týsdagur 4. juli 2000síða 11

21 tíðindablaðið sosialurin Nr. 125 - 4. juli 2000 20 tíðindablaðið sosialurin Nr. 125 - 4. juli 2000 DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16 ENDURLÝSING Lærarastørv til Gøtu Skúla tíðaravmarkað fyri skúlaárið 2000/2001 Fyri fyrstalærara í farloyvi verður søkt eftir vikari í hansara stað fyri skúlaárið 2000/ 2001. Somuleiðis verður søkt eftir einum til tveim- um lærarum at undirvísa uml. fulla tíð tíðar- avmarkað fyri skúlaárið 2000/2001. Størvini verða lønt sambært avtalu millum Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið í lønarflokkunum 18.1. til 27.4. Umsóknir saman við ljósriti av próv- og um- mælisskjølum skulu vera skúlanevndini í hendi í seinasta lagi mánadagin tann 10. juli kl. 18. Gøtu Skúlanevnd Sigvør Gregersen, form. FO 512 Norðragøtu Motorsúkkla við skaða til sølu Merki: Suzuki GSX-R400R Árg.: 1989 KM: 13999 Motorsúkklan verður seld sum hon stendur nú og kann síggjast eftir avtalu við sýns- mann okkara á Smyrilsvegi, 100 Tórshavn. Beinleiðis tlf. 345727 - fartelefon 283892 fax nr. 345607 Fróði Müller at hitta millum kl. 13.00–15.00 Bilur við skaða til sølu Merki: Ford Escort CLX 1,8 bensin, 5 hurðar Árg.: 11/04-1995 KM: 62.698 Bilurin verður seldur sum hann stendur nú og kann síggjast á bilverkstaðnum hjá Mog- ens Petersen, 826 Trongisvágur. tlf. 373890 fax nr. 373117 at hitta millum kl. 8.00–10.00 Magnus E. Joensen sýnsmaður Byggifrøðingur Starv sum byggifrøðingur til teknisku deild- ina hjá Fuglafjarðar kommunu verður hervið lýst leyst at søkja. Tann, ið settur verður í starv, kemur undir leiðslu av býarverkfrøð- inginum at arbeiða við projektering, eftirliti og umsitingarligum uppgávum. Lønin verður ásett samb. sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og avvarðandi fakfelag. Møguligar umsóknir til starvið skulu vera Fuglafjarðar kommunu í hendi í seinasta lagi 7. august 2000 kl. 16.00. Kommunan skilar sær rætt til at velja millum innkomnar umsóknir ella onga at taka. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Pætur Joensen, býarverkfrøð- ing á telefon 444006 lok. 17 í seinasta lagi fríggjadagin 7. juli 2000. Fuglafjørður, tann 29. juni 2000 Fuglafjarðar kommuna Postbox 30 · 530 Fuglafjørður Frá S&K-felagnum Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 17. juli til 14. august. S&K-skrivstovan, tlf. 316837 e-mail: skfelag@post.olivant.fo Aðalfundur hjá P/F Fløðuni verður 16. juli kl. 19 í Suður- fisk við vanligari skrá. Bjarni Vestergaard Kavari við HSE part 1 útbúgving ella líknandi, søkist. Símun Jákup Højsted tlf. 314716 ella 214716 Summarfrí Handilin er stongdur frá 10/7 – 14/8. Handarbeiðsbúðin KN tag Det bedste over hovedet... KN agdækning T A S www.kn-tag.dk - E-mail: post@kn-tag.dk Bredalsvigvej 1 • Humlum • 7600 Struer Tlf. 0045 97 86 17 33 • Fax 0045 97 86 12 05 Kimsvej 1 • 7500 Holstebro Tlf. 0045 97 40 19 33 Industrivej 15 • 7700 Thisted Tlf. 0045 97 92 61 33 Ring og få et godt tilbud. • Tagpapdækning • Efterisolering med Rockwool • Tagrenoveringer • Tagreparationer • Renovering af skiffertage Op til 15 års garanti Medlem af DTBs Garantifond - også på Færøerne Kontakt vore medarbejdere på taget hos Ide Møbler,Tórshavn, i juni og juli Við Landavegin • Tórshavn Tel. 31 60 66 499,- BERT Storm- shield 1. floks betongmáling 10 ltr. 299,- Reyð rustverjandi takmáling 5 ltr. 399,- Johnstone's træverja timbershield 5 ltr. SUMMAR TILBOÐ BERT BERT Tiltøk í juli 2000 NORÐURLANDAHÚSIÐ Summarframsýningin hjá Edward Fuglø er í hús- inum til og við 6. august. Framsýningin hjá J.P. Gregoriussen, um tær føroysku kirkjurnar, er í húsinum 25. juli — 6. august 2000. Leygardagur 01.- Summartónar 2000 halda fram. Serskild skrá fyri tiltakið fæst. Mánadagur 03. Konsertir eru í Norðurlandahúsinum, ymsastaðni í Havn og á bygd. Leygardagur 08. European Business Game kl. 09.00 Mánadagur 10. Fólkatónleikarastevnan: Gøtugjógv kl. 20.00 Týsdagur 11. Fólkatónleikarastevnan kl. 15.00/19.00 Grasagarður/Háskúlanum Mikudagur 12. Fólkatónleikarastevnan: kl. 15.00/19.30 Listask./Norð.l.húsið Hósdagur 13. Fólkatónleikarastevnan: kl. 15.00/19.30 Grasagarður/Norð.l.húsið Fríggjadagur 14. kl. 18.15/20.00/21.30 Fólkatónleikarastevnan: Smyril/Skálavík/Tvøroyri Leygardagur 15. Fólkatónleikarastevnan: Grasagarður kl. 15.00 Leygardagur 15. kl. 21.00 Føroysk Dansinátt Sunnudagur 16. kl. 16.00 Fólkatónleikarastevnan: Havnar kirkja Hósdagur 20. kl. 19.30 Sjónleikurin »Skøkjan Rósa« verður spældur. Framførslan er við ísl. sjónleikarum Leygardagur 22. kl. 16.00 MFS (Meginfelag Føroyska Studenta) stevna Sunnudagur 23. kl. 16.00 Konsert við kórinum Cantabilé Týsdagur 25. kl. 17.00 Framsýningin hjá J. P. Gregoriussen, um tær føroysku kirkjurnar, letur upp. Framsýningin er í sambandi við 1000 ára haldið fyri kristnanini. Mikudagur 26. kl. 19.30 Føroyskt mentanarkvøld við sangi, upplestri og før- oyskum dansi. Fyriskiparar: Norðurlandahúsið, Vár. B. Jacobsen & Páll Danielsen. Sunnudagur 30. kl. 16.00 Dansiframsýning v/Nærbø Folkedanslag, Noreg Norðurlandahúsið í Føroyum Telefon 317900 • Fax 319790 E-mail: nlh@nlh.fo http://www.nlh.fo Norðurlandahúsið inkl. kaffistovan hevur opið yrkadagar kl. 10-18 sunnudagar kl. 14-18. Broytingar kunnu koma fyri. Hoyrið tí ÚF- lýsingar og sí skránna á tekstvarpi í SVF frá s. 650 Fríggjadagur 28. Ólavsøkuaftan. Húsið er opið: kl. 14.00-20.00 Leygardagur 29. Ólavsøkudagur. Húsið er opið: kl. 14.00-20.00 í miðbýnum Tel. 31 26 00 Starvsfólk søkist til ferðaskrivstovu Sølufólk Okkum tørvar fólk við kunnleika og royndum innan sølu. Starvið umfatar kundaavgreiðslu við diskin og um telefonina. Fyrst og fremst bílegging av flogferðum, hotel- og bilbílegging o.a. í hesum samanhangi. Neyðugt er at tú: - hevur royndir innan IATA/PNR-avgreiðslu - dugir væl at fara við viðskiftafólki og hevur evnini at veita góða tænastu - ert arbeiðssamur og hevur góð samstarvsevni - dugir væl føroyskt og enskt mál Bókhald Okkum tørvar fólk við kunnleika og royndum innan bókhald. Starvið umfatar fyrst og fremst bóking, avstemming og annað vanligt bókhaldsarbeiði. Neyðugt er at tú: - ert arbeiðssamur persónur við góðum ordanssansi - dugir væl at samstarva við onnur Nærri fæst at vita við at venda sær til Dánjal Poulsen. Fyrispurningar/umsóknir verða viðgjørdar í fullum trúnaði. P.O. Box 1199 FO-110 Tórshavn Faroe Travel pf, stovnað 1988, er nýmótans og virkin ferðaskrivstova. Í løtuni starvast 10 fólk hjá okkum, og vit hava úr at gera hvønn dag í árinum. Prognosa 13 røtt: 12.118,- kr. 12 røtt: 334,- kr. 11 røtt: 35,- kr. 10 røtt: 0,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum –––––––––––––––––––––––––– 1. Chmel Bls.–Dnepr Mogilev 1 2. Dinaburg–AaB X 3. FK Atlantas–Bradford 2 –––––––––––––––––––––––––– 4. Linzer ASK–Dukla Pribam X 5. Mallorca–Ceahlaul 1 6. Neuchatel–VIß Stuttgart 2 –––––––––––––––––––––––––– 7. Pelister–V. Frølunda 1 8. Perugia–Standard Liege 2 9. Sedan–Leiftur 1 –––––––––––––––––––––––––– 10. St. Petersburg–Primorje 1 11. Stabæk–Auxerre 2 12. Tatabanya–HNK Cibalia 1 13. Zagleibe Lubin–Slaven Bel.X –––––––––––––––––––––––––– TIPS 13 úrslit Vika 25 24.–26. juni Vika 26 – 2. juli –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 02 - 05 - 06 - 07 - 08 - 13 - 14 - 15 - 16 - 19 - 21 - 22 12 í sama punti: Eingin vinnari 11 í sama punti: 3.653,- kr. 10 í sama punti: 110,- kr. 9 í sama punti: 26,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 26 – 1. junli –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 11 - 19 - 23 - 25 - 26 - 27 - 34 Eykatøl: 6 - 31 7 vinnaratøl: 1.312.108,- kr. 6 vinnarat.+1 eykat.: 62.509,- kr. 6 vinnaratøl: 4.344,- kr. 5 vinnaratøl: 142,- kr. 4 vinnaratøl: 34,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 26 – 1. juli –––––––––––––––––––––––––– Jokaratal: 3 - 9 - 9 - 8 - 3 - 8 - 5 7 røtt: Eingin vinnari 6 aftastu røtt: Eingin vinnari 5 aftastu røtt: 15.406,- kr. 4 aftastu røtt: 2.478- kr. 3 aftastu røtt: 263,- kr. 2 aftastu røtt: 52,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum -har tað hendir