hósdagur 10. juni 2004síða 14

26 Nr. 108 - 10. juni 2004 Tvingsilssøla Fríggjadagin 9. juli 2004, kl. 09.30 verður á Dóm- araskrivstovuni, C. Pløy- ensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin tvingsilssøla yvir ognina matr.nr. 31 b, Skúvoy (AS nr. 2-9/2004). Sambært tryggingar- skjalinum er talan um ein bygning. Fjós 497 m2 í tveimum hæddum við tilbygningi í tveimum hæddum, niðara hæddin 44 m2 (fjós) og ovara hæddin 11 m2 (hjallur), kjallarahæddin gjørd av betong og miðhæddin av stáli, takt við eternit. Tveir súrhoyggjabrunnar 4 metrar í tvørmál og 13 metrar høgir, gjørdir úr glastrevjaelementum, ið eru bóltað saman. Alt er bygt á matr.nr. 31 b. Hjáløgd er eisini skráset- ing. Tvingsilssølan er umbið- in av Jógvan Páll Lassen, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 311260 (sak nr. 1930302), sum kann geva nærri upplýs- ingar um ognina og sum nærri avtala kann gerast við, um ynski er at síggja ognina. Tvingsilssøluuppgerð kann umbiðjast hjá nevnda advokati ella hyggjast ígjøgnum á Dómaraskrivstovuni. Føroya Fútarættur, tann 7.juni 2004 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 3146, Sp/f HMP Consult, 100 Tórshavn Viðtøkur broyttar: 23.12.2003 Nevnd: Farin frá sum formaður: Hans Haraldsen, Fjalstún 5, 100 Tórshavn. Innkomin sum formaður: Lutherius Hansen, Undir Gráasteini 60, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Uni Patursson, 175 Kirkjubøur. Innkomin sum stjóri: Hans Haraldsen, Fjalstún 5, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður bundið av stjóranum ella av einum nevndarlimi. Skráseting Føroya tann 8. juni 2004 Kristin Balle ________________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 3644, Sp/f Dalsbø, 360 Sandavágur Nevnd: Farin úr nevndini: Jens Arni Thomassen, 360 Sandavágur (formaður). Innkomin í nevndina sum formaður: Sára Skylv Reinert, Grønlandsvegur 43, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 8. juni 2004 Kristin Balle ________________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 1777, P/F Matr. Nr. 871 c, 100 Tórshavn Nevnd: Farin úr nevndini: Niels Hykkelbjerg Graversen, Kannikegade 18, DK-8000 Århus (formaður). Innkomin í nevndina sum formaður: Michael Nellemann Pedersen, Rønvej 8, DK-2600 Glostrup. Skráseting Føroya tann 8. juni 2004 Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3794 Navn: Sp/f Hentor Adressa: Stoksoyrarvegur 53, 700 Klaksvík Kommuna: Klaksvíkar Kommuna Stovningardato: 01.06.2004 Viðtøkudato: 01.06.2004 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 80.000,00 í øðrum virðum til kurs 100. Stovnari: Torfinnur Hentze, Stoksoyrarvegur 53, 700 Klaksvík. Stjórn: Torfinnur Hentze, Stoksoyrarvegur 53, 700 Klaksvík. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum. Grannskoðari: Sp/f ADS- grannskoðan, 826 Trongisvágur. Roknskaparár: 01.07. - 30.06. Fyrsta roknskaparár: 01.06.2004 - 30.06.2005 Endamál: Endamál felagsins er at reka handverk, ráðgevingarvirksemi, keyp & sølu og annað virksemi í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 8. juni 2004 Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3795 Navn: Sp/f 02.06.2004 Adressa: Bryggjubakki 22, Box 106, 110 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 02.06.2004 Viðtøkudato: 02.06.2004 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnari: Sp/f 22.03.1986, Bryggjubakki 22, 100 Tórshavn (Sp/f 2874). Stjórn: Annfinn V. Hansen, Bóndabrekka 19, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum. Grannskoðari: P/F Grannskoðaravirkið Inpact, R. C. Effersøesgøta 26, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12. Fyrsta roknskaparár: 02.06.2004 - 31.12.2004 Endamál: Endamál felagsins er at eiga og reka handilsskip, shipping og annað virksemi í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 8. juni 2004 Kristin Balle _______________________ C M Y K 26 Mat- seðilin Hósdagin 10. juni: Karbonadir Fríggjadagin 11. juni: Høsnarungabringa Leygardagin 12. juni: Lambasteik Mánadagin 14. juni: Kjøtfrikadellir Týsdagin 15. juni: Fisk í fati Mikudagin 16. juni: Rivjasteik *** Seinnaparts- TILBOÐ frá kl. 14.00: Juniorburgari 22,00 Maxiburgari ella Búffsandwich 30,00 Matstovan í Hoyvík 27 Arnfinn skal hjálpa NSÍ Samstundis, sum B68 loysti sín venjaraspurning við at seta Trygva Morten- sen í venjarastólin, skaptu teir eitt hol í Runavík. Her hevur Trygvi nevnliga virk- að sum hjálparvenjari hjá Jógvani Martin Olsen. Men maður kemur í mans stað, og í Runavík hava tey fingið ein aðra gamla 1. liðskempu, nú Trygvi er farin. Tað verður nevnliga Arn- finn Langgaard, sum fram- yvir fer at hjálpa til við venjingunum. Arnfinn spældi í drúgt áramál á besta liðnum hjá NSÍ, fram til hann legði gaggurnar á hillina eftir kappingarárið í 2002. jm