hósdagur 27. mai 2004síða 8
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Hósdagur 3. juni 2004
Robin Hood -
Hetjan
Ørlig skemtilig endur-
tulking av gomlu si›-
søguni um Robin av Locksley, i›
tók frá teimum ríku, og gav til tey
fátæku. Ta› lítla, sum er eftir at
klassisku søguni, fær ein komiskan
vinkul í hesum ørliga skemtifilmi,
i› Mel Brooks hevur leikstjórna›.
Bowling For
Columbine
Í hesum væl móttikna og oskar-
vir›islønta dokumentarfilmi vi›-
ger› Michael Moore, á sín serliga
speiska og skemtiliga hátt, brúki›
av skotvápnum hjá sínum lands-
monnum. Hann møtir eisini film-
hetjuni og ovasti fyri vápna-
lobbyvirkseminum, Charlton
Heston.
SvF 20 ár - hvat
vilja vit vi› al-
menna sjónvarpinum?
100-tals rásir at velja ímillum - og í
øllum meldrinum bara ein einasta,
sum sendir føroyskt tilfar. Sjón-
varpsfelagi›, sum bleiv almennur
fjølmi›il, fyllir 20 ár, og vit venda
myndatólinum vi›, seta fokus á
SvF. Í seinastu sendingini seta vit
bæ›i okkum sjálvum og ø›rum
spurningin: Hvat skulu vit brúka
eina almenna sjónvarpsrás til?
Krimitímin: Eitt mál
fyri Frost
Ein átta ára gomul genta hvørvur,
og fáar dagar finna tey hana
dey›a. Billy Conrad, ein ungur
ma›ur vi› Downs syndrom, er
tann seinasti, sum hevur sæ›
hana á lívi. Stjórin hjá Frost hevur
illgruna til Billy, men Frost hevur
ilt vi› at trúgva, at blí›ligi ungi
ma›urin er mordari.
Hósdagur
Hósdagur 3. juni 2004
14
15
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 Hundasløg
4:30 Hundasløg
5:00 Villar bjargin-
gar 5:30
Djóralæknin hevur
or›i› 6:00 Heimsins stuttligastu djór
6:30 Einastandandi djórafilmar 7:00
Úlvarnir standa fyri dyrnum 8:00
Vangamyndir í náttúruni 9:00 Á
vei›u eftir mannaátarum 10:00 Vill
d‡r 11:00 Á kettupotum 12:00
Rottur vi›+ Nigel Marven 13:00
Lítlar stórar kettur 14:00
Djóralæknar á ska›astovuni 14:30
Djóralæknar á ska›astovuni 15:00
Djóranna 112 15:30 Djóranna 112
16:00 Hundasløg 16:30 Hundasløg
17:00 Villar bjargingar 17:30
Djóralæknin hevur or›i› 18:00
Heimsins stuttligastu djór 18:30
Einastandandi djórafilmar 19:00 Á
kettupotum 20:00 Rottur vi›+ Nigel
Marven 21:00
Krokudilluvei›uma›urin 22:00
Yvirnáttúrlig evni 22:30 Marra nát-
túrunnar 23:00 Á kettupotum 0:00
Rottur vi›+ Nigel Marven 1:00 Lítlar
stórar kettur 2:00 Djóralæknar á
ska›astovuni 2:30 Djóralæknar á
ska›astovuni 3:00 Djóranna 112
3:30 Djóranna 112
5:00 Stuttlig
støddfrø›i 5:20 (B)
Støddfrø›ishjálp til
agentin 5:40 Meira
ella minni› 6:00 (B) Teletubbies 6:25
(B) Shiny Show 6:45 (B) Bill og Ben
6:55 (B) Bits & Bobs 7:10 (B) Ævint‡r
vi› Balamory 7:30 (B) Mús í Himli
7:35 (B) Á túri vi› Richard og Dominic
8:00 Tann beri matur 8:30 (U) Stórir
sterkir dreingir 9:00 House Invaders
9:30 (U) Uppbo›ssølan hjá sav-
narunum 10:15 (U) Ein gó›ur handil
10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR)
Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders
12:30 Life Laundry 13:00 Stóru ket-
turin í Kenja 13:30 (B) Teletubbies
13:55 (B) Shiny Show 14:15 (B) Bill og
Ben 14:25 (B) Bits & Bobs 14:40 (B)
Ævint‡r vi› Balamory 15:00 (B) Mús í
Himli 15:05 (B) Á túri vi› Richard og
Dominic 15:30 (S) Ta› veikasta li›i›
16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45
(U) Ein gó›ur handil 17:15 (U)
Uppbo›ssølan hjá savnarunum
18:00 Tann beri matur 18:30 (SR)
Læknarnir 19:00 (SR) EastEnders
19:30 (SR) Open All Hours 20:00 (D)
Mannakroppurin - special 20:50 (D)
Mannakroppurin 21:40 (D)
Mannakroppurin 22:30 (SR) Open All
Hours 23:00 (U) Á›renn dey›in
okkum skilir 23:30 (U) Hattar til
arbei›is 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk 5:00 (T)
Tí›indi 5:30 (T)
Vinnutí›indi 6:00 (T)
Tí›indi 6:30 (T)
Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T)
Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T)
Tí›indi 8:30 (V) Fast Track 9:00 (T)
Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk 10:00 (T)
Tí›indi 10:30 (T) Frásøgn úr
Stórabretlandi 11:00 (T) Tí›indi
11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T)
Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30
(T) Hardtalk 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 Á ævint‡rafer› vi›
Ray Mears 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T)
Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T)
Hardtalk 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T)
Vinnutí›indi 17:30 Filmmagasini›
18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T)
Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00
(T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T)
Tí›indi 20:30 Click Online 21:00 (T)
Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00
(T) Tí›indi 22:30 Life 23:00 (T) Tí›indi
23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í
dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk
1:00 (T) Tí›indi 1:30 Filmmagasini›
2:00 (T) Tí›indi 2:30 Life 3:00 (T)
Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T)
Vinnutí›indi
4:00 (B) Ned's Newt
5:00 (B) Ned's Newt
5:30 (B) Cartoon
Cartoon Morgun
Show 7:00 (B)
Lilletoon 8:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00
(B) Sey›ur í stórb‡num 9:30 (B)
Maskan 10:00 (B) Ko og kylling
10:30 (B) Tí›arpatruljan 10:55 (B)
Óttaleysti, tann óttafulli hundurin
11:30 (B) Johnny Bravo 12:00 (B) Eg
eri vesal 12:30 (B) Ed, Edd og Eddy
13:00 (B) Top Kat 13:30 (B) Lilletoon
14:00 (B) Sey›ur í stórb‡num 14:30
(B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 15:30
(B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin
16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) X-men
evolution 17:00 (B) Familjan
Flintstone 17:30 (B) Radisurnar
18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom
& Jerry 19:00 (B) Looney Tunes
19:30 (B) Meistaradetektivurin
Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson
20:30 (B) Dastardly og Mutterley í
teirra flúgvandi maskinum 21:00 (B)
Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby
Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B)
Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B)
Magnus og moyggjabitin
4:00 (T) Innlit 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T)
Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í)
Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vin-
nutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T)
Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T)
Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi
14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T)
Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í
dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30
(T) Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi
23:00 (T) Innlit 23:30 (Í) Altjó›a ítrót-
tur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry
King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi›
Aaron Brown
8:00 Bitin av at
fiska 8:25
Frítí›arfiskara-
søgurnar hjá Rex
Hunt 8:55 Ein tyrla ver›ur til 9:20
skibsbrota-detektivar 10:15
Globetrottarar 11:10 Ógreidd søga
12:05 Pestin 13:00 Teir størstu her-
na›arligu samanbrestirnir 14:00
Supermaskinur 15:00 Super-
maskinur 16:00 Frítí›ar-
fiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30
Bitin av at fiska 17:00 Ruskdungin
18:00 Tí›arpatruljan 19:00 10 ár
yngri 20:00 Rættarteknikarar 21:00
Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00
Dey›ans eingil 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Børn Hitlers
1:30 Ein tyrla ver›ur til
4:00 Bar' Blues -
eitt andaligt frík-
varter 4:30 Erik
Kjersgaard á don-
sku Vestindisku
Oyggjunum 5:00 Bestu foreldrini -
Sukursøt børn 5:45 Okkara ma›ur í
krígnum 6:30 TV Shop 7:00 Skalluti
kokkurin 7:35 Á fer› inn í ta› óken-
da 7:50 Briefing 8:00 (T)
Fólkatingskjak 16:00 Kubanskar
Potpourriir 16:30 Kirkjugar›urin hjá
hjálparmanninum 17:00 (S)
SportsQuiz 18:00 Humaniterar
vangamyndir 18:30 Itróttur og
útbúgving í Oure 19:30 Heimsins
elsti dansiskúli 20:10 Eitt arbei›s-
pláss í Danmark 20:55 Skalluti
kokkurin 21:30 Brúdleypsveglei›arin
22:00 (T) dk4 júst nú 22:30
Jaktmagasini› 23:00 (F) Nálin 0:30
Stjóri í egnum lívi› 1:00 Humaniterar
vangamyndir 1:30 Bókastallurin
2:00 Heimsins elsti dansiskúli 2:40
Myndama›urin 3:00 Brúka ikki bril-
lur og linsur 3:30 Kirkjugar›urin hjá
hjálparmanninum
13:50 Lívi› á einum
ruskplási 14:20 Frá
Høvdanum til
Kilimanjaro 14:50
(T) Afslutningsdebat fra Chistiansborg
16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (T)
Afslutningsdebat fra Chistiansborg
16:55 (SR) Óhepnu hetjurnar 17:45
Pilot Guides: Rocky Mountain 18:30
Ude i naturen: Gongutúrurin 19:00
(T) Deadline Special: Bjarga heiminum
19:50 (F) Taggart: Bló›skyldur 21:30
(T) Deadline 22:00 (SR) Vinir í kríggi
22:55 (SR) Heykar yvir heyk 23:45
Spot - Ulrik Thomsen
7:30 (Í) Olympisku
Leikirnir:
Mentanarolympiadan 7:45 (Í) Ítrót-
tarvikan, i› fór 8:00 (Í) Rí›in, lop:
Samsung Super League 9:00 (Í)
Fótbóltur: EM - bestu málini 9:30 (Í)
Fótbóltur: U21-kapping, Japan-Svøríki
11:00 (Í) Fótbóltur: Kekka-Bulgaria
12:00 (Í) Fótbóltur: Sveiss-T‡skland
13:00 (Í) Tennis: French Open (k),
beinlei›is 17:30 (Í) Fótbóltur: U21-
kapping, Kolumbia-Turkaland, bein-
lei›is 19:15 (Í) Motorítróttur: Super
Racing weekend 20:15 (Í) Tennis:
French Open - dagsins dystir 21:15
(Í) Offroadrally: World Cup - Rallye
Orpi Maroc 21:30 (Í) Rally: Akropolis
22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í)
Nevaleikur: Emanuele Grilli-Gotthard
Hinteregger 23:00 (Í) Fótbóltur:
Kekka-Bulgaria 0:00 (Í) Fótbóltur: EM
1992
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon II 5:55 (B)
Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:10 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30
(B) Pecola 6:45 (B) Mortan 7:10 (B)
Mjauritz 7:35 (B) Hví húski› 7:40 (B)
Jim Guldknap 8:05 (B) Ganda›i
skúlabussurin 8:30 (B)
Jar›berjablóma 8:55 (B)
Spøkilsistrioin 9:20 (B) Skíggjabjarnir
9:45 (B) Happy Ness 10:10 (B) Eek
10:35 (B) Bad dog 10:45 (B) Teir tríg-
gir vinirnir...og Jerry 11:00 (B) Jarn-
Henrik 11:25 (B) Louie & Co. 11:50
(B) Super Mario Show 12:15 (B) Tick
12:40 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry
12:55 (B) Hamtaro - smáir hamstarar,
stór ævint‡r 13:20 (B) Sophie og
Virginie 13:50 (SR) Lizzie McGuire
14:15 (SR) Black Hole High 14:40 (B)
Gásarhold 15:00 (B) Sonic X 15:20
(B) Totally Spies 15:45 (B) Gadget og
Gadgetinis 16:10 (B) Medabots!
16:35 (B) Digimon II
5:00 (F) Secret
Bridesmaids'
Business 6:45 (F)
Pack of Lies 8:30 (F)
Durango 10:15 (F) La Femme
Musketeer 11:45 (F) Secret
Bridesmaids' Business 13:30 (F) Pack
of Lies 15:15 (F) Durango 17:00 (F)
La Femme Musketeer 18:30 (F)
Monster Makers 20:00 (F) Final
Jeopardy 21:30 (SR) Í lógarinnar navni
22:30 (F) Betrayal Of Trust 0:00 (F)
Monster Makers 1:45 (F) Final
Jeopardy 3:15 (F) Betrayal Of Trust
4:00 Drop Out 4:55
Tí›indi 5:00 Turn
On 5:25 Tí›indi
5:30 Turn On 5:55
Tí›indi 6:00 Turn
On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55
Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1
7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 (B)
SvampaBob 8:30 (U) Camp Jim 8:55
Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Britney
9:55 MTV News 10:00 Tune In
11:20 3 From 1 11:30 Tune In
12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 14:00
Access 14:55 MTV Rush 15:00 (U)
Room Raiders 15:30 (U) Camp Jim
15:55 Tí›indi 16:00 TRL 17:00 (U)
Wade Robson's Project 17:30
Punk'd 18:00 UpNorth 18:30 (U)
Pimp My Ride 18:55 MTV Sports
19:00 (U) Carmen and Dave 19:30 (U)
Rich Girls 19:55 MTV Recommends
20:00 Diary of Tommy Lee 20:30
Cribs 21:00 Wildboyz 21:30 (U)
JackAss 21:55 MTV Rush 22:00 (B)
SvampaBob 22:35 (SR) Beavis And
Butthead 22:55 Tí›indi 23:00 This is
our Music 23:30 Alternative Nation
23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55
Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi
2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00
Drop Out 3:55 Tí›indi
4:00 Super-
krokodillan 11:00
Kosmiskar eldkúlur
12:00 Bardagin mil-
lum Hood og Bismarck 13:00 Á
rannsóknarfer› í nátúruni 14:00
Gjørd til oy›ulegging 15:00
Sumptigarar 16:00 At temja ein
tikara 17:00 Russarar í rúmdini
18:00 Apur upp á spæl 18:30
Stormsøgur 19:00 Tá náttúran sigur
frá 20:00 DNA-detektivar 20:30
Stormsøgur 21:00 Tá náttúran sigur
frá 22:00 Forbo›in ritual 23:00
Skeiva skipi› 0:00 DNA-detektivar
0:30 Stormsøgur 1:00 Forbo›in ritu-
al 2:00 Tá náttúran sigur frá 3:00
DNA-detektivar 3:30 Stormsøgur
5:00 (F) Hotel
Paradís 6:35 (F)
Hør›u dreingirnir á
rasarabananum
8:05 (F) The Tall Target 9:25 (F) Tann
óálítandi og lady’in 11:20 (F) Kreppa
13:00 (F) Lítla tehúsi› 15:00 (F)
Sabotasja í India 16:50 (F)
Banditturin frá Meksiko 18:20 (F)
Dey›iligt mark 20:00 (F) Tá Frank og
Ross ri›u avsta› 22:10 (F) Krókurin
23:45 (F) Reunion in France 1:25 (F)
Svikin 3:15 (F) Heima hjá Minivers
5:30 (B) mini Zulu
5:31 (B) Tanja
Makron 5:40 (B)
Tikarin Edelbert
5:50 (B) Kúgvin Connie 6:00 (B)
POKéMON 6:30 (B) Argai 7:00 (B) Hey
Arnold 7:25 (B) Barbarur 7:55 (SR)
EastEnders 8:25 (SR) Blómubarnanna
børn 8:50 (SR) Cosby og tey 9:20 (SR)
Kongurin av Queens 9:45 (SR) Vit
vera í familjuni 10:35 (U) Go' aften
Danmark 11:05 (SR) Melrose Place
11:50 (SR) Stevens og Stevens 12:15
(B) Rundfunk 12:45 (SR) Tveir f‡rar og
ein genta 13:10 (SR) Undir yvirflatuni
14:00 (SR) Dark Angel 14:45 (B) Angel
15:30 (U) David Letterman 16:15 (SR)
M.A.S.H 16:45 (B) Lois & Clark -
N‡ggju ævint‡rini hjá Superman
17:30 (SR) Tveir f‡rar og ein genta
18:00 (SR) Vinir 18:30 (U) Comedy
Central - stand-up 19:00 Fan Club -
Dave Matthews 19:50 (F) Ma›urin í
lívi mínum 21:40 (D) True Hollywood
Story - JFK jr. 23:10 Ashley Judd -
sannleikans tími 0:00 (U) David
Letterman 0:45 (U) Comedy Central -
stand-up
4:00 (F) Watchtower
5:40 (F) Sunshine
State 8:00 (F)
Flirting with
Disaster 9:40 (F) Bark! 11:20 (F)
Sarasa søta hevn 13:10 (F) Tann
rætti ma›urin 15:00 (F) Enigma
17:00 (F) The Break 19:00 (F) Bliss
20:50 (F) Men of Honor 23:00 (E)
Ebony Diva 0:30 (F) The Foreigner
2:10 (F) Eye of the Beholder 3:50 (F)
The Day the World Ended
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00
Clothing Top 10
11:00 Smells Like The 90's 11:30
80’aratímin 12:00 VH1 Hits 17:00
Pet Shop Boys Vh1's Video Jukebox
18:00 Smells Like The 90's 19:00
Vh1 Classic 19:30 Then & Now
20:00 Vh1 Inside Out: Dave & Trey
Go To Afric 21:00 Legends: U2
22:00 Vh1 Rocks 22:30 B-sí›an
23:00 VH1 Hits
9:00 (Í) Rugby-mag-
asini› 9:30 (Í)
Ekstremur ítróttur:
Rebel TV 10:00 (Í)
Viasat Sport-magasinet 11:00 (Í)
Dart: Challenge Cup 13:00 (Í) Ein
heimur úr ítrótti 13:30 (Í) Futbol
Mundial 14:00 (Í) Viasat Reportage -
handan SAS Ligaina 14:30 (Í)
Seglítróttur: Seamaster Sailing Series
15:00 (Í) Golf: Celtic Manor Resort
Wales Open, beinlei›is 18:00 (Í)
Fótbóltur: Estland-Danmark 20:00 (Í)
Viasat Sport-magasinet 21:00 (Í)
Golf: European Tour Weekly 21:30 (Í)
Golf: Inside the PGA tour 22:00 (Í)
Golf: ECCOTour.dk 22:30 (Í)
Fótbóltur: Silkeborg-Horsens 0:30 (Í)
Ein heimur úr ítrótti
6.00 Morning Star
6.30 Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's
Voice of Victory - Kenneth Copeland
7.30 This is Your Day - Benny Hinn
8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 8.30 Another Day of Victory -
Ulf Ekman 9.00 Potter's House - TD
Jakes 9.30 Winning Ways 10.00 One
Cubed 10.30 Quickstudy 11.00 700
club 12.00 In Depth - Jean Darnall
12.30 Changing Your World - Creflo
Dollar 13.00 Believer's Voice of
Victory - Kenneth Copeland 13.30
Gospel Truth - Andrew Wommack
14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 14.30 Life Today - James
Robison 15.00 This is Your Day -
Benny Hinn 15.30 Bed Bugs Bible
Gang 16.00 JC's Kids 16.30
Precepts for Life 17.00 Dream on TV
18.00 Quickstudy 18.30 Changing
Your World - Creflo Dollar 19.00
Believer's Voice of Victory - Kenneth
Copeland 19.30 This is Your Day -
Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday
Life - Joyce Meyer 20.30 In Depth -
Jean Darnall 21.00 Awake Now -
Steve Hill 21.30 700 club 22.30
Catch the Fire - John and Carol
Arnott 23.00 International Gathering
of Champions 2002 0.30 In Times
Like These - John Kilpatrick 1.30
Precepts for Life 2.00 Catch the Fire
- John and Carol Arnott 2.30 This is
Your Day - Benny Hinn 3.00 Coming
Out 3.30 Bill Prankard 4.00 700 club
5.00 CMTV 5.30 Gospel Truth -
Andrew Wommack
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Heini F.
Petersen í Sandavági lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar -
Øssur Egholm er vertur
08.00 Tí›indi
08.05 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Barnaútvarpi› - Vivian L.
Gudmundson stílar fyri
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Heini F.
Petersen í Sandavági lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 2
10.10 Tit skriva, vit spæla - Kári
Olsen stílar fyri
11.00 Grannatónar (e) -
Tónleikasending, sum
Jónhe›in H. Tróndheim leggur
til rættis
12.00 Ve›urtí›indi
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 Tónleikasøgan (e) - 4. sending.
Ove Olsen leggur til rættis
15.00 Tí›indi
15.03 Barometri› - Bjarni Mohr,
Rúni Jacobsen, Kári Sólstein
og Heri Jakobsen stíla fyri
16.00 Tí›indi
16.03 Barometri›
17.00 Tí›indi
17.05 Í víngar›inum - Frants Jensen
ger sendingina
18.00 Barnaútvarpi› (e) - Vivian L.
Gudmundson stílar fyri
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Hellan - 1. partur av
framhaldsøgu eftir svenska
biskupin Bo Giertz. Amy
Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur
19.30 Horntónleikur
20.00 Stjørnuløg
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Kári Olsen stílar
fyri
22.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
15
09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 09.10 Tónleikur 13.00
Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.30 Spyr Harran fyrst v/
Jenis av Rana (e) 15.00 Horizon Star
v/ Stellu Zachariassen 16.00
Sjómanssendingin Vitin v/ Símun
Hansen (e) 17.00 Tónleikur
18.00
Dagsins or› eftir Svenning av lofti
18.05 Tónleikur 19.00 Framhaldsøga
»Føddur av n‡ggjum« eftir Charles
Colson - Jóhan Petur Jacobsen hevur
umsett og Jónfinn Petersen lesur
20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók
Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e)
21.00 Bønarlinjan, beinlei›is sending
vi› gesti vertur er Jenis av Rana -
Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl.
20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda
fax á nr. 321379 00.00 Dagsins or›
eftir Svenning av Lofti (e) 00.05
Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a.
02.00 Ein forvitnislig fer› gjøgnum
Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og
Jógvan Zachariassen 04.00 Blanda›ur
tónleikur o.a. 05.00
Sjómanssendingin Vitin v/ Símun
Hansen (e) 06.00 Blanda›ur tónleikur
o.a. 07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Ronny Petursson leggur til
rættis 14:00 L‡singar 14:05
Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar
15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin
velur løg - Send ynskir um
(www.ras2.fo) ella á fax. 409990 -
Ronny Petursson leggur til rættis
16:00 Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 16:15 KÍ’arar í luftini -
Sending úr Studio 7 í Klaksvík um
Klaksvíkar Ítróttarfelag - Kristian
Joensen leggur til rættis 17:00
Nor›l‡si› - Aktuell sending úr Studio 7
í Klaksvík - John William og Oliver
Joensen leggja til rættis 18:00 Tí›indi
og L‡singar - Tí›indi frá Sosialinum
18:10 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) -
Endursending frá í morgun -
Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30
Tónleikur 23:00 Li›ugt
14
17.30 Sending fyri deyv
18.00 Pocahontas 7:26
18.30 Søgan hjá Feliciu –
donsk dokumentar
19.00 SvF 20 ár – frá
mikukvøldinum
20.00
Dagur og Vika
Ve›ri›
20.25 SvF 20 ár
21.15 Læknin hevur or›i›
21.45 Krimitímin: Eitt mál fyri
Frost
23.25 Li›ugt
6:00 (T) TV-avísin
7:30 Tá fílurin er ein búlli
8:00 (T) Afslutningsdebat fra
Chistiansborg
11:00 (T) TV-avísin
11:10 (T) Vangamyndin
11:35 (T) Politisk krydsild
12:00 (T) Afslutningsdebat fra
Chistiansborg
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 (D) Hjálp - vit hava fingi›
børn
15:30 (D) Hundar til arbei›is
16:00 (B) Barracuda
16:01 (B) Disneysa Tarzan
16:20 (B) Crazy Toonz
16:30 (B) Var›menn lógarinnar
16:50 (B) Crazy Toonz
17:00 (B) Fandango - vi› Tina
17:30 (T) TV-avísin vi›
ve›rinum
18:00 (T) Politisk krydsild
18:30 Læknin hevur or›i›
19:00 Deyva barni›
19:30 Ein dagur í havanum
20:00 (T) TV-avísin
20:25 (T) Pengamagasini›
20:50 (Í) Ítróttartí›indi
21:00 (D) Dey›ans detektivar
21:25 (F) Ein privat affera
22:45 OBS
22:50 Prestur í Afrika
23:20 Hálvi sannleikin
4:20 (SR) Munsters Today
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:15 (U) Oprah
8:10 (SR) Susan - søt og singul
8:40 (SR) Susan - søt og singul
9:10 (U) Ricki Lake
10:05 (SR) Horton-søgnin
11:05 (SR) Horton-søgnin
12:00 (U) Dr. Phil
13:00 (SR) Smallville
14:00 (SR) The Guardian
15:00 (SR) Sporleyst horvin
16:00 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Vi› upp á mótan
17:30 (SR) Vi› upp á mótan
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) Paradise Hotel
20:00 (SR) Ska›astovan
21:00 (D) Sex & the City - eitt
farvæl afturat
21:35 (D) Sex & the City - eitt
farvæl afturat
22:10 (SR) Tú og eg
22:40 (U) Par til roynd
23:45 (SR) Twin Peaks
0:40 (SR) Twin Peaks
1:35 (SR) Xena -
amazonstrí›skvinnan
2:30 (B) As If
3:00 (SR) The Weber Show
3:25 (SR) Now and Again
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) Good Morning,
Miami
5:50 (SR) Øll elska Raymond
6:15 (B) Sabrina – skúlans
heks
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Guardian
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (B) Sabrina – skúlans
heks
13:35 (SR) Good Morning,
Miami
14:05 (SR) Øll elska Raymond
14:35 (SR) Eg og framtí›in
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Robin Hood - hetjan
21:00 (F) Stigmata
22:55 (SR) Simpsons
23:25 (SR) Simpsons
23:55 (SR) Verstu ár okkara
0:25 (SR) Eg og framtí›in
1:20 (U) Dr. Phil
2:15 (U) Oprah
3:10 (SR) Familjan Walton
5:15 (SR) Monk
6:00 (F) Sjey vinkonur
7:40 (F) Guerreros
9:15 (F) 2. Veraldarbardagi -
Stilli› á›renn stormin
10:50 (F) Minority Report
13:15 (SR) Monk
14:00 (SR) Slappa av, Larry!
14:35 (F) Ma›urin uttan
samleika
16:05 (F) Loynidómar í
Hollywood
18:00 (F) Jailbirds
19:30 Short Cuts: Viewer's
Choice 1
20:00 (D) Bowling for
Columbine
22:00 (F) Guru
23:35 (F) Orange County
1:00 (Í) Íshokki: NHL, Stanley
Cup Finala 5:7
5:55 (SR) Hunter
6:40 (SR) Hunter
7:30 (SR) Super Mr. Cooper
7:55 (SR) Pápi er majorur
8:25 Homeshopping
10:25 (SR) Pápi er majorur
10:50 (SR) Rok í familjuni
11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:45 (SR) Strandardetektivarnir
12:35 (SR) Strandardetektivarnir
13:30 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
14:00 (F) The Sea Wolf
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
16:35 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
17:05 (SR) Í sjeynda himli
18:00 (SR) Stargate SG-1
18:55 (U) Monstur garagan
20:00 (F) Terminator
22:05 (SR) Spin City
22:35 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
23:35 (SR) Stargate SG-1
0:30 (SR) Water Rats
1:25 (SR) Water Rats
2:20 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
3:15 (SR) Singles
5:00 (B) Hugo
hejsa/lokalprogram
8:00 (SR) Singles
8:30 (SR) Glamour
/Lokalprogram
9:00 (SR) Krimiserurin
9:55 (SR) Water Rats
10:45 (U) Airline
11:15 Oliver's Twist
11:45 (SR) Always Greener
12:40 (SR) Always Greener
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:55 (SR) Nikki
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR) Glamour
/Lokalprogram
16:45 (T) 15 minuttir
17:00 Oliver's Twist
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (D) Handan rimarnar -
Finn Christensen
19:30 (D) Riddararnir - Farvæl
20:00 (D) Riddararnir - Eitt n‡tt
lív
20:35 (SR) C.S.I. Miami
21:25 (U) Airline
21:55 (T) 15 minuttir
22:10 (T) Ve›ri›
22:20 (SR) Will & Grace
22:45 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:45 (SR) Sams Bar
0:15 (SR) Nikki
0:40 (SR) Super Mr. Cooper
1:10 (SR) Í sjeynda himli
2:00 (D) Lívsins vaktarmenn
6:00 (F) Get Well Soon
7:35 (F) Tordenbuks
9:00 (F) Dream
10:45 (F) Amen
12:55 (F) Le Placard - Út úr
skápinum
14:20 (F) Einki n‡tt frá Gu›i
16:10 (F) Vakurleikadrotningin
18:00 (F) Kissing Jessica
20:00 (F) Die Another Day
22:10 (D) Bowling for
Columbine
0:05 (E) Bera eyga
6:00 (D) Kendir instruktørar:
Milos Forman
7:00 (F) Jay and Silent Bob
Strike Back
8:45 (F) Knockaround Guys
10:15 (F) Charlotte Gray
12:15 The Killer at Thurston
High
13:15 (F) The Importance of
Being Earnest
14:50 (F) S1m0ne
16:45 (F) Windtalkers
19:00 (SR) Monk
19:45 (SR) Slappa av, Larry!
20:20 (SR) South Park
21:00 (F) Waking Life
22:40 (F) Vegurin til Vietnam
Hósdag 3. kl. 19.00
Hósdag 3. kl. 20.00
Hósdag 3. kl. 20.25
Hósdag 3. kl. 21.45