har var einki slíkt
føroyskt tilfarð framman
undan, so tey vóru ógvuliga
glað. Eg haldi meg tora at
siga, at tað plátan varð ein
success, sigur Simme.
Handilsmaður
Umframt kendu sangirnar,
so seta flest fólk ivaleyst
eisini Simma í samband við
tónleikahandilin,
Simme
Musikkhús. Tað var í 1957 at
Simme í smáum byrjaði at
handla við ljóførum.
– Eg og Connie vóru júst
blivin gift, og okkurt máttu
vit hava at liva av. Tá var ikki
heilt lætt at fáa arbeiði, so
eg byrjaði at undirvísa í tón
leiki. Nógv vildu læra, men
fá dugdu nakað framman
undan, fortelur Simme, sum
undirvísti í klaveri, gittar,
trummu
og
harmoniku.
Serliga var tað væl umtókt
at ganga til gittarspæl hjá
Simma.
– Tey spurdu meg, um eg
kundi bíleggja teimum gittar,
og tað gjørdi eg so. Vit búðu
tá í kjallaranum hjá teimum
gomlu á Landavegnum, og
eg minnist, at húsið var fult
gittarum, sum vóru stáplaðir
inn í stovuna og kømurini,
sigur Simme og flennir.
Í juli 1959 fekk hann høli,
har
Smyrjubreyðsbúðin
heldur til í dag. Har hevði
hann sítt virksemið fram til
1979, tá handilin flutti niðan
í SMS, sum tá bert hevði tvey
ár á baki.
– Men at leiga har var dýrt
og strævið, og harafturat
hevði eg einki lagurpláss, og
í 1982 valdi eg so at fara úr
SMS og niðan á Háls í eini
høli har. Tá fór eg so eisini
undir at selja sjónvarp og
radio, fortelur Simme.
Handilin á Hálsi merkti
í stóran mun til kreppuna,
sum
byrjaði
seinast
í
80'árunum, og tá fór alt
handilsvirksemið hjá Simma
fyri skeyti. Hann valdi tó at
byrja aftur í Ægirshædd, og
flutti í 1993 oman í miðbýin
í Handilskjarnan at halda til
við handlinum.
– Tvey ár seinni fór eg so
inn í bókasavnsbygningin,
og har var eg við handlinum
líka til 2004, tá eg valdi at
selja hann til Petur Magnus
Bjarnastein, sum hevði ar
beitt hjá mær, sigur Simme.
Síðani lívið sum handil
maður endaði, hevur Simme
tó ikki sitið hendur í favn.
Hann hevur allatíðina verið
virkin við tónleikinum og er
tað framvegis, hóast aldurin
og heilsan hava sína ávirkan.
Í august mánaði fekk Simme
tveir blóðtøppar, sum millum
annað hava ført til, at minnið
er farið nakað og eisini er
hoyrnin minkað. Men tað
forar honum ikki í at gera
tónleik.
– Eg geri eitt sindur av og
á, men eg tími ikki, um tað
ikki er nakað ordiligt. Lagið
skal vera heilt gott, áðrenn eg
tími at gera ein tekst til, sigur
Simme, sum gleðir seg til
hóskvøldið, tá heiðurstiltak
verður fyri honum í Norður
landahúsinum.
– Eg eri rættiliga spentur,
hóast eg ikki ordiliga veit,
júst hvat tað er, sum fer at
henda. Men man ikki tað
verður fínar greiðir, sigur
einn
lítillátin
Simmi
og
smílist.
– Tónleikin hava vit altíð
havt í felag, og tíðin, tá vit
plagdu at upptraðka saman,
var ein ótrúliga stuttlig og
festilig tíð, sigur Simme, her
saman við konuni, Connie
Myndir: Álvur Haraldsen
Eg geri eitt sindur
við tónleik av og á, men
eg tími ikki, um tað ikki
er nakað ordiligt. Lagið
skal vera heilt gott,
áðrenn eg tími at gera
ein tekst til