týsdagur 22. juli 2014síða 16
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 23. juli 2014 · Nr. 83
16
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Óli Jákup Jacobsen
– Eg brenni fyri at vísa á, at
Bíblian er viðkomandi enn
tann dag í dag. Tað er ein
av orsøkunum, at eg havi
skrivað hesa bókina.
Soleiðis
sigur
Jógvan
Zachariassen, sum er pastor
og leiðari fyri samkomuna
»Lívdin« í Hoyvík.
Heitið á bókini, »At elska
og liva«, leggur upp til, at hon
snýr seg um kærleika í einum
hjúnabandi, og hvussu man
kann fáa hann at vara, til
deyðin okkum skilir.
Hásongurin broytti
okkara hjúnaband
Nýggjasta bókin í føroysku
bókahandlunum
er
ein
útlegging av Hásonginum,
sum er ein av 66 bókunum í
Bíbliuni.
–
Hásongurin
er
ein
poetiskur sangur, sum snýr
seg um kærleikan millum
ein mann og eina kvinnu
gjøgnum alt lívið. Hann
er ikki langur, men eg vil
fara so langt sum at siga,
at Hásongurin er ein tann
týdningarmiklasta
bókin
fyri pør at lesa, sigur Jógvan.
– Hjá mongum hevur
Hásongurin
verið
ein
torskild bók, tí hon nýtir
nógv myndamál, sum er
torført hjá føroyingum at
seta seg í. Soleiðis havi eg
eisini havt tað. Men tá eg
byrjaði at skilja Hásongin,
fekk eg eyguni upp fyri
honum,
og
tað
broytti
veruliga okkara hjúnaband,
sigur Jógvan, ið hevur arbeitt
við bókini síðan á jólum.
Grundarlagið
undir
bókini varð tó lagt fyri
trimum árum síðan.
–
Sum
undirvísari
í
Lívdini
hevði
eg
í
2011
eina røð í sjey pørtum um
Hásongin. Árið eftir varð eg
spurdur av Prei, um eg kundi
skriva um Hásongin, men frá
nýggjum vinkli, og gjørdist
tað til fýra greinar. Á hesum
grundarlagi valdi eg síðani at
fara djúpari niður í Hásongin
og arbeiða meira miðvíst at
skriva eina bók um hann.
– Mær dámar væl at
skriva, og eg hugsi ofta, hvat
í mínum talum kundi verið
áhugavert at skriva víðari
um. Eg leggi stóran dent á, at
evnini eru viðkomandi fyri
tann breiða skaran, soleiðis
at flest gjørligt kunnu fáa
gagn av tí. Hóast »At elska
og liva« er ein bók, ið byggir á
Bíbliuna, er hon ætlað øllum.
Tí hjún eru hjún og hava
somu líknandi avbjóðingar
at stríðast við, sigur Jógvan,
sum áður hevur latið tvær
bøkur av hondum, »Frælsi«
og »Samkoman«.
Ikki rúm fyri egoismu
í hjúnabandinm
Jógvan ynskir, at menniskju
fáa trúnna og vónina aftur
at fáa eitt gott hjúnaband.
Við at nærlesa Hásongin
ber til at fáa nøkur amboð
at arbeiða við sínum hjúna
bandi.
– Fyri tað fyrsta snýr
hjúnabandið seg ikki um,
hvat ella hvussu nógv ein
sjálvur kann fáa burtur úr
tí. Sum maður eigi eg ikki
at hugsa, hvussu kona mín
kann vera mær til mest
gagns. Vit noyðast at leggja
egoismuna til síðis og fáa
tað besta úr hvørt øðrum.
Vit noyðast at spegla tað
góða og ikki minst tað ringa í
hvørt øðrum.
– Fyri tað næsta vísir
Hásongurin,
hvussu
týdningarmikið tað er hjá
hjúnum at blíva hvørs ann
ans besti vinur. Ígjøgnum
allan
Hásongin
verður
vendingin
»vinur
mín«
nýtt, og hetta er lyklaorðið
gjøgnum allan sangin.
– Fyri tað triðja verður
víst á, at mynstrið til eitt
eydnusamt hjúnaband, har
man gerst gamal saman, er
einfalt. Við tí er ikki sagt,
at tað er lætt at liva eftir
mynstrinum,
men
sjálvt
mynstrið er einfalt. Eg havi
í bókini roynt at útgreinað
hetta mynstrið.
Nýggja bókin hjá Jógvani
er býtt upp í tvey, har fyrri
parturin
gjøgnumgongur
Hásongin brot fyri brot, har
ymiskir sannleikar verða
viðgjørdir.
–
Fyrri
parturin
er
býttur upp í níggju smærri
kapittular við hvør sínum
evni. Aftaná hvønn kapittul
hevur Unn skrivað eina
hugleiðing um sama evni.
Hetta er gjørt fyri at variera
hugsanirnar
í
bókini,
tí
menn og kvinnur hugsa
ikki endiliga eins. Seinni
parturin er eftirskriftir, har
annað viðkomandi stendur,
sum kann hjálpa at fáa mest
burtur úr bókini og Hásong
inum. Eitt nú er ein orðalisti
við øllum myndamálinum í
Hásonginum, ein umskriving
av Hásonginum til dagligt
føroyskt, fakta um Hásongin,
ein
uppsummering
av
teimum 5 kærleiksmálunum
og spurningar til hvønn
kapittul, sigur Jógvan.
Hjúnabandið er
sum ein urtagarður
Sum pastorur í Lívdini er ein
av mongu uppgávunum at
ráðgeva fólki hvør sær, men
eisini sum pør. Ígjøgnum
sínar á leið 20 árs royndir
hevur
Jógvan
lært,
at
hjúnabandið er at líkna við
ein urtagarð.
– Hjúnabandið er livandi
eins og ein urtagarður. Um
tað ikki verður røkt, endar
tað í vanrøkt. Gongur nóg
long tíð, doyr partur av
garðinum. Men tað eru tveir
rættiliga stórir munir á
einum vanrøktum urtagarði
og
einum
vanrøktum
hjúnabandi. Fyri tað fyrsta
tá tú sært ein vanrøktan
urtagarð, tekur tú saktans
arbeiðshandskarnar upp á
og fer út at lúka. Viðvíkjandi
hjúnabandinum hava vit alt
ov lætt við at skumpa trupul
leikarnar frá okkum í staðin
fyri at loysa teir.
– Vit hava í alt ov langa tíð verið fortald av miðlum, at so og so nógv
hjúnabond enda í hjúnaskilnaði, og tað hevur sáað iva hjá mongum
hjúnum. Men eg vil venda tí á høvdið og siga, at flestu hjúnabond halda, og
at tað er vón fyri øllum hjúnabondum, um tey arbeiða fyri tí, sigur Jógvan
Zachariassen, pastorur og parráðgevi, sum saman við konu síni, Unn,
hevur skrivað bókina »At elska og liva«, ið kom í bókahandlarnar í gjár
meldurin
Hjúnabandið
er eitt fulltíðar
arbeiði
Hjúnabandið er
livandi eins og ein
urtagarður. Um tað
ikki verður røkt,
endar tað í vanrøkt