hósdagur 15. januar 2015síða 30
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Mentanarblaðið hjá Miðlahúsinum
1 • 16. januar 2015
6
mentanarsíðan
Barna
Beinta Johannessen
Fantasibøkur hava leingi verið væl
dámdar millum børn og ung, men so
sanniliga eisini vaksin, sum seinastu
árini eru farin at lesa alt fleiri ung
dómsbøkur. Hvør kennur ikki søgurnar
um Harry Potter, Bellu og Edward,
(Twilight), Katniss (Hungursleikirnir)
og seinast Thomas í The Maze Runner.
At filmarnir hava hjálpt til at gera hes
ar bøkur populerar, er onki ivast í, men
søgurnar, ja, tær eru tær somu.
Og um fimm vikur er aftur ein film
ur á skránni. Hesaferð er tað svenski
filmurin Sirkulin, sum byggir á fyrstu
bókina í Engelsfors-tríverkinum.
Engelsfors 1, 2, 3!
Engelsfors-bøkurnar eru spennandi
ungdómsbøkur við øllum tí, sum skal
til fyri at fanga og undirhalda lesaran:
kærleiki, spenningur og vinalag
kryddað við heksum og demonum og
tí klassiska bardaganum millum tað
góða og tað ónda.
Síðst í januar sleppa vit loksins
at lesa um endastríðið millum
demonarnir og tær útvaldu, sum til
fyri stuttum allar vóru púra vanlig
ir næmingar í studentaskúlanum
í Engelsfors við púra vanligum
tannáringa trupulleikum. Men náttina,
mánin gjørdist reyður, broyttist alt.
Knappliga eru tær heksir við eini sera
torførari og vandamiklari uppgávu.
Triðja bókin Lykilin byrjar ein
mánað eftir sorgarleikin á skúlanum
og demonarnir herja á aftur. Hvør er
vinur, og hvør er fíggindi? Kunnu tær
útvaldu, sum eru eftir, framvegis líta á
hvør aðra?
Spurningar verða svaraðir, dulsmál
avdúkað, og trúskapur skal standa
sína roynd. Spælið
hevur tikið eina
nýggja vend. Tíðin
rennur undan, og
at enda kunnu
tær bara vera
vísar í einum: alt
fer at broytast …
So reytt sum blóð
– Eg eri loyniliga alskhugsbarnið hjá
Hercule Poirot og Lisbeth Salander.
Soleiðis lýsir høvuðpersónurin í
fyrstu bókini í Snjóhvítu-tríverkinum,
Lumikki Andersson, seg sjálva. Í veru
leikanum má 17-ára gamla Lumikka
sigast at vera ein yngri, finsk útgáva
av Lisbeth Salander (Män som hatar
kvinnor): ein tvíkynjaður einabúgvi
við serligum gávum.
Í nýggju ungdómsrøðini hjá Bóka
deildini eru ongar heksir ella demonar
og tó. Sex, rúsevni og harðskapur eru
lyklaorð í nýggju norðurlendsku krimi
røðini til ung.
Tá ið Lumikka finnur túsundtals
blóðvætaðar euro-seðlar í myrkakam
arinum í skúlanum, sigur alt henni, at
hon skal taka til beins. Men forvitni
vinnur á henni, og skjótt verður hon
fløkt inn í eitt vandamikið spæl. Og
støðan verður alt hættisligari, tá
prógvini peika móti mutraðum politist
um og narkobarónum – veruleikans
demonum.
Hæddarpunktið í bókini er, tá
Lumikka fer í grýluveitslu hjá
narkoharkaliðnum klødd sum
Snjóhvíta ...
At tað júst er talið av ungdómsbókum,
sum varð skert, kemst av, at hetta eru
tær dýrastu bøkurnar at framleiða.
– Vit høvdu veruliga viljað givið
nógv fleiri ungdómsbøkur út, men
sum er, fáa vit tað snøgt sagt ikki at
bera til fíggjarliga, og tað er stórt spell.
Soleiðis segði Niels Jákup Thomsen,
stjóri á Bókadeildini í samrøðu til
Bókajól 2014.
Á Bókadeildini eru tey sjálvandi
takksom og fegin um játtanina,
Bókadeildin fær frá landinum, og at
eitt samt løgting stuðlar føroyskari
barnabókaútgávu.
– Men verður játtanin ikki hækkað,
verða vit noydd at skerja útgávurnar
enn meira, og hetta kann fáa
óbótaligar fylgjur fyri menningina av
málinum, sigur Niels Jákup Thomsen.
Ein røð endar, og ein onnur tekur við
Ov fáar ungdómsbøkur á føroyskum
Tvær ungdómsbøkur eru á skránni hjá Bókdeildini í vár.
Onnur bókin er tann síðsta í Engelsfors-tríverkinum um
nútímans heksir og demonar, og hin er fyrsta bókin í
krimi-tríverkinum Snjóhvíta hjá finsku Sallu Simukka
Síðan Bókadeildin í 2011 skar talið av ungdómsbókum í eina helvt, hava tey bara givið fýra ungdómsbøkur út um árið
Engelsfors 3 - Lykilin. Malan Háberg
týddi. Bókin er 868 síður, heft og kostar
325 krónur. Hinar bøkurnar í røðini eru
Sirkulin (2012) og Eldur (2013).
Salla Simukka hevur skrivað tær
tríggjar bøkurnar So reytt sum
blóð, So hvítt sum kavi og So svart
sum íbinholt. Fyrsta bókin kom út á
finskum í 2012, og er bókarøðin seld 47
londum. Væntandi kemur fyrsta bókin á
føroyskum í mai.
Snjóhvíta 1 - So
reyð sum blóð.
Jón Joensen
týddi. Bókin er
272 síður og heft.
Tað eru svensku Mats Strandberg og Sara B. Elfgren, sum saman hava skrivað
Engelsfors-tríverkið.
Filmurin Cirkeln, sum er bygdur á fyrstu bókina í Engelsfors-tríverkinum, hevur
premieru um fimm vikur, og eru tað feðgarnir Bjørn Andersson (ABBA) og Ludvig
Andersson, sum framleiða og gera allan tónleikin til filmin.
Komandi ungdómsbøkur