týsdagur 4. juli 2000síða 7

13 tíðindablaðið sosialurin Nr. 125 - 4. juli 2000 12 tíðindablaðið sosialurin Nr. 125 - 4. juli 2000 Sjálvsagdur sigur Um hugt varð eftir hagtølunum fyri EM-endaspælið, so var einki at ivast í, at Frakland skuldi gerast europameistari JÁKUP MØRK Mongu vóru helst tey, sum roknaðu Italia fyri at vera europameistarar, tá tað bert restaðu fá sekund av EM-finaluni. Fyri søgugranskararnar, var tó ongantíð nakar ivi, tí um hugt verður at yvir- litinum niðanfyri, so varð langt síðani stungið í kort- ið, at tað skuldi verða Frakland, sum fór avstað við sigrinum. Ja longu í 1992 vóru fyrstu ábend- ingarnar um, at tað skuldi ganga sum tað gekk 2000 - Frakland vinnur EM-fi- naluna. - Mótstøðuliðið í finaluni, Italia, vinnur hªálvfinal- una við brotssparkskapp- ing. - Frakland vinnur sína hálvfinalu við einum máli móti Portugal eftir longda leiktíð. Avgerandi málið skjýtur nr. 10, Michel Pla- tini. - Fyrsti dysturin hjá Frak- landi, móti Danmark, end- ar við fronskum sigri. Fýra ár frammanundan, 1996 - Týskland gerst europa- meistari - Mótstøðuliðið hjá Týsk- landi er Kekkia, sum held- ur óvæntað hevur vunnið seg fram til finaludystin - Talið av liðum í enda- spælinum verður tvífald- að, úr 8 í 16 Átta ár frammanundan, 1992 - Fullkomuliga óvæntað gerst Danmark europa- meistari - Í finaludystinum vinnur Danmark á Týsklandi, sum tá var heimsmeistari - Í hálvfinaluni vinnur Danmark á Hollandi 1984 - Frakland vinnur EM-fi- naluna - Mótstøðuliðið í finaluni, Spania, vinnur hálvfinal- una við brotssparkskapp- ing. - Frakland vinnur sína hálvfinalu við einum máli móti Portugal eftir longda leiktíð. Avgerandi málið skjýtur nr. 10, Zinedine Zidane. - Fyrsti dysturin hjá Frak- landi, móti Danmark, end- ar við fronskum sigri. Fýra ár frammanundan, 1980 - Týskland gerst europa- meistari - Mótstøðuliðið hjá Týsk- landi er Belgia, sum held- ur óvæntað hevur vunnið seg fram til finaludystin - Talið av liðum í enda- spælinum verður tvífald- að, úr 4 í 8 Átta ár frammanundan, 1976 - Fullkomuliga óvæntað gerst Kekkia europameist- ari - Í finaludystinum vinnur Kekkia á Týsklandi, sum tá var heimsmeistari - Í hálvfinaluni vinnur Kekkia á Hollandi JÁKUP MØRK Hóast hann hevur roynt tað fleiri ferðir áður, so var gleðin hjá elsta jarn- skorinum eins stór og fyrstu ferð eftir steypa- sigurin sunnudagin. Nóg mikið til eitt lið Við ikki sørt av stoltleika kundi veteranurin boða frá, at hetta var gullmerki nummar ellivu, sum hann hevði vunnið við GÍ lið- num. Onkur vildi kanska sagt, at hetta er reyp, men um so er, so hevur hann í øllum førum nakað at reypa av. Viljin og royndirnar Tá ein hevur roynt so nógv og vunnið so nógv, er tað ofta soleiðis, at mettan kemur fyrr ella seinni, men soleiðis tykist ikki vera í Gøtu. Spurdur, hvussu teir bera seg at við framhaldandi at vinna, svarar Pauli, at tað týdn- ingarmesta í hesum er viljin. - Kanska hevði tað eis- ini nakað at siga, at vit hava fleiri royndir enn HB liðið, tí báðir partar vóru undir trýsti undan dystinum, heldur Pauli. Hann helt tó, at GÍ Nokk til eitt lið Pauli Jarnskor kundi fyri 11. ferð fáa gullmerki hongt um hálsin sunnudagin Pauli við steypinum og soninum, Magnusi Mynd: Jan Müller hevði gott tak á fyrra hálvleiki, men undraðist samstundis á, at HB byrjaði við Gigi á beinkinum. – Tað broytti nógv, tá hann kom á vøllin, men it kláraðu so at halda tørn. Bjargað árinum Í ár hevur annars ikki gingið eftir vild hjá GÍ, og Pauli ásannaði eisini, at steypasigurin at kalla hevði bjargað árinum. - Vit hava eitt klokkuklárt mál, sum er at tryggja okkum europeiska luttøku, so í so máta hava vit nú tryggjað okkum, greiðir veteranurin frá. Hann leggur tó dent á, at hetta ikki fær teir at taka sær av løttum, tá kappingin verður uppafturtikin eftir summarsteðgin: - Nei, vit ætla okkum so avgjørt at standa okkum betri seinnu helvt, og so leingi, sum vit kunnu, so ætla vit at koma longur fram, sigur Pauli Jarnskor at enda. Frøðin var stór á Tórsvølli sunnudagin JÁKUP MØRK HB-GÍ 0-1 (0-1) Undan ársins útgávu av fin- aludystinum um løgmans- steypið, vóru mong, sum mettu HB sum stórfavoritt at vinna dystin. Skuldi metast eftir støð- uni á stigatalvuni, var sum so heldur einki at ivast í, at so var. HB er í løtuni á frem- sta sessinum í landskapp- ingini, meðan GÍ heldur skuffandi er heilt niðri á sjeynda plássi. Avrikini hjá gøtumonnum hava heldur ikki verið sann- førandi í fleiri av landskapp- ingardystunum. Í steypa- kappingini eydnaðist tað við bit og slit at basa vága- monnum í hálvfinaluni, men tey flestu mundu tó rokna við, at her fór positiva gongdin at steðga, tí HB mundi verða teimum ein ov stórur biti at gloypa. Royndirnar telja Eitt, sum gøtumenn tó áttu fram um HB liðið, mundi vera drúgvu royndirnar, sum ofta eru so týdningar- miklar í slíkum dystum. Sæð í bakspeglinum mundi tað eisini vera júst hetta, sum gjørdi, at GÍ í dag kann kalla seg steypavinn- ara 2000. Tað var nevnliga skjótt greitt, at HB liðið als ikki spældi upp til sítt besta hen- da dagin, og serliga vóru tað fleiri av ungu leikarunum, sum ikki vóru eins eyðsýnd- ir, og teir vanliga hava verið. Í vinstru riggaði samspæl- ið millum Pætur Dahl og Janus Joensen als ikki so væl, sum tað hevur gjørt higartil í ár, og Pætur hevði einki av teimum gjøgnum- brotunum, sum hann so ofta hevur sýnt. GÍ liðið tóktist hinvegin at spæla eins og talan var um ein heilt vanligan lands- kappingardyst. Líkt var ikki til, at leikararnir á nakran hátt vóru nervaðir av týd- ninginum av dystinum, tó at tiltikni stríðsviljin hjá gøtumonnunum var sjónlig- ari enn vit hava sæð higartil í ár. Teir vóru snøgt sagt nógv grammari enn havnarmenn- inir, teir vunnu flestu nær- dystirnar, fluttu seg meira, og yvirhøvur vóru teir oman á fyrstu trý korterini. Royndirnar móti málu- num báðum vóru tó ikki so nógvar. Bárður Mortansson hevði eina vandamikla frí- sparksroynd, meðan tað ein- ar tvær ferðir gjørdist vandamikið framman fyri HB málið. Fyrru ferð, tá Helgi stútaði upp um eftir frísparksinnlegg, og aðru ferð, tá Magni royndi seg við langskoti, sum Bárður akkurát fekk jústað upp um málið. Málið líktist permuni Á permuni á leikskránni hendan dagin, var mynd av Óla Hansen og Símun E- liasen, meðan hesir báðir stríddust um ein bólt. Tilvitað var tað neyvan, men einasta málið í dyst- inum líktist í rættuliga stór- an mun permumyndini. Ein høgur bóltur varð sendir móti HB verjuni, og bæði Hans og Símun stóðu skeivt plaseraðir, soleiðis at bólt- urin støkk niður í svørin og upp um verjuleikararnir. Óli Hansen elti bóltin allan veg- in, og hóast hann var kroyst- ur av báðum miðverjunum, so eydnaðist tað honum við einum dómadagsskoti at senda bóltin í meskarnar. HB leikararnir iðraðu seg uttan iva, tí talan var um ein heldur óneyðugan møgu- leika, sum Óli fekk. Tað skal tó ikki takast frá mál- skjúttanum, at talan var um eitt rættuligt »forward- mál«. Uttan stórvegis himpr, smekkaði hann til, og mál er jú tað, sum alt snýr seg um hjá einum ál- eypara. HB vaknaði Sum nevnt omanfyri, so vóru gøtumenn omaná í øll- um lutum fyrsta partin av dystinum. Møguliga komst hetta av, at leikararnir vóru nakað tyngdir av trýstinum, sum lá á teimum undan dysti- num. Líka mikið um hetta var so ella ikki, so loysnaðu í øllum førum nakrir teym- ar, eftir at GÍ hevði lagt seg á odda, og seinastu løtuna av fyrra hálvleiki fekk HB nakað, sum líktist einum trýsti á GÍ málið, tó uttan at hetta gav nakran rættuligan málmøguleika av sær. Seinna umfarið tóktist tó beinanvegin greitt, at HB nú hevði fingið eitt nógv betri tak um dystin. I hálvleik- inum høvdu teir býtt Pætur um við Gigi, og hetta setti beinanvegin nógv meira ferð á HB spælið. Lítli rumenin treivst sera væl á grasinum, og fleiri ferð skapti hann ólag í GÍ verjuni, tá hann við kviku snaringum sínum, ella skjótum 1-2 spæli royndi at koma ígjøgnum verjuna. Kropsvøkstur hansara hevði tó við sær, at hann so at siga hvørja ferð varð steðgaður í avgerandi løtuni, men tað skerst ikki burtur, at hann veruliga prógvaði, at hann kann gerast ein styrkur hjá HB eftir summarfrítíðina. Besta møguleikan mundi HB tó fáa, miðskeiðis í seinna hálvleiki. Jóhannis slapp sær ígjøgnum í høgru, og tá bólturin varð sendir inn fyri, stútaði Andrew sera hegnisliga, men bólturin tók í undirsíðuna av tvørstong- ini, og støkk síðani út aftur í spæl. Fastfryst spæl Móti endanum av dystinum gjørdist fortreytirnar hjá HB fyri at leggja trýst á GÍ enn betri. Helgi L. Petersen var áhaldsin, og í royndini at takla Janus Joensen, leyp hann á aftan ífrá, og so var dómurin eirindaleysur. Reytt kort, og GÍ skert við einum manni. Hetta broytti tó ikki so nógv um spælið hjá HB, og yvirhøvur kann ein undrast á, at teir alla tiðina hildu so konsekvent fast við somu spæliætlan. Ikki fyrr enn seinastu tveir minuttirnar ella so varð víkt frá 4-4-2 skipanini, hóast tað tóktist upplagt at flyta antin Símun ella Hans niðan í álopið. Um ikki annað fyri at skapa meira tyngd í. Heldur ikki tær útskift- ingar, sum vórðu framdar, tóktust viðføra, at HB liðið gjørdist meira álopssinnað. Gamaní, so bøtti fyrsta út- skiftingin nógv um spælið, tí Pætur var als ikkis í hopla henda dagin. HB liðið gjør- dist als ikki meira álops- sinnað av, at Ingi Rasmus- sen kom á vøllin fyri Hall Danielsen, ella at Jón Rói Geeeeeee-Ííííííííí Unga HB liðið megnaði ikki at liva upp til favoritt heitið, meðan GÍ leikararnir gjørdu alt tað teir kundu, til tess at vinna sær sætið í Europa komandi ár, og so kundi tiltikna HB rópið verða skift út við omanfyristandandi varð settur í álopið fyri Bárð. Tá vildi tað verið meira upplagt at sett Inga á ver- jukenda miðvøllin, tikið Ja- nus út, og broytt spælskip- an, soleiðis at Rúni og Rói gjørdist meira frígjørdir í framrættaða spælinum. Annar møguleiki hevði ver- ið, at sett Jón Róa inn fyri ein miðvallara, so HB sein- astu løtuna leikti við trimum áleyparum. Nú er altíð lætt at vera eftirklókur, men tað er nú einaferð soleiðis, at tá spælt verður í eini steypafinalu, so mást tú satsa, um tú ert aftan fyri. At tapa við einum ella tveimum málum er so full- komulia líkamikið. GÍ var betri Øll henda skrivingin um, hvat HB gjørdi rætt ella skeivt, skal tó á ongan hátt skiljast sum ein niðurgering av avrikinum hjá GÍ. Leikararnir sýndui, at hó- ast teir ikki spæla sama á- gangandi fótbólt, sum teir fyrr hava gjørt, so vita teir framvegis hvat skal til. Í flestum lutum vóru teir tað lítla pettið hvassari enn mótstøðumenninir, og yvir- høvur spældur teir skilabet- ri. Vóru umstøður til at spæla róliga niðaneftir, so varð hetta gjørt. Skuldi bólt- urin bara vekk, so varð hetta gjørt. Ja, yvirhøvur høvdu teir tamarhald á dystinum teir allarflestu av teimum 90 minuttunum, sum vórðu leiktir. At enda skal nevnast, at GÍ eisini átti besta leikaran hendan dagin. Magni Jarn- skor stríddist fyri fleiri í samfullar 90 minuttir, og hetta var eisini viðvirkandi til, at reyða kortið hjá Helga ikki fekk nakran serligan týdning. GÍ liðskiparin setti bara ferðina enn meira upp, og so var tann trupulleikin loystur. »GÍ er nakað heilt fyri seg« varð sungið eftir dyst- in, og hesum kunnu vit bara geva fegnu viðhalds- fólkunum rætt í. Liðið, sum hevur myndað toppin av føroyskum fótbólti var av mongum avskrivað, tá vit komu út í juni mánað, og hóast teir neyvan verða før- oyameistarar, so hava teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen – Jó- hannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Jo- ensen – Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl – Bárður Mort- ansson, Andrew av Fløtum GÍ: Sunnvard Joensen – Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen – Leivur Hansen, Magni Jarnskor, Pauli Jarnskor, Helgi L. Pe- tersen, Henning Jarnskor – Óli Hansen, Súni Olsenm Jú. Gleðin var stór, tá tað endiliga varð greitt. GÍ er steypavinnari 2000 Mynd: Jan Müller