hósdagur 28. mai 2015síða 45
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
5
Mentanarblaðið hjá Miðlahúsinum
5 • 29. mai 2015
Lat eyguni
føra teg
Í míni tráan eftir at skapa eitt merki, sum bæði gongur
undan og er egið, havi eg staðfest, at eg má javnan
fara út um landoddarnar at finna mær íblástur
Sissal Kristiansen
g haldi, at um eg skal skapa vakrar
og áhugaverdar vørur, so má eg hug
vekjast av øðrum vøkrum og áhuga
verdum; tað veri seg fólki, tingum
ella umhvørvi. Og tað er júst á slíkum
ferðum, at eg finni íblásturin. Tá ger
andisdagurin gerst ov gerandisligur og fátónaður,
merki eg tráanina eftir at sleppa út eftir íblástrinum.
Var peningur til tað, hevði eg farið uttanlands minst
ein mánað hvørt ár, men enn ber tað ikki til.
Spurningurin var bara, hvar skuldi leiðin ganga. Eg
skifti ímillum Japan, New York og Evropa (Týskland
og eitt annað land). Umsíðir fall avgerðin, og fall hon á
Helsinki og Hamburg.
Eg fór til Helsinki í Finnlandi, tí býurin og Finnland
sum heild eru kend fyri design av alskyns slagi.
Helsinki varð t.d. valdur sum World Design Capital í
2012.
Síðan fór eg til Hamburg, tí millum týsku býirnar á
mínum lista var Hamburg tann, sum ein týskur snið
gevi viðmælti. Og so var eg so eviga fegin um, at eg
hevði funnið mær eitt navnaspæl – býir við H skuldi
tað vera.
Áðrenn eg fari
Eg verið av og á spurd: »Jamen í hesi verð har internetið
sameinir okkum, og tað er so lætt at leita og finna sær
íblástur á netinum, er tað tá neyðugt at fara fleiri vikur
á ferð?«
Jú, vit kunnu finna nógvan íblástur á netinum, og eg
brúki eisini netið til júst tað í gerandisdegnum. Men líka
fantastiskt, sum netið er til at finna sær íblástur, líka
týdningarmikið haldi eg tað vera at koma út – út um tað
kenda – og bara vera í tí umhvørvi, tú ert í.
Tú kanst síggja og varnast nógv á netinum, men tað
ber ikki til at kenna, lukta, smakka, smíla ella bara vera,
sum tú kanst, tá tú ert á staðnum – og so er ein eyka
vinningur: veðrið.
Men ivast ikki. Helvtin av ferðini er fyrireiking og
stórur partur av fyrireikingini verður gjørdur á net
inum, áðrenn eg fari. Og tað er tað fantastiska við tíðini,
vit liva í í dag.
Tað er skjótt og ómakaleyst at finna støð, býarpartar,
handlar, hotell o.l. sum tala til tín. Alt verður skrivað
niður í ferðablokkin og so er bara at koma í gongd.
Hinvegin, so má alt ikki standa niðurskrivað og vera
lagt til rættis, tí størsti parturin av túrinum er at lata
seg taka av umhvørvinum og eygunum. Eg meini, hóast
eg byrji morgunin í einum staði, er tað ikki vist, at eg
endi har, sum eg upprunaliga hugsaði.
Tað má vera rúm fyri at fara til vinstru, tá tú helt,
tú skuldi til høgru, tí tað sær altso meira lokkandi út
til vinstru. Tí áðrenn eg veit av, havi eg funnið ting og
støð, eg ongantíð annars hevði sæð.
Tað er fyri mær eitt tað týdningarmesta á ferðini.
Hav nøkur ting tú fert eftir, men um tú ikki sært júst
tað, tú hevði ætlað, men okkurt annað spennandi,
jamen so er tað ikki neiligt, at man ikki fekk sett tjekk
við tað. Heldur er tað gott, at man loyvdi sær at vera
til staðar í løtuni.
Helsinki
Helsinki vísti seg at vera alt og meira enn tað, eg hevði
vónað. Gamaní, eg hevði billað mær inn, at tað kanska
fór at vera klárari í veðrinum, men okey. Har var ikki
so nógvur vindur og regn, sum eg hóast alt rýmdi frá,
so tað var altíð nakað – og tá man bindur við ull, hevur
man altíð nokk av húgvum, turrikløðum og heitum
troyggjum!
Eg skilti skjótt, hvussu lítið eg visti um Helsinki. Eg
visti, at Marimekko var finskt og væntaði at síggja nógv
træ og flott vovið stoff. Men tað var um leið tað, eg visti.
Tað var meira heildin, sum fangaði meg. Finnar
eru ómetaliga fyrikomandi og hjálpsamir, og hevur tú
áhuga fyri designi í breiðari merking, flúgva dagarnir
avstað við bara at ganga runt í býnum og vála.
E
...Framhald á næstu síðu
Ferðafrásøgn
2
4
3