týsdagur 22. juni 2004síða 13
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 116 - 22. juni 2004
25
Enn ein nullloysn í Klaksvík
Hóast vágbingar rest-
aðu fleiri av føstu
monnunum, so eydn-
aðist tað VB at halda
tætt í Klaksvík, har
heimaliðið enn eina
ferð vísti, at teir hava
stórar trupulleikar
KÍ-VB
Jóannes Hansen
Tað ber illa til at rokna við
øðrum hjá klaksvíkingum.
Sunnudagin sóu teir í ill-
fýsna
høgættarveðrinum
teirra lið spæla fyri fimtu
ferð á heimavølli í lands-
kappingini í ár. Og teirra lið
fór fyri fjórðu ferð av
heimavøllinum, eftir at hava
verið partur av javnleiki.
Vágbingar høvdu onkra
ferðina møguleika at skjóta
mál. Men tað var einki at
ivast í, at teir vóru meiri
fegnir enn mótstøðumenn-
inir um málleysa javnleikin.
Fyritreytirnar hjá VB vóru
einki serligar. Fýra teirra,
sum
upprunaliga
vóru
millum ellivu teir bestu,
vóru ikki førir fyri at spæla í
Klaksvík. Ein teirra var
Mindaugas. Hann var í
álopinum fyrstu løtuna, men
tað haltaði í orðsins sanna
týdningi hjá honum, og
áðrenn fyrra umfarið var
hálvrunnið, var hann noydd-
ur at fara av vøllinum.
Nýggi maðurin var Hans
Allan Niclassen, og hann
hevði bæði dygst undan
steðginum og stutt eftir
steðgin stórar møguleikar
at gera mál, men tað eydn-
aðist ikki. Seinni hevði
Palli Augustinussen ein
góðan møguleika, men Ják-
up
Mikkelsen
bjargaði
meistarliga væl.
Órudduligt
Henda vitjanin hjá VB í
Klaksvík fer ikki í søguna
sum ein av teimum best
spældu. Báðir partar gjørdu
nógv persónlig mistøk, og
tað kom ikki so ofta fyri, at
upplagdir málmøguleikar
spurdust burturúr.
VB miðvøllurin arbeiddi
nógv, og Milan Kuljic vísti
enn eina ferð, at hann er ein
av teimum bestu — um ikki
tann besti — av øllum mið-
vallarunum í landskapping-
ini. Tað mesta hjá vágbing-
um gekk fyri seg við hon-
um sum miðdepli, og í mið-
verjuni vóru Eyðun Jacob-
sen og Anders Sørensen
sannir knassar. Ofta varð
roynt við longum sending-
um til Birgir Jørgensen,
men tað var sjáldan, at hann
fekk tamarhald á, og tá ið
tað endiliga eydnaðist, so
vóru heimamenninir um
hann beinanvegin.
Uppspælið hjá KÍ var
ikki nógv øðrvísi, enn tað
hevur verið undanfarnu
ferðirnar í ár. Í onkrum
førum hava teir verið meiri
ágangandi, enn teir hava
verið aðrar ferðir. Hesa ferð
vóru teir ikki so ágangandi,
sum teir vóru síðsta partin
av tíðini ímóti HB. Tað
gekk eisini rúm tíð, áðrenn
áskoðararnir tóku seg sam-
an at geva teimum tann
stuðulin, sum tað plagar at
verða roknað við, at KÍ skal
eiga á heimavølli.
KÍ fekk ikki spælið at
hanga rættuliga saman. Í
nógvum førum varð spark-
að úr verjuni og fram til
álopsmenninar, og tá er tað
torført hjá bóltspælarunum
á
miðvøllinum.
Onkrir
glottar vóru, tá ið miðvall-
ararnir góvu sær stundir til
at spæla eitt tvey og at
stinga fram ímillum og út í
borðini, men málmøguleik-
arnir vóru ikki serliga
nógvir.
Eyðun Klakstein royndi
tvær ferðir við høvdinum
móti málinum hjá Bjarna
Johansen. Aðru ferðina
sendi hann úr eitt sindur
spískum í tvørtræið, og
hina ferðina tveitti hann seg
fram í tómrúmið, men stút-
arin úr lutfalsliga góðari
støðu fór við síðuna av
málinum.
Eftir innlegg gjørdist
Jacob Bymar púra leysur
mitt fyri málinum, men úr
fimm metra fjarstøðu stút-
aði hann akkurát har, sum
Bjarni Johansen stóð, og so
var tann møguleikin burtur.
Atli Danielsen hevði eisini
eina góða roynd við høvd-
inum ímóti VB málinum,
men tað segði tað sama.
Síðstu løtuna varð Erling
Fles settur inn í KÍ álopið.
Hann hevði nógva orku og
legði nógv fyri, men tað
spurdist einki mál burturúr,
og tað gjørdi tað heldur
ikki, tá ið unglingaspælarin
Julian
Samuelsen
fekk
møguleikan.
Dystargongdin kundi iva-
leyst havt verið øðrvísi, um
tað í 1. hálvleiki hevði
eydnast Ova Nysted við
høvdinum at stýra bóltinum
í VB málið, eftir at horna-
sparksinnlegg var komið
innfyri. Men bólturin fór
skeivu megin stólpan.
Fyritreytirnar hjá VB
vóru harvið betri, og tað
vóru tær alla tíðina. Vág-
bingar kundu havt tiltuskað
sær øll stigini, men teir
vóru fegnir um javnleikin.
Hjá klaksvíkingum er tað
ikki sørt møtimikið og lítið
kveikjandi, at teir eru
meistarar í javnleikum. Í
uppteljingini telur tað ikki
nógv, og KÍ er framvegis
nærri botninum, enn teir
eru toppinum.
Djordjevic
lagdur undir
skurð
Jugoslaviski mið-
verjin hjá KÍ sleit
hælsinuna leygar-
dagin, og hann verð-
ur neyvan at síggja á
vøllinum aftur í ár
KÍ SKAÐI
Jóannes Hansen
Aleksandar
Djordjevic
verður ikki førur fyri at
spæla fótbólt aftur í ár.
Leygardagin var hann á 2.
deildarliðnum hjá KÍ,
sum á heimavølli megn-
aði at vinna 4-3 ímóti
B71, ið annars hevur stað-
ið seg væl.
Aleksandar Djordjevic,
sum verður 36 14. juli,
noyddist av vøllinum, tí
hann var skaddur. Á
Klaksvíkar
Sjúkrahúsi
varð staðfest, at tað er
hælsinan, sum er farin.
Djordjevic skuldi leggjast
undir skurð í gjár. Tað
verður roknað við, at
tríggir mánaðir í besta
føri skulu ganga frá tí, at
hælsinan er skurðvið-
gjørd, og inntil tað kann
hugsast um at venja aftur.
Tað vil við øðrum orðum
siga, at tað í besta føri fer
at vera komið fram ímóti
kappingarenda,
tá
ið
jugoslavin aftur verður
førur fyri at bjóða seg til
venjingar.
Djordjevic
kom
til
Klaksvíkar í 2001. Tað
var Tomislav Sivic, sum tá
var venjari hjá KÍ, ið fekk
hann at hjálpa KÍ. Royndi
maðurin, sum hevur roynt
seg á hægsta støði í Jugo-
slavia og eisini hevur
spælt í Europa Cup, ætl-
aðist at vera álopsstyrkur
hjá KÍ. Seinni hevur hann
tó fyri tað mesta spælt í
miðverjuni.
Aleksandar Djordjevic
hevur higartil skorað seks
mál í landskappingini fyri
KÍ. Hann skoraði tey øll í
2001. Aleksandar er bú-
settur í Klaksvík. Hann er
giftur við Joan Midjord
Joensen, sum nú eitur
Joan Midjord Djordjevic.
Hon er spælstýrari hjá
Stjørnu kvinnunum og
man vera ein tann besti
kvinnuligi
hondbólts-
spælarin í landinum.
KÍ-VB 0-0
KÍ: Jákup Mikkelsen — Jan Andreasen, Niclas
Niclassen (Marek Wierzbicki, 77.), Ove Nysted,
Harley Bertholdsen — Eyðun Klakstein, Jan Joen-
sen (Julian Samuelsen, 86.), Atli Danielsen, Símun
Joensen — Leon Bjartalíð (Erling Fles, 77.), Jacob
Bymar
Gult kort: Eyðun Klakstein
VB: Bjarni Johansen — Mortan úr Hørg, Anders
Sørensen, Eyðun Jacobsen, Jákup Olsen — Palli
Augustinussen, Jón Pauli Olsen, Milan Kuljic, Poul
N. Poulsen (Mikael í Lágabø, 68) — Birgir Jørgen-
sen, Mindaugas (Hans Allan Niclassen, 28./Hart-
mann Hansen, 88)
Gult kort: Mortan úr Hørg
FAKTA
Fyri sættu ferð í ár spældi KÍ javnleik. Hesaferð var tað ímóti VB í Klaksvík, og dysturin endaði málleysur
25
24
Nr. 116 - 22. juni 2004
Súkklukapping var á
skránni á Sundalags-
stevnu, og hesaferð
var tað í einkultstarti,
at tey vaksnu kappað-
ust
SÚKKLING
Tíðindaskriv
Fríggjakvøldið á Sunda-
lagsstevnuni, skipaði Tórs-
havnar Súkklufelag fyri
súkklukaping fyri vaksin
og børn.
Tey yngru børnini koyrdu
samlaðstart har øll byrja
samstundis, og tey eldru
børnini, teir vaksnu og ung-
lingarnir koyrdu einkult-
start, har ein og ein fer av-
stað í senn.
Teinurin ið koyrdur var,
var frá skúlanum í Hvalvík
og niðan í Saksunardal. Teir
vaksnu og unglingarnir
koyrdu 7,5 km móti Saks-
un, vendu har um ein keylu
og koyrdu so aftur til Hval-
víkar. Børnini koyrdu eina
rutu uppá 1 km. Tey koyrdu
0,5 km niðan í Saksunardal
og oman aftur til Hvalvíkar.
Yngsti bólkur koyrdu teinin
einaferð, tey í árganginum
koyrdu
´93-´95
koyrdu
tríggjar ferðir og bólkurin
árg. ´90-´92 koyrdi teinin 5
ferðir.
Veðrið var ikki av tí allar-
besta. Tað var nógvur vind-
ur, kalt og tað byrjaði at
sirma eitt sindur tá kapp-
ingin byrjaði.
Tað var sera tungt at
koma niðan móti Saksun,
av tí at so nógvur vindur
var ímóti. Men heimaftur
gekk sera skjótt fyri seg.
Hjá unglingunum var lagt
upp til eina spennandi
kapping
millum Torkil
Veyhe, sum vann á Eystan-
stevnu, og Bergur Johansen
sum vann á Norðoyastevnu.
Teir skuldu súkkla 15 km
einkultstart, og hava teir
ikki kappast móti hvør øðr-
um í hesi grein í ár. Men tá
avtornaði
vann
Torkil
Veyhe hjá unglingunum við
16 sekundum.
Í bólkinum hjá dreingjum
árg. '90 til '92 hendi eitt lít-
ið óhapp. Ketan hjá Sig-
mund Olsson slitnaði, men
hóast tað kláraði hann at
koma við í kappingina aftur
við einari læntari súkklu og
vinna á Niels Christiansen.
Hjá teimum vaksnum gjørd-
ist
Gunnar
Dahl-Olsen
sannførandi nummar eitt
við 3 minuttum og 8
sekundum aftur til nummar
tvey sum gjørdist Sverri
Mohr Edvinsson. Eli J.
Christiansen
gjørdist
nummar trý, nummar fýra
bleiv Beinir Rasmussen og
eitt sindur óvæntað gjørdist
Krisjan Guttesen vinnarin á
Norðoyastevnu og nummar
tvey á Eystanstevnu numm-
ar fimm.
Gunnar sterkastur
á einkultstartinum
Bólkur: Vaksin
Einkultstartur 15 km
Nr.
Tíð
1
Gunnar Dahl-Olsen
23:21
min
2
Sverri Mohr Edvinson
26:29
min
3
Eli J. Christiansen
26:35
min
4
Beinir Rasmussen
28:06
min
5
Krisjan Guttesen
28:52
min
6
Palle Melciorsen
30:19
min
Esmar Joensen
Útgingin
Unglingar
Einkultstartur 15 km
1
Torkil Veyhe
28:59
min
2
Bergur Johansen
30:15
min
3
Dánjal Michalsen
33:20
min
Bólkur: Árg. '90 til '92
Einkultstartur 5 km
1
Sigmund Olsson
12:51
min
2
Niels Christiansen
13:54
min
3
Njál Jensen
Útgingin
Bólkur: Árg. 93-95 á kapsúkklu
Einkultstartur 5km
Nr.
Tíð
1
Finnur Mellemgaard
14:01
min
2
Harlad Joensen
18:11
min
Bólkur: Árg. 93-95 á Fjallasúkklu
Samlaðstart 3 km
1
Jógvan Mellemgaard
2
Fróði Olsen
Bólkur: Árg. 96-98 Dreingir
Samlaðstart 1 km
1
Krisjan Johannesen
2
Jóanis Albert Nielsen
3
Tóri Nielsen
Bólkur: Árg. 96-98 Gentur
Samlaðstart 1 km
1
Hildur Poulsen
Úrslitini frá kappingini:
Evropameistara kapping-
in í Bridge, verður í hes-
um døgum leikt í Malmø.
Trý tey fyrstu umførini
vóru leikt í gjár 20. juni.
Liðið hjá okkum í opna
ræðnum fekk eina framúr
byrjan við at vinna 20-10
móti Íslandi, 19-11 móti
Týsklandi og spæla javnt
14-16 móti Onglandi
Góða føroyska spælið
hevur viðført at Føroyar
liggja sum nummar seks
við 53 stigum.
Top 10:
Póland
69
Italia
64
Turkaland
64
Norra
62
Russland
58
Føroyar
53
Týskland
53
Svørríki
53
Wales
53
Belgia
49
Damulandsliðið, ið eisini
luttekur í kappingini fekk
eisini eina góða byrjan,
tær taptu 11-19 móti
Italia og spældu síðani
javnt móti norra. Tær
liggja á 16. plássinum og
eru frammanfyri lond
sum Danmark og Ísland.
Føroyar nr. 44
av 111
Ein
nýggjur
altjóðar
styrkilistið er júst gjørd-
ur. Á honum sæst at Før-
oyar hava tikið seg nógv
framm. Av teimum 111
londunum, sum er á list-
anum eru Føroyan nú
nummar 44. Tað eru ser-
liga tey framúr úrslitini
Føroyar høvdu til sein-
asta NM, ið gera góðan
mun.
Leygardagin, 3. juli,
verður triathlon
kapping hildin í
Fuglafirði
TRIATHLON
Tíðindaskriv
Triathlonkapping verður
á Varmakeldustevnuni í
ár.
Kappingin verður fyri
bæði kvinnur og menn,
og teinarnir verða soleið-
is at byrja verður við
400m svimjing, síðan
verður súkkla 10km, og
til síðst 3km renning.
Kappingin byrjar á
sandinum
heimanfyri
Mentanarhúsið,og
øll
kappingin verður inni í
bygdini.
Fyri at luttaka mugu
luttakararnir hava antin
vátdrakt
ella
frosk-
mannadrakt.
Vinnararnir ( 1-2-3) í
hvørjum
bólki
fáa
heiðursmerkir, og kapp-
ingin verður bólka so-
leiðis:
Kvinnur, 15ár og yngri
Kvinnur, 16ár og eldri
Menn, 15ár og yngri
Menn, 16ár og eldri
Sagt verður frá fyrireik-
arunum, at tilmelding til
kappingina eigur at verða
gjørd í seinasta lagi 1.
juli.
Framúr byrjan til Føroyar
Triathlon á
Varmakeldu
Eisini teir smáu kappaðust í súkkling á Sundalagsstevnuni. Her eru tað teir fremstu í bólkinum 6-8 ár, sum standa á
sigurspallinum
C
M
Y
K
24