týsdagur 21. juli 2015síða 63
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
juli
39
Ólavsøkan 2015
trý børn. Niklái fór í land seinast
í fimmtiárunum at hjálpa Astu
í kioskini. Tey plagdu at skiftast
um at standa har. Eisini høvdu tey
skúlanæmingar at hjálpa til um
kvøldarnar. Vanliga var opið til kl.
11 á kvøldi. Niklái doyði í 2001, 73
ára gamal. Asta hevur síðani øll árini
verið einsamøll um at reka kioskina.
Jakke var havnarmaður, sum
nevnt vanliga nevndur G. Hann
vaks upp á Bakkahellu í Havn. Tað
mesta av tíðini hjá mostur sínari,
Elisabeth, og sum sigst var tað hon,
sum óviljað gav honum eyknevni. Tá
ið hon rópti »Jakke!« millum húsini
á Bakhellu, hoyrdist best endin á
navninum Jakke sum eitt langt G.
Soleiðis bleiv hann best kendur við
tí navninum. Jakke arvaði annars
húsini eftir mostrina og bygdi nýggj
sethús á staðnum í 1938, sum hann
kallaði »Elisabeths Minde«.
Sum ungur arbeiddi Jakke sum
»stenhugger« og »jordarbejder«
– tað seinna í fleiri ár hjá Sørin
Müller. Hann velti m.a. haga upp úr
nýggjum til tað, sum vit í dag nevna
Müllerstrøð. Eitt skifti var hann
nevndarlimur í Havnar Arbeiðs
mannafelag og kom soleiðis eisini at
hava leiklut í Føroya Arbeiðarafelag.
Harumframt var hann ein av stovnar
unum av »Foreningen Frit Danmark
Færøerne« í 1941.
Tá Jakke giftist, búsettist hann
uppi í Sjúrðargøtu 18. Hann var
tvær ferðir giftur, men lagnan vildi
tað soleiðis, at báðar konurnar,
Hendrikka Poulsen, úr Miðvági
og Jetta Jacobsen av Gørðunum í
Kalbak, doyðu í barnsburði. Eftir tað
kom Anna Mikkelsen úr Víkarbyrgi
at halda hús hjá honum. Tey blivu
væl og áttu tveir dreingir saman.
Børnini vóru tilsamans 13 í tali.
Jakke Danielsen hevði sukursjúku.
30. januar 1945 varð hann funnin
deyður í kioskini, 56 ára gamal. Hann
er grivin í Kirkjugarðinum á Svína
ryggi millum tær báðar konurnar,
Hendrikku og Jettu.
Um ár 1925 læt Jakke upp
»Danielsens
Café«
uppi
í
Sjúrðargøtu 18, har hann m.a. lýsti
við »opvarmede lokaler«. Og 4.
august 1927 viðgerð Løgtingið, um
»Beværterloven« skal verða gald
andi í Føroyum. Orsøkin er »et
Andragende fra Jacob Danielsen,
Thorshavn«. Málið fekk góða undir
tøku, men var árið eftir tikið aftur,
eftir at tað hevið verið til hoyring hjá
sýslumonnunum, har allir uttan ein
vóru ímóti.
Um hetta mundið arbeiddi Jakke
harumframt sum arbeiðsmaður hjá
kommununi. At velta haga upp úr
nýggjum var enn nakað Jakke tókst
við, tí í 1928 veitir Løgtingið honum
styrk úr »Hansenske Legat« á 50 kr.
Tað sæst í skjølum hjá kommun
uni, at tvær umsøknir um kioskloyvi
eru frá somu tíð í 1930. Umsóknirnar
eru frá Jakke Danielsen og Malvinu
Arge (hjá Bil Óla) sum var tann fyrri
at seta kioskina upp við Eystaruvág í
1933. Kommunan gav hinvegin Jakke
loyvi at seta sína kiosk á Vaglinum
móti árligum leigugjaldi á 50 kr. Tó
treytir fylgdu við frá kommununi:
Jakke skuldi halda urtagarðin, Trý
kantin, í vøkrum standi, so hann
kundi verða til prýðis fyri býin. Í hes
um sambandi yvurtók Jakke í apríl
1934 eina leiguavtalu hjá kommun
uni við Poul í Geil og Petur Alberg,
keypmann móti at gjalda tvær ferði
2,50 kr.
Jakke var íðin at lýsa í bløðunum,
um hvat kioskin kundi bjóða við
skiftafólki. Dømi um lýsing sæst í
Dimmalætting 30. mai 1936:
»Í kioskini á Vaglinum – eru altíð
nýggjheitir úr Føroyum og útheim
inum at frætta. Føroysk og donsk
bløð, frugt, sjokoláta o.a.
Havin við kioskina verður opin
vissar tíðir á degnum, har folk
frá havabeinkjunum kunnu njóta
nátturuvakurleikan. Mjólk kann
keypast í búðini«.
So marknaðarføringin hjá Jakke
man hava verið á góðari leið. Eisini
seldi kioskin biografbilettir hjá
Havnar Bio í nógv ár, og undir seinna
kríggi lýsir hann við, at donsku bløð
ini hjá »Free Danes« í London verða
seld í kioskini.
Her kunnu vit skoyta uppí, at
í 1943 varð »Strúkijarnið« bygt
sum lagurbygningur. Tað eru tey
tríhyrntu húsini yvir av »Elisabeths
Minde« á Bakkahellu.
Aftast tv. stendur Josta, húshjálpin Anna situr við Álvi, og
Maja tv. Framman fyri stendur Lissy, við síðurnar av Jakke.
Eilert uttast til høgru. Myndin er tikin í havanum í 1937.
Ca. 1932: Jakke Danielsen og Anna Mikkelsen, húshjálpin.
Tey standa frammanfyri húsini hjá Jakke Danielsen í Sjúrðargøtu 18,
har hann hevði Kafé í kjallaranum – eitt skeltið hongur yvir hurðini,
sum vísir á hetta. Húsini seldi hann í 1938.
Kioskin á Vaglinum lat upp í 1935. Hon stendur á pelum. Frá vinstru Josta,
Eilert og Lissy. Aftanfyri stendur Jakke Danielsen, vanliga nevndur "G" við Álvi,
føddur 6. mai 1934, í fanginunum. hann doyði 31. januar 1954, bert 19
ára gamal av nýrasvikt. Myndin er frá 1936-37.