mikudagur 21. juli 2004síða 3
‹ fyrra síða allar 59 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 137 - 21. juli 2004
Nr. 137 - 21. juli 2004
5
Heimsstjørnur eru
ikki at spæla við
LISTASTEVNAN
Heri á Rógvi
heri@sosialurin.fo
Dýrasta atgongumerki á
ársins Listastevnu kostar
950 kr. Men tað eigur at
vera eitt hóskandi lutfall
millum prís og góðsku.
Tí Kiri Te Kanawa er
ikki hvør sum helst. Ert
tú ikki ein av teimum
mongu stuðlunum, skalt
tú rinda hesar góðu 950
krónur fyri at hoyra
hennara rødd. Og tað
hava longu nógv gjørt.
Men hon er ikki
heimsstjørna fyri einki.
Krøvini til fyrireikarar-
nar eru nevniliga sera
stór. Upprunaliga skuldi
Kiri Te Kanawa steðga í
eina viku, men steðgurin
er styttur nakað. Henn-
ara umboðsmaður hevur
verið í Føroyum og góð-
kent umstøðurnar.
Heimsstjørnan Kiri Te
Kanawa er ómetaliga
ansin, og krevur tær all-
arbestu umstøðurnar
Frá tí hon kemur til
landið, skal hon hava
góðar bilar eftir sær -
Mercedez ella líknandi.
Og hon skal hava alt at
vita um frástøður og
ferðing og annað. Ikki
ber til at skipa fyri út-
ferðum við henni - tað er
nakað, hon avgerð, tá
hon kemur til landið.
Allar avtalur skulu vera
gjørdar,
áðrenn
hon
kemur. Alt skal byrja
rættstundis, og hon skal
allatíðina hava atgongd
til mat og tær bestu
umstøðurnar at hvíla
seg.
Ein
vøddamýkjari
skal vera tøkur, um
henni tørvar tað. Alt
hetta ger hon fyri, at
einki skal koma í vegin
fyri, at røddin megnar
konsertina.
Oddvá
Nattestad,
samskipari, sigur, at tað
ikki er nakar trupulleiki
hjá
Listastevnuni
at
eftirlíka krøvnini, men
tað er sjálvandi ein av-
bjóðing.
- Vit hava somikið góð
fólk og góðar umstøður í
Norðurlandahúsinum, at
tað ber til, sigur Oddvá,
sum væntar eina rimmar
konsert.
Heimsnavn
À konsertini 7. august
fer Kiri Te Kanawa at
syngja millum annað
Mozart. Men Kiri Te
Kanawa
hevur
heilt
nógv at bjóða - eisini
meira modernaðan sang.
Fyrireikarnir siga, at
hon er helst kendasta
listafólk, ið nakrantíð
hevur verið vitjað í Før-
oyum. Hon er millum
tey allarbestu í heim-in-
um, og hon hevur fram-
ført á øllum teimum
heimsgitnu
pallunum
kring heimin.
Ikki fyri einki
Kundi tú kanska hugsað
tær, at fingið Kiri Te
Kanawa at sungið fyri
tær. Ella situr tú kanska
og ivast í, um hon veru-
liga er so góð, sum tey
klóku siga. Tað verður í
øllum førum ein rætti-
liga
kostnaðarmikil
roynd.
Tí
Kiri
Te
Kanawa fær 700.000
krónur fyri ómakin í
Føroyum. Enn ein stað-
festing av, at hon er ein
heimsstjørna.
Listastevnan stílar
enn hægri í ár enn
undanfarin ár. Fyri-
reikararnir eru ikki
eina løtu í iva um, at
gongdin seinastu
árini hevur verið so
jalig, at tað kann ikki
annað enn hepnast
væl í ár
LISTASTEVNAN
Heri á Rógvi
heri@sosialurin.fo
Við eini fíggjarætlan, sum
javnvigar einastaðni mill-
um 2,5 og 3 milliónir krón-
ur, er Listastevnan nógv tað
størsta mentanartiltaki í
Føroyum. Stevnan verður í
ár hildin 6. til 15. august.
Mánadagin bjóðaðu fyri-
reikararnir
miðlum
og
stuðlum til eina samkomu,
har fyrireikarnir kundu siga
frá, hvat stevnan fer at
innihalda í ár.
Og fyrireikararnir eru
ikki eina løtu í iva um, at
stevnan hevur bestu útlit at
gerast frálík. Tær seinastu
tríggjar, sum eisini eru
tríggjar tær fyrstu, lista-
stevnurnar hava víst ein
greiðan positivan tendens,
og fyrireikarnir halda seg
hava fingið so mikið nógv
gott í beinið, at forsøgnin
fyri august ber boð um ein
mentanarhákonjuktur.
Einki tema
Undanfarin ár hevur Lista-
stevnan havt eitt ávíst tema,
eitt nú sjónleikur var eitt
árið tema. Men í ár er einki
tema sum so. Lyklaorðið
hjá
fyrireikarunum
er
góðsku. Ikki kend nøvn,
ikki uppruni, men góðska,
leggja fyrireikarnir eina
við.
Heiðursforsetin Sunleif
Rasmussen er borganin
fyri, at góðskan er í lagi.
Hann skal minna fyrireik-
arnar á listarliga stevnu-
miðið.
Oddvá Nattestad, sam-
skipari, sigur, at arbeiðið at
fáa fatur á góðum lista-
fólkum til stevnuna er
vorðið munandi lættari við
árunum.
- Nú koma nógv fleiri
fólk til okkara. Vit hava
fingið eina rúgvu av ómeta-
liga góðum og týðandi
kontaktum úti í heimi.
Samstundis hava onnur
fingið eyguni upp fyri
okkum, og vit merkja, at
áhugin gevur bæði okkum
og føroyskum listafólkum
góðar møguleikar, sigur
Oddvá Nattestad.
Gloypibitar
Skráin er sum vera man
rættiliga drúgv og umfat-
andi. Skulu vit kaga eitt
sindur eftir, hvørjir listar-
ligirgloypibitar eru at fáa
eyga á.
Høvuðsnøvnin eru Kiri
Te Kanawa og Jethro Tull.
Kiri Te Kanawa verður um-
rødd aðrastaðni, og Jethro
Tull konsertin er væl og
virðiliga útseld.
Allarhelst fremstu før-
oysku sangararnir í løtuni,
Teitur Lassen, og Eivør
Pállsdóttir
hava
eisini
trokað seg millum fremstu
síðurnar í lýsingartilfarin-
um fyri Listastevnuna. Teit-
ur fer at spæla fyri fólki
fríggjadagin 13. august
saman við tveimum tón-
leikarum. Eivør Pállsdóttir
fer at framføra í einari
írsk/íslendskari/føroyskari
konsert. Hendan konsertin
verður
sunnudagin
15.
august.
Ìrskt er aftur á skránni
við Celtic Tenors 6. august.
Í fjør vitjaði kendi bretski
rithøvundurin, Fay Weldon,
og í ár verður tað Jostein
Gaarder, sum kanska er
best kendur fyri bók sína
Sofies Verden.
Umframt hesi tiltøk vera
eisini hópin av øðrum
tiltøkum, sum vit fara at
skriva meira um í næstum.
Sjálvironi
Tá tankin um Listastevnuni
í sínari tíð kom alment
fram, var tað millum annað
við teirri grundgeving, at
ein stór stevna skuldi av-
loysa millum annað Jazz-
og gospelfestivalin. Hugsað
varð, at við peninginum
savnaðum á einum staði, so
vildi tankin um veruliga
stór
heimsnøvn
gerast
alsamt meira realistiskur.
Til æru fyri hendan dreym
og tíðindafólkum bjóðaði
Oddvá Nattestad Pavarotti
vælkomnum. Men Pava-
rotti er ikki komin enn, og
tað var heldur ongantíð
meiningin, at hann skuldi
koma. Men leysasøgurnar
um Pavarotti hava ikki lagt
seg fyri tí, og Oddvá Natte-
stad hevur eftir drúgva
leitan fingið fatur á tí so-
kallaða manageranum hjá
Pavarotti, og á samkomuni
mánadagin kundi hon við
einum breiðum smíli greiða
frá.
Tíanverri fyri Listastevn-
una og øll onnur ætlar
Pavarotti sær ikki at koma
til Føroya. Men fært tú ikki
tann tú elskar, so kunnu
føroyingar møguliga kom-
andi ár elska ein annan
nógv meira. Tí José Carrer-
as sigst at vera áhugaður at
leggja leiðina til Føroya.
Eins og Pavarotti er hann
partur av teimum trimum
tenorunum. Tað er ein
annar manager - tann hjá
Kiri Te Kanawa, sum er
komin við hugskotinum, og
eftir øllum at døma er tað
ikki bert ein fjarskotin
tanki.
Kartni Ravnsfjall, formaður fyri Listastevnuni, saman við Jan Christiansen, borgarstjóra í Havn, og Oddvu Nattestad,
samskipara. Listastevnan lovar listaligarliga góðsku og fjøllbroytni á ársins stevnu.
Mynd: Jens Kristian Vang.
Stór, størri, enn størri,
nógv størri
Kiri krøv
Sunnudagin verður
skipað fyri einum
heilt serligum tiltaki
umborð á sluppini
Johonnu
FERÐAVINNA
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Tað skerst ikki burtur, at
gamla vágssluppin, Jo-
hanna, er góður fongur hjá
ferðavinnuni í Suðuroy.
Og sunnudagin verður
hon aftur miðdepilin fyri
einum heiltserligum tiltaki.
Tá skipar ferðavinnan í
Suðuroy fyri teilendskum
grill-degi
umborð
á
Johonnu.
Hetta tiltakið er lagt
soleiðis, at tað skal bera til
hjá fólki norðanfjørðs at
vera við.
Johanna siglir av gomlu
kaj á Tvøroyri sunnudagin
kl. 13.00 og tá setir hon kós
ímóti Tjaldavík, sum er inni
á Trongisvágsfirði, so ong-
um nýtist at stúra fyri sjó-
verki.
Sluppin fer at leggja seg
innast í víkini, ímillum
Tjaldavíkshólm og mølina.
Tjaldavík er fornur stað-
ur, tí her settu menn tjald
upp, tá teir skuldu á suður-
oyarting »Uppi millum
stovur« í Øravík.
Umborð á Johonnu verð-
ur borðreitt við teilendsk-
um mati og eitt nú verður
kynt uppundir grilluna.
Ferðin kostar 200 krónur
fyri vaksin og 50 krónur
fyri børn.
Fyri hendan peningin
kunnu fólk eta so nógv tey
orka.
Enn er tað eitt dulsmál,
hvat er á matarseðlinum
men maturin skal verða
lagaður til tann føroyska
góman.
Saft verður at drekka
afturvið, so tey, sum vilja
hava okkurt annað afturvið,
eru vælkomin at hava tað
við sjálvi.
Johanna verður aftur á
Tvøroyri kl. 17.00, so tey
sum skulu norður við
Smyrli kl. 17.30, sleppa
við.
Tað er eitt avmarkað tal
av fólki, sum sleppur við
hendan túrin.
Ganga úr Fámjin til
Hovs
Leygardagin verður eisini
skipað fyri gongutúri úr
Fámjin til Hovs.
Bussur koyrir av Kunn-
ingarstovuni í Vági kl.
10.00 og av Kunningarstov-
uni á Tvøroyri kl. 10.30 til
Fámjins.
Gingið
verður
eftir
varðagøtuni allan vegin til
Hovs. Fyrst um Fámjins-
skarð og síðani Manna-
skarð. Farið verður eystan-
fyri Laganfelli og heimeftir
Brekkum og at enda um
Mýrugilið og oman til
Hovs.
Staðkend frásøgufólk eru
við á túrinum.
Eftir loknan gongutúr
verður koyrt við bussi úr
Hovi til Kunningarstovurn-
ar á Tvøroyri og í Vági.
Kostnaður fyri gongutúrin
og busskoyring er kr. 100,-
fyri vaksin men fyri børn er
tað ókeypis.
Bindandi tilmelding til
bæði tiltøkini skal gerast á
kunningarstovuni í Vági á
tlf. 374342/ 284342 ella á
kunningarstovuni á Tvør-
oyri tlf. 372480/ 284480 í
seinasta lagi fríggjadagin
16.00
Teilendskur dagur
umborð á Johonnu
Seks ára gamli Róar Túná Rúnarsson av Tvøroyri var við Johonnu undir Sumbiarbjørgunum um vikuskiftið. Sunnudagin verður
Johanna aftur karmurin um eitt forvitnisligt tiltak
C
M
Y
K
5
4
GSM telefonir
Tráðleysar
Til skip og bátar
Nokia - Siemens - Motorola
Ericsson - Panasonic
Siemens Dect.
Kunnu ikki avlurtast
NMT 450 - VHF telefonir v.m.
SØLA & TÆNASTA
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo