fríggjadagur 16. juli 2004síða 13
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
24
Nr. 134 - 16. juli 2004
Nr. 134 - 16. juli 2004
25
Hebron, Argir
Sunnudagin kl. 10.30 verður
morgunmøti og samstundis
verður barnaansing. Á møtin-
um talar Jógvan Júst Ras-
mussen, trúboðari á Filips-
oyggjunum.
www.hebron.fo
Ebenezer
Sunnumorgunin kl. 10.00:
Minnismáltíð Harrans.
Sunnudagsskúlin í summarfrí.
Sunnukvøldið kl. 18.00:
Evangeliskt møti.
Missiónshúsið
við Landavegin
Sunnukvøldið kl.18.00: Møti.
Meinigheitshúsið
Sunnudagin kl. 18.00: Møti
v/ Jonhard Olsen, Fríða
syngur.
Meinigheitin í Hoyvík
Uppi á Brekku 3
Sunnudagin kl. 11.00: Guds
tænasta v/ Jóna Johannesen.
Sunnudagsskúlin er farin í
summarfrí.
Mánakvøldið kl. 20.00:
Bønarmøti.
Mikumorgunin kl. 07.00:
Bønarmøti.
Lívdin
Í Fimleikarahøllini í Hoyvíkar
skúla.
Sunnumorgunin kl. 10.30:
Familjuløta saman við børn-
unum við sangi og søgu.
Kl. 11.10 ein steðgur við
drekka. Tilbiðjunarmøti
verður 11.30, har luttøka
verður við útisetum.
Barnatiltak verður í Hoyvíks
høllini frá kl. 11.30 - 12.15.
Heimasíðan: www.livdin.fo
Filadelfia, Landavegur 22
Einki ungdómsmøti í morgin.
Í morgin kl. 17.00: Landsbøn.
Sunnudagin kl. 11.00: morg-
unmøti við Sam Jacobsen. Kl.
18.00 møti við Majbritt og
Sonna Djurhuus.
Um tær tørvar forbøn ring
214067
www.filadelfia.fo
Kirkju- og missiónshúsið
á Argjum
Sunnukvøldið kl. 19.00:
Møti. Regin Høgnesen,
Leirvík, talar. Innsavnan.
Katólska kirkjan
Hvønn gerandisdag kl. 17.30
Messa í Kerit.
Leygardag kl. 11.30 Messa í
Kerit.
Sunnudag kl. 11 Hámessa v/
Benny Blumensaat, presti í
Mariukirkjuni.
Tórshavnar
Hvítusunnusamkoma
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11.00: Morg-
unmøti og kl. 18.00: Evangel-
iskt møti. Øll eru vælkomin.
Saron, Vestmanna
Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti
v/ Fríðbjørn Poulsen.
Verið hjartaliga vælkomin í
Saron.
Missiónshúsið í Leirvík
Møti verður sunnudagin kl.
19.00 v. Hanus og Mariu
Poulsen.
Mikukvøldið kl. 20.00 bíbliu-
tími.
Skúlin í Funningsfirði
Møti verður sunnudagin kl.
15.00 v/ John S. Myllhamar.
Keldan, Skálafirði
Leygarkvøldið kl. 21.00: Opið
hús við Høgna, Malmberg
o.fl.
Sunnukvøldið kl. 18.00 møti
v/ Stephan og Anniku, trú-
boðarum í Turkalandi.
Vælkomin í Kelduna.
www.keldan.fo
Missións- og
Ungdómshúsið á Glyvrum
Sunnudagin: Møti kl. 18.00
við Meinhard Bjartalíð, presti.
Evni: 2. boð. Eingin sunnu-
dagsskúli í summarfrítíðini.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Heimasíða: www.jesus.fo
Soli Deo Gloria
Sunnudagin kl. 18.00: Møti
v/Fríðbjørg og Kaj Meinhard
Michaelsen.
Getsemane, Klaksvík
Sunnumorgun kl.11.00 er
møti.
KFUM & K, Klaksvík
Fríggjakvøldið kl. 22.00.
Opið hús.
Sunnudagin: Sunnudagsskúli
kl.14.00. Kl. 18.00: Møti við
Óla Hans Johannesen. Ung-
dómsmøtið kl 21.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
www.kuff.fo
Sandoy
Heimamissiónin hevur útimøti
fríggjadagin kl. 20.00 í
Skopun, leygardagin kl. 15.00
í Dali, kl. 17.00 í Húsavík, kl.
20.00 í Skálavík og sunnu-
dagin kl. 15.00 á Sandi
Missiónshúsið í Skopun
Fríggjakvøldið kl. 20.00: Úti-
møti, fam. Fonsdal, Jónhilda,
Gullak og Magni Christiansen
luttaka. Aftaná verður sang-
og vitnimøti í Missiónshúsin-
um.
Sunnudagin kl. 17.30: Bøn- &
lovsongsløta, kl. 18.00: Møti
v/ fam. Fonsdla, Jónhildu,
Gullak og Magna Christian-
sen.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Betania, Skopun
Sunnudagin kl. 11.00: Morg-
unmøti.
Mikukvøldið kl. 20.00: Møti.
Tú ert vælkomin.
Missiónshúsið á Tvøroyri
Sunnukvøldið kl. 18.00 verð-
ur møti við Albert Johanne-
sen. Bønarmøti verður hálvan
tíma áðrenn møtið.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Sion, Vágur
Sunnudag kl. 11 Morgunmøti,
kl. 18 Møti. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Mánakvøld kl. 21 Bønarmøti
og bønartænasta á tlf. 373777.
Tú ert vælkomin at ringja um
tær tørvar forbøn.
Frelsunarherurin í Vági
Leygarkvøldið 17. juni
kl. 20.00 verður útimøti í
Lopra.
Sunnukvøldið kl. 18.00:
Evangeliskt møti.
Samkoman Malta
Fríggjakvøldið kl. 23. juli,
leygarkvøldið 24. juli og
sunnukvøldið 25. juli kl.
19.30 verða evangeliskir
fundir í Cosmos Trawl Øst-
havnen, Hirtshals.
Har hoyra vit sjómenn, ferð-
andi og fastbúgvandi tala,
sangkreftir úr Betesda, Klaks-
vík, luttaka við í sanginum.
TILTØK
Leygardagin 31. juli klokkan 15.00 giftast í Christians-
kirkjuni í Klaksvík Julianna M. Askham, Hvannasund, og
Silas K. K. Olofson, Klaksvík. Døgurði verður fyri inn-
bodnum í Skálanum og vælkomst verður klokkan 21. Tey,
ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinar-
liga biðin um at siga frá á tlf 452002 ella 261283 áðrenn
18. juli.
Leygardagin 17. juli kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni í
Klaksvík, Eyð Lassen, Klaksvík, og Torfinn Viðoy, Viðar-
eiði. Veitslan verður fyri innbodnum í Skálanum kl. 19.00.
Leygardagin 17. juli kl. 14.00 giftast í Funnings kirkju
Jenny Petersen úr Funningi og Magnus Samuelsen úr
Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneyst-
inum á Argjum kl. 19.00.
Leygardagin 24. juli giftast í Trongisvági Wenche F. Lind-
berg, Trongisvágur, dóttur Óla Jákup Lindberg, og Rúni
Aarethún, Fana, Norra. Veitslan verður fyri innbodnum
inni á Sandinum hjá Jonnu og Óla Jákupi Lindberg,
Trongisvágur.
Leygardagin 7. august giftast Jóna Petra Thomsen, Skop-
un og Jóhan Mikkelsen, Sørvágur. Vígslan verður í Skop-
unar kirkju kl. 11.00. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum
Samljóð í Skopun kl. 19.00. Teistin siglur úr Skopun á
Gomlurætt sunnumorgunin kl. 4.00. Tey, ið ynskja at
gleða brúðarparið við at koma í veitslu verða vinarliga
biðin at siga frá áðrenn 23. juli á tlf. 332312, 361575 ella
253001.
BRÚDLEYP
19. juni 2004 fekk Anja Joensen úr Vági prógv sum
hárfríðkanarkvinna.
PRÓGV
Gevið gætur
Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar
frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum.
Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs-
luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00.
Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið-
degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars
niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag.
Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard.
Tekstur:......................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað
aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan
brævbjálva við navni og bústaði.
Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum
rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann
ynskta.
Sent hevur (skal fyllast út).
Navn: ........................................................................
Bústaður: ..................................................................
Bygd/býur: .................................... Tlf.: .................
Heilsanir
5 ferðir um vikuna
30,- kr.
Sendið lepan, mynd og gjald til:
Postsmoga 76 •110 Tórshavn
Merkið bjálvan: »Heilsanir«
HEILSANIR
Góði abbi
Hjartaliga tillukku við degnum 13. juli og ein heilsan til
ommu. Muss og klemm frá okkum.
Fríði og Mads
Hey Yvonna
Nú ert tú
blivin stór
genta. Hjarta-
liga tillukku
við 6 ára
degnum tann
14. juli.
Gumma er so
góð við teg og
eg ynski tær
tað besta.
Heilsan
gumma
Diditih
Góði langabbi
Hjartaliga
tillukku við
75 ára degn-
um sum var
tann 9. juli.
Alt tað besta
og Harrans
signing,
ynskja vit øll
Tove
PS. Eisini ein
heilsan til
langommu
Góði elskaði Martin
Hjartaliga tillukku við
tínum fyrsta føðingar-
degi, sum var hósdagin
15. juli. Vit elska teg.
Bestu heilsanir
mamma og babba
Eftir fundirnar bjóða vit kaffi.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Samkoman Malta
Tlf. 98944370
Laksa- og sølutorgið í
Runavík
Leygardagin 17. juli verður
árliga laksa- og sølutorgið í
Runavík.
Øll feløg, handlar og ein-
staklingar í kommununi, sum
ynskja at luttaka við tiltøkum,
sølu osfr, eru vælkomin at
venda sær til Kunningar-
stovuna í Runavík.
Eldrafelagið Nón,
Saltangará
Vit gera útferð í Vágar 22.
august. Farið verður frá
Sjómansheiminum í Runavík
kl. 9.30. Tey, ið ynskja at
verða við, biðjast tekna seg á
telefon 447718 innan 16.
august.
Frá Eysturoyar
Gongufelag
Gongutúrurin Viðvík–Talv-
borð verður sunnudagin 11.
juli. Farið verður av Leirvík
kl. 9.00. Túrurin er tungur og
heildagstúrur. Hav mat við.
Avmarkað luttøka. Tilmelding
á Kunningarstovunum í
Eysturoynni innan fríggja-
dagin 9. juli kl. 15.00:
Runavík tlf. 449449 ella
infoey-r@post.olivant.fo,
Fuglafjørður tlf. 444860 ella
infoey-f@post.olivant.fo
Eysturoyar Gongufelag
Frá Ferðavinnuni í
Suðuroy
Túrur til Hovgrímsgrøv
leygardagin 17. juli.
Bussur koyrir av Kunn-
ingarstovuni á Tvøroyri kl.
10.00 og av Kunningarstovuni
í Vági (gamli skúli kl. 10.30.
Finnbjørn Hovsgarð (Bróður),
greiðir frá.
Havið matpakka og okkurt at
drekka við. Bussur koyrir til
Tvøroyrar og Vágs kl. 12.30.
Tilmelding skal gerast á
kunningarstovuni í Vági á tlf.
374342/284342 ella á
kunningarstovuni á Tvøroyri
tlf. 372480/284480 í seinasta
lagi fríggjadagin kl. 16.00.
Gongutúrur Hovgrímsgrøv –
Øravík verður leygardagin 17.
juli.
Bussur koyrir av Kunning-
arstovuni á Tvøroyri kl. 10.00
og av Kunningarstovuni í
Vági (gamli skúli kl. 10.30.
Steðgað verður stutt við
Hovgrímsgrøv, har Finnbjørn
Hovsgarð (Bróðir) greiðir frá.
Gongufólki fer síðani eftir
varðunum til Øravíkar. Eftir
loknan gongutúr verður koyrt
við bussi úr Øravík til
ávikavist Kunningarstovurnar
á Tvøroyri og í Vági.
Tilmelding til túrin skal gerast
á kunningarstovuni í Vági á
tlf. 374342/284342 ella á
kunningarstovuni á Tvøroyri
tlf. 372480/ 284480 í seinasta
lagi fríggjadagin kl. 16.00.
Túrur undir Sumbiarbjørgini
við Jóhannu TG 326
sunnudagin.
Bussur fer av keiini í Vági
(har Jóhanna hevur fast
tilhaldsstað) kl. 15.00 og
koyrir oman í Pollin í Sumba.
Bátur siglir fólk út til
Jóhonnu, sum liggur uttanfyri
Sumbiarhólm. Túrurin undir
bjørgunum varir góðar tveir
tímar. Jóhanna siglir
ferðafólkini aftur til Vágs – er
væntandi aftur á Vági um 20
tíðina.
Havið mat og okkurt heitt at
drekka við á ferðini.
Avmarkað luttøka
Bindandi tilmelding til túrin
skal gerast á kunningarstovuni
í Vági á tlf. 374342/284342
ella á kunningarstovuni á
Tvøroyri tlf. 372480/284480 í
seinasta lagi fríggjadagin
16.00.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Tilhaldið verður stongt vegna
umvæling frá:
28. juni til 28. juli og frá 30.
juli - 13. august.
Ólavsøkuframsýning verður
í Tilhaldinum 28.-29. juli.
Brúðarmyndir 1919-1971.
brúðarkjólar, fjarrit.
Søla: Drekkamunnur og
drýlur í kjallaranum.
Opið: kl. 15.00-19.00.
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna seg
vælkomin.
Tilhaldið Hugnin
í Sandoynni
Tilhaldið fer í summarfrí 1.
juli og opið verður aftur 1.
september.
Fløvi – dagtilhaldið fyri
pensiónistar
Summarfrí verður frá 28.
juni til 6. september 2004.
Gott summar ynskir Fløvin.
Dagtilhaldið í Vági
er hvønn týsdag og tórsdag
frá kl. 15 til 18. Øll eru
vælkomin.
Vágs Pensionistafelag
Vágs Pensionistafelag – fel-
agið fyri pensionistar í Suður-
oyar sunnaru helvt – hevur
limafund kl. 19.00 hvønn
seinasta mánadag í hvørjum
mánaða. Ymiskt áhugavert er
á hvørjum fundi, har tú eisini
fært drekkamunn við bollum
og køkum. Fundirnir verða
hildnir í hugnaligu hølunum
hjá Vágs Matmøðrafelag.
Allir pensionistar og øll
omanfyri 60 ár eru vælkomin.
Gerst limur í Vágs
pensionistafelag.
Spælistovan
í meinigheitshúsinum
er opin mána-, týs- og hósdag
kl. 9-12 fyri foreldur við børn-
um, sum ikki hava ansing.
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 319630.
Kennir tú føroying í Keyp-
mannahavn, ið hevur tørv á
vitjan ert tú vælkomin at seta
teg í samband við Reyða
Kross Føroya, Bryggjubakki
10, 100 Tórsh.
tlf. 319630/61 655400.
Føroya Heimavirkisfelag
Postadressa: J. Paturssonar-
gøta 24, 100 Tórshavn.
Formaður: Óluva Vilhelmsen.
T-postur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Tlf. 322686 / 319629
NA (Anomymir
narkomanar)
Tinghúsvegur 37
NA-Fundur hvørt sunnukvøld
kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús-
vegnum 37.
Al-Anon
Fundur fyri avvarðandi at
alkoholikarum er hvørt hós-
kvøld kl. 20 og sunnudag kl.
17. Síðsta sunnudag í mán-
aðinum er opin speakarafun-
dur í Al-Anon, Tinghúsvegur
37.
ACA
(Adult children anonymous).
Fundur fyri tilkomin, ið eru
uppvaksin í alkoholiskum ella
dysfunktionellum familjum er
hvørt leygarkvøld kl. 20.00-
21.30 á Tinghúsvegi 37,
Tórshavn. www.aca-
danmark.dk.
E-mail:
acafaroeislands@hotmail.com
AA-fundir í Havn
Tinghúsvegur 37
Mánadag: kl. 20.00–21.00
Týsdag: kl. 20.00–21.15
Mikudag: Sporafundur kl.
20.00–21.00
Hósdag: kl. 20.00–21.00
Fríggjadag: kl. 20.00–21.00
og kl. 22.30–23.30
Leygardag: kl. 9.00-10.00
opin fundur. Kl. 17.00–18.00
Sunnudag: kl. 11.00–12.00.
Allir fundir eru roykfríir.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld kl. 19.00 og
sunnudag kl. 16.00 (á loftin-
um, inngongd niðanfyri).
Al-Anon í Vágum
Fundur fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla
í Sandavági.
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 19 og sunnu-
dag kl. 15.
Hvønn sunnudag síðst í mán-
aðinum – opin fundur kl. 15.
AA í Vági
AA fundir verða í Undirhús-
inum onsdag og leygardag kl.
19.00.
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt týs-
kvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
Fyribyrgingarráðið
Argjaboðagøta 7 · 160 Argir
postrúm 135 · 110 Tórshavn
tlf. 315155 · fax 320272
Teldupostadr.:
fyribyrg@fyribyrg.fo
heimasíða: fyribyrg.fo
Náttarravnarnir
í Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív lim-
ur ella gang ein royndartúr.
Ringið Carl 215570, Guðrið
220019, Hans Jákup 217818,
Tone 261165, Ella 316261,
Arni 222552.
Lymfødemfelagið
Box 2113, FO 165 Argir
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð. Samband fæst
við felagið á tlf. 448454, Fía í
Túni, ella tlf. 313424, Arnhild
Johannesen.
Heilafelagið
Íslandsvegur 10 · tlf. 317373
T-post: heilaf@post.olivant.fo
Nærri upplýsingar, eisini við
ráðgeving, finst á
heimasíðuni: www.mbf.fo
undir »Um MBF«.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki, Dan-
mark, Íslandi og Noregi.
Limagjald 200 kr. um árið.
Postgiro 57894.
Fø. Sparikassi 442027-8.
Parkinsonfelagið
MBF-húsið, Íslandsvegur 10C
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið hjá Kristinu, tlf.
317317.
Javni
Hoydalsvegur 40 · 3 hædd
Skrivstovan er stongd, vegna
summarfrí, frá 12. juli – 16.
august.
Vit hava eisini eina
heimasíðu: www.javni.fo
og t-post adressu:
javni@post.olivant.fo har tit
altíð eru vælkomin at senda
spurningar ella viðmerkingar.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er opin
frá kl. 10 til 17, og hósdagar
til kl. 21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Felagið fyri lesi- og
skriviveik
Postadr.: MBF-Húsið
Íslandsvegur 10c
Endamál felagsins er at hjálpa
teimum ið hava lesi- og
skrivitrupulleikar.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð men samband
fæst við felagið á tlf. 441541,
Anne Karin Kjeld og 318867,
Laila Egholm.
Giktafelag Føroya
Íslandsvegur 10 C
FO-100 Tórshavn
Opið er týs- og hósdag
frá kl. 13.00-16.00.
Tlf. 310237. www.gikt.fo
T-postur: gikt@gikt.fo
Stongt er vegna summarfrí
frá 8. juli til og við 17.
august.
Deyvafelag Føroya
Íslandsvegur 10B
Skrivstovan er opin mánadag
til hósdag frá kl. 10.00 til kl.
15.00. Tlf. 317597,
fartlf. 222381,
skrivitlf. 316929 · fax 313609
og teldupostadr. deaf@deaf.fo
heimasíðan: www.deaf.fo
Føroya
Astma/Allergifelag
MBF-húsið, Íslandsvegur 10c,
Tlf./fax 311419.
Upplatingartíðirnar eru:
hvønn hósdag kl. 16.30-18.
Føroya Felag Móti
Krabbameini
Grønlandsvegur 58, Tórshavn
Telefontíð mánadag til
fríggjadag frá kl. 13-15.
Tlf. 317959.
Teldupost: ffk@post.olivant.fo
www.ffk.fo
MBF – Meginfelag
teirra brekaðu
Íslandsvegur 10c
FO-100 Tórshavn · tlf. 317373
MBF skrivstovan er soleiðis
opin: Í viku 28, mánadag,
mikudag og hósdag og í viku
29, týsdag, mikudag og
hósdag frá kl. 9-15.
Í viku 30, 31 og 32 verður
skrivstovan stongd.
Alzheimerfelagið
Tórsbyrgi 16 · 100 Tórshavn
Heimasíða: www.alzheimer.fo
t-postur: sigmo@post.olivant.fo
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið á tlf. 313102.
Demenslinjan er telefonráð-
geving í øllum viðvíkjandi
demens. Tlf. 313102 svarar
týsdag kl. 18–20.
Epileptikarafelag Føroya
Postadr.: MBF-húsið, Ís-
landsvegur 10 C. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovutíð,
men samband við felagið fæst
á tlf. 313978, Randfríð
Sørensen, ella tlf. 319793,
Mari Johannesen.
Cøliakifelag Føroya
Postadr.: MBF-húsið,
Íslandsvegur 10C.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men samband
við felagið fæst við at ringja
til onkran av nevndarlimun-
um: Annegreta tlf. 448664
Beinta tlf. 310574
Henning tlf. 314783.
Sinnisbati
Íslandsvegur 10 C, 100 Tórsh.
tlf. 322544 · Fax 310813
T-postur:
sinnbati@post.olivant.fo
Skrivstovan er opin mikudag
frá kl. 16-18. Fyrsta mikudag
í mánaðinum er opið til kl.
19.30.
Tú ert vælkomin at ringja og
spyrja um alt, sum hevur við
sinnistrupulleikar at gera á tlf.
322544.
Nýrafelagið
Postsmoga 1063
110 Tórshavn.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men samband
fæst við felagið á e-mail:
thomsen1@post.olivant.fo
Tlf. 315928, Odny
Tlf. 315786, Karin Elisa
Tlf. 314796, Hallbjørg
LISA -
Skrivstovan hjá Listafólkasam-
bandið Føroya í Pætursarstovu
Vegna summarferiu verður
skrivstovan stongd í juli. Opið
verður aftur sum vanligt
mánadagin 2. august.
Amnesty International,
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Tlf. 315816
Skrivstovan er opin mánadag
frá kl. 13.00-17.00 og
mikudag frá kl. 9.30-17.30.
Heimasíðan: www.amnesty.fo
Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo
LFÚ-skrivstovan
hevur opið týsdag og hósdag
frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgev-
ingin hevur opið týsdag og
hósdag frá kl. 16 til 18.
Tinghúsvegur 18, 3. hædd,
Tórshavn.
Tel. 310220 (skrivstovan)
tel. 315015 (ráðgevingin).
Teldupostur:
lfu@post.olivant.fo
Heimasíða: www.lfu.fo
TILTØK
C
M
Y
K
25
24