mánadagur 20. oktober 2014síða 3

3 Mánadagur 20. oktober 2014 · Nr. 119 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Les meira á www.smyrilline.fo/utisetar, skriva til booking@smyrilline.fo ella ring 345900 Kom heim við Norrönu á jólum Tíðin gongur við rúkandi ferð, og áðrenn tú hevur vent tær, so eru jólini beint um hornið. Klárt er at bíleggja ferðaseðlar heim, so tú kanst halda jól á klettunum. Umborð eru allar matstovurnar klárar at taka ímóti teimum svongu jólagestunum. Simmer Dim Steak House hevur búff ar, sum bara smelta á tunguni. Norröna Buffét hevur lekkurt sjálv­ tøkuborð – bæði á morgni og á kvøldi. Smyril Caféteria hevur góðar dagsins rættir s.s dunnu ella fleskasteik. Fráferð úr Hirtshals Fráferð úr Tórshavn 13. og 20. desembur 2., 8., 15., 22. og 29. januar Ein vaksin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . úr kr. 990 2 vaksin + 2 børn + bilur . . . . . . . . . . . . . . úr kr. 5.990 Íroknað sigling Hirtshals-Tórshavn og aftur, gisting umborð og øll avgjøld. Børn 3-11 ár. Aftur og fram, úr 990 fyri hvønn