leygardagur 24. juli 2004síða 18

34 Nr. 140 - 24. juli 2004 Nr. 140 - 24. juli 2004 35 SØRLANDSJEKTE Norskbygd, 24 fót úr eik, furu og mahogny. Er frammbygd og hevur kalesju aftan. 18-22 hesta Yanmar. Boð undir 50.000 kr ongan áhuga. Tlf. 210753 STARLETT 26 TIL SØLU V/fiskiloyvi, Volvo Penta, 78 HK, árg. 2001, línuspæl, 4 snellur, radara, sjálvstýrara, 2 ekkolodd, VHF, plottara. Tlf. 422141 ella 517413 Bingo BINGO Í PÁLSSTOVU sunnudagin 25. juli kl. 16. Gávukort til øll spølini, 75-150-500 kr. Á lutaseðli 10 x 100 kr. 2 x 500 kr. og 3 x 1000 kr. Bingola, eykaspæl, koyring heim. Kiwanisfelagið Rósan BINGO verður í Stórhúshøll í Fuglafirði leygarkvøldið 24. juli kl. 19.00. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO Gott ólavsøkubingo verður í Páls- stovu mánadagin 26. juli, kl. 19. Nógvir góðir vinningar. Astma- og Allergifelagið SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini mánadagin 16. august kl. 19. Nærri lýst seinni. Kirkjukórið Ljómur KAGGIN Gott ólavsøkubingo verður leyg- arkvøldið 24. juli 2004. kl. 20.00. 6. og 12. spæl gávukort á 1.000 kr. Burturlutað verður 5 gávukort á 500 kr. og 10 á 1.000 kr. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Møguleiki er at spæla gull-binga 21 og Dannebrog-spæl. Góða ólavsøku. Kaggin GOTT BINGO Verður í Eydnuni sunnudagin kl. 16.00. At vinna gávukort frá Smyril Line. Eykaspæli 1.400 kr. Eydnan HEY HEY Nú fara vit at hava loppumarknað í Glæmuni í Kvívík leygardagin 14. august 2004. Tey, ið vilja lata okkurt til loppumarknaðin, kunnu ringja á tlf. Lydia 212442, Beinta 721680 ella Ann 257165. KSR, Glæman-skótarnir í Kvívík Bøkur BÍLIGA TIL SØLU Handilsskúlabøkur bíliga til sølu til FHS og HH. Ring og ger kvetti. Tlf. 251237 GRIMBERG Verdens Historie 16 bind, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 322942 ALT TIL FHS Allar bøkur til FHS á Handilsskúlanum til sølu fyri 1/2 prís, 1500 kr. Tilsamans, alt selist saman. Ring áðrenn 25. juli. Tlf. 316337 eftir kl. 17 LADEMANNS LEKSIKON 1-22 Lademanns Dyreleksikon 1-18 Færøsk Anthologi 1 og 2 J. Símun Hansen Havið og vit. Til sølu. Tlf. 267061 Burturm. /funnið METABO SKRÚVUMASKINA í grønum kufferti bleiv burtur á jóansøku í Vági. Veit nakar um hana ring 516626. Argja róðrarfelag TANN IÐ HEVUR GLOYMT ein innkeypsposa í Café One Way á Tvøroyri tann 25. juni fær hann við at ringja tlf. 222654 og siga hvat er í honum. tlf. 222654 UM NAKAR HEVUR FUNNIÐ mítt Olympus digital camera, vinarligast ring á tlf. 252469. (Misti tað vekk dagin fyri Country túrin). tlf. 252469, Páll SÚKKLA MÍN ein reyð »Monark« hvarv fyri umleið 2 mánaðum síðani. Hon stóð aftanfyri Statoil í Gundadali. Tlf. 268088/315798 SONY ERICSSOn T610 Ein grá Sony Ericsson T610 er burturmist á Gøtusandi á G- Festivalinum fríggjakvøldið. Tann ið finnur hana, verður vinarliga biðin at ringja tlf. 224673 Á G-FESTIVALINUM fríggjakvøldið misti eg ein svartan ryggsekk við pungi, kamera, brillum o.s.fr. Um tú av misgáum hevur tikið hann, vinarliga ring tlf. 312648 Býli VERILSI TIL LEIGU Verilsi til leigu, saman við tveimum øðrum, í eini trý verilsis ibúð. Íbúðin liggur sentralt. Kostnaður 2.000,- um mánaðin plus felags útreiðslur. Tlf. +45 27244430/+45 20338842 SETHÚS Í TÓRSHAVN TIL LEIGU Sethús 102 fermetrar við atgongd til part av kjallara til leigu frá 1. sept. Kostnaður 6.000,- uttan el og hita. Dep. krevst. Skriva til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1882/5 3 UNGAR GENTUR søkja íbúð í Tórshavnar umráðnum skjótast gjørligt. Allar hava arbeiði. Tlf. 271955, 252910 ella 251282 ÍBÚÐ MITT Í KBH 2-rúms íbúð á Chr.havn til leigu frá 22. juli til 6. august. Hevur allar nútímans hentleikar. 1.500,- um vikuna. Tlf. 271176 INNIVIST Á ÓLAVSØKU? Dupultkamar í miðbýnum, við atgongd til køk og bað til leigu fyri 500 kr. pr. nátt. Tlf. 583576 best eftir kl. 18 HJÁLP!!! ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST Vit eru eitt ungt par sum leita eftri íbúð í Keypmannahavn, alt hevur áhuga. Vinarliga Herit og Andras tlf. 256707/424471 KAMAR/ÍBÚÐ Í KBH Kamar/íbúð í KBH ynskist í 4 víkur. Vit eru eitt ungt par sum søkja kamar ella íbúð í ein part ella allan august mánaða. Vinarliga ring tlf. 448634/218634 KAMAR YNSKIST! Til friðarligan maskinmeistaraskúla- næming, fari væl um, royki ikki og gjaldi til tíðina. Alt hevur áhuga. Ring 226171 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH- UMRÁÐNUM Íbúð ynskist til leigu frá sept./okt. mánaða. Alt hevur áhuga. Ring 333399, e-mail: norajm@erg.dk FRÍTÍÐARHÚS Í NÓLSOY Slappa av í gomlu Petersen húsunum (nýrenoveraði). Tlf. 212717/222327 KLAKSVÍK Hús ella grundøki ynskist til keyps í Klaksvík. Vinarliga ring tlf. 220841/373630/456678 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Friðarligt par mitt í 20-unum ynskir íbúð til leigu í Havn frá 1. sept. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 508098/507386 ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt ungt, friðarligt par, ið søkja íbúð í Havn. Bæði hava fast starv, fara væl um og gjalda rætt- stundis. Tlf. 224211 MØBLERAÐ ÍBÚÐ við altan á 65 fermetrar vid 2 rúmum mitt í Keypmannahavn (Solbakken) til leigu í tíðarskeiðnum 1. august til 7.august. Prísur fyri náttina: kr. 200. Vinarliga ringið Tlf. +45 33249305, 22393279 ella 28129947 GOTT KAMAR til leigu, til fólk ið ikki roykir ella drekkur. Atgongd til bað og vaskirúm. Tlf. 217300 SETHÚS Í KLAKSVÍK TIL SØLU Sethús á Skáltavegi 55 til sølu um hóskandi boð fæst. Húsini eru í tveimum hæddum, 85 fermetrar hvør hæddin. Ring 456048 ella 221047 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Vit eru 2 gentir, ið mangla eitt stað at búgva. Vit fara væl um, gjalda til tíðina og báðar hava fast starv. Tlf. 250717 ÍBÚÐ YNSKIST tilleigu í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 251055 ÍBÚÐ Í ODENSE Íbúð tilleiguí Odense centrum (H. C. Andersen umráðnum) 2 ver. ca. 60 fermetrar fyri 1.500 fyri vikuna frá 24. juli til 24. august. Tlf. 581442 ella 221904 GÓÐ HÚS Á BYGD til leigu í longri ella styttri tíðarskeið. Tlf. 508878 TIL LEIGU Á ÓLAVSØKU 45 fermetrar ómøblerað íbúð til leigu til friðarlig fólk. Tlf. 218664 ÍBÚÐ SØKIST Lesandi søkir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. t-postur: olavure@post.olivant.fo Tlf. 222661/361041/321383 KEYPMANNAHAVN! Stórt møblerað kamar til leigu á Amager frá 1. august 2004. Atgongd til køk og bað, tætt við strond og gott bussamband til centrum. Til leigu fyri 2.500 kr. pr. mðr. Tlf. +45 27206866 HØLIR Í HOYVÍK TIL SØLU Hølini eru uml. 100 fermetrar og møguleiki at víðka til uml. 200 fermetrar. Vælegnað til skrivstovu, ráðgevingarvirksemi o.a. Gott útsýni og tætt til busssamband. Tlf. 215609 HALDI FRÍ Í RUNAVÍK Góð íbúð 50 ferðmetrar við øllum hentleikum í hugnaligum umhvørvi til leigu. Tlf. 447451 LÍTIL ÍBÚÐ Lítil íbúð í Brønshøj til leigu í tíðarskeiðinum umleið 27. juli til 31. aug. Møguliga longri. Gott bussamband umleið 3. hvønn min. Tlf. 317724/258833 SØKT VERÐUR eftir húsum at leiga frá 1. august 2004 ella 15. aug. Roykja og drekka ikki. Best eftir kl. 18. Tlf. 213395 KAMAR TIL LEIGU í Vesturbýnum við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu, nær við Læraraskúlan. Tlf. 221158/313799 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig mamma við einum barni søkir íbúð ella hús til leigu í Tórshavn/- Hoyvík. Fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ring tlf. 508377 ÍBÚÐ YNSKIST Í KLAKSVÍK 3 ungar lesandi gentur søkja íbúð í Klaksvík fyri sámuligan prís. Vinarliga ring 252731 ÍBÚÐ TIL LEIGU Uml. 45 fermetrar við el og hita. 4.500 kr. um mánaðin. Einans egna til einligan persón. Tlf. 218664 YBÚÐ YNSIST Ung genta, ið skal byrja í læru hálvan august, ynskir íbúð fyri sámuligan prís. Eg eri friðarlig, fari væl um og gjaldi til tíðina. Um tú fært hjálpt mær, so vinarliga ring á Tlf. 250955 ella 423214 ÍBÚÐ Í KBH Íbúð til leigu í tíðarskeiðnum 23. juli til 30. sept. Gott buss- og toksamband. Tlf. 510818 Dýr TIL SØLU Stórt innibúr til kanin til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 1.100,- Tlf. 318701/265512 TIL SØLU Útibúr til kanin, keypt í djórahandlinum til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 318701/265512 ÍSLENDSKT ROSS kanska eitt sindur beindovið, til sølu vegna flyting, eins og eitt fjós er til leigu í barnavinarligum umvhørvi. Tlf. 242651 best eftir kl. 18 HYGG HER! Grá hálvvaksin ketta við hvítum labbum, funnin niðri við farstøðina, eigarin kann ringja á tlf. 268888/322283 STÓRT AKVARIUM 660 L (akvastabil) hvid med dobbelt- armatur. Originalt bord medfølger samt varmelegeme og grus 3.000 kr. gældende til 6. august. Tlf. 580842 SEYÐAHUNDAHVØLPAR undan spakari og góðari tík, sum er av góðum seyðahundaslag. Tlf. 361675/220928 UNDULÁTABÚR TIL SØLU við øllum tilhoyri fyri 400 kr. Tlf. 271562 HUNDAHVØLPAR 2 systrar latast til djóravin. Tær líkjast mammuni, sum er ein border collie/labrador og sera fitt. Tlf. 515151 FITTUR SVARTBRÚNUR frensur, 10 vikur gamal, undan angoramammu fæst við at ringja tlf. 318786 SEYÐAHUNDAHVØLPAR TIL SØLU Eru klárir at fara frá mammu síni. Tlf. 421609/211609 DUNNUUNGAR Nakrir dunnuungar, nakrir høsnar- ungar og 6 gásarungar til sølu. Tlf. 441252/261983 TVEIR FITTIR KETTLINGAR Ein gráur og hvítur, frensur, og ein svartur og hvítur, ketta, duga at eta og leppa og eru sera reinligir. Bert latnir djóravini. Tlf. 422389 ella 265792 INNIBÚR Til marsvín og kaninir til sølu fyri 400 kr. Nýprísur 695 kr. Er lítið brúkt, stødd l. 80 x br. 49 x h. 41 cm. Tlf. 229807 Húsarhaldstól TIL SØLU Eitt Zanussi køli/frystiskáp til sølu fyri 2.000 kr. Stødd h. 165, b. 55, d. 55. Tlf. 213135 TIL SØLU VEGNA PLÁSSTROT Song 140 x 200 fyri 1.500 kr. 4 lenistólar + sofaborð kr. 1.000,- Køliskáp kr. 500,- Komfýrur - eimhetta kr. 500,- Tlf. 422488 Innbúgv TIL SØLU grønir plússmøblar. sofa + 2 stólar (stórir) 3000.00 kr2 sofabord 500.00 kr. 1 køksborð 500.00 kr. 1 køksborð 500.00 kr. 1 skrivaraborð + stokke stólur 1000.00 kr. Tlf. 215002 SOFABORÐ Eitt sofaborð stødd 86 x 127 cm. brúnt við kaklum, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 313730 STÓLAR TIL SØLU 4 stólar til spísistovuborð, myrkir við høgum ryggleni, allir fyri kr. 1.500,- Tlf. 218714 SONG TIL SØLU Song 1.80 m. v/ madrassum, 2 náttborð og eitt klædnaskáp. Alt ljóst viðgjørt tær, sum nýtt, til sølu vegna flyting. Prísur 4.500,- Tlf. 218714 TIL SØLU Ein sovisofa sum nýggj, til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 255279 LEÐURSOFIR 3 + 2 til sølu fyri 1.500,- Tlf. 221176 DUPULTSONG TIL SØLU Svørt metall song til box-madrassu (frá Skemmuni). Stødd: 140X200. Prísuppskot 350 kr. Tlf. 503032 SOFA TIL SØLU Ein myrkabrún hornasofa til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 313730 TIL SØLU 2 manssofa 71 x 123. Ikki leður, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 271723 TIL SØLU Ein vøkur »Jenny Daybed« við madrassu (90 x 200) fæst bíliga til keyps. Tlf. 257456 áðrenn kl. 17 TIL SØLU Ein lág nýmótans reol við 8 ferhyntum innskeringum/hillum (157x36x90) fæst bíliga til keyps. Tlf. 257456 áðrenn kl. 17 KLÆDNASKÁP Hvítt klædnaskáp til sølu fyri kr. 300,- h. 175, b. 96. d. 48. Tlf. 253211 REOL-VEGGUR TIL SØLU 3 sekt. hvítt, 2 sekt. á h. 180, b. 80, d. 35, 1 sekt. á h. 180, b. 60, d. 35 fyri kr. 300,- Tlf. 253211 HYGG HER! 1 stk. »Larsen« boxmadrassa, 140 x 200, 2 ára gomul til sølu fyri 2.000,- Tlf. 254405 TIL SØLU Sofa ið kan gerðast til dubultsong bíliga til sølu. Tlf. 217822, ella eftir kl.18 224051 SOVISOFA Ein blá sofa við svørtum jarnboylum til sølu fyri 500,- ella hægstbjóðandi. Tlf. 316797 SOVISOFA Moderna sovisofa og reol, bíliga til sølu, sum nýtt. Tlf. 316432 HORNASOFA Blágrá hornasofa til sølu fyri 2.500,- Tlf. 265573 LÍTIÐ KØKSBORÐ og 2 stólar til sølu fyri 700,- Tlf. 265573 TIL SØLU Eitt hornaskrivi/telduborð til sølu fyri 400 kr. Nýprísur 798,- kr. Er lítið brúkt. Stødd h. 160 cm, b, 140 cm x d 85. Tlf. 229807 Leikur SCALECTRIX racerbane ca. 8 m. med 4 biler og elektronisk omgangstæller 3.000,- Tlf. 580842 Lutaseðlar LUTASEÐLAR HJÁ SUNDA RÓÐRARFELAG Hesir lutaseðlar, ið eru seldir í samband við jóansøkubáli hjá S.U.R.F hava vunnið fylgjandi: Lamb í heyst nr. 22872. Sodavatnskassi frá Føroya Bjór nr. 20507. Gávukort á 300,- kr frá Inn nr. 20746. Gávukort frá Shellstøðini við Streymin á kr. 200,- nr. 20603. Sodavatnskassi frá Føroya Bjór nr: 20819. Vinningarnir fáast við at ringja á tlf. 21 11 34. Sunda Róðrarfelag takkar fyri stuðulin. Sunda Róðrarfelag SKÓTALIÐ MIKKJALS Á RYGGI Hesir lutaseðlar vunnu: 1) 293, 2) 326, 3) 193, 4) 329, 5) 36, 6= 2506, 7) 1399, 8) 1346, 9) 685, 10) 3501, 11) 2002, 12) 785. Takk fyri stuðulin. Ring tlf. 333033 KLAKSVÍKAR RÓÐRARFELAG Lutaseðil nummar 45118 vann ferðina til Danmarkar. Vinnarin er funnin. Stóra tøkk fyri stuðilin. Klaksvíkar Róðrarfelag MISSIÓNSHÚSIÐ Í SKÁLAVÍK Lutaseðlar til frama fyri Missiónshúsið í Skálavík eru hesir lutir ikki avheintaðir: nr. 1241 Olja frá Statoil, nr. 1581 Krov, nr. 3559 Amagerhill, nr. 2444 Pyntihill. Eru teir ikki avheintaðir innan 1. sept. fella teir aftur til húsið. Takk fyri stuðulin. Stýrið LUTASEÐLAR Drignir á basarinum í Glæmuni í Kvívík 9. mai. Hesir lutirnir eru enn ikki heintaður. 1. Rækjur nr. 2726 2. Kaffimaskina nr. 678 3. Lamb nr. 1309 4. Gávukort frá Rag-Vag í Kollafirði á 2.500 kr. nr. 1577. Lutirnir fáast við at ringja á tlf. 211713 ella 421680. Eru lutirnir ikki heintaðir áðrenn 1. aug. 2004 fella teir aftur til feløgini. Takk fyri stuðulin. KSR - Glæman-skótarnir í Kvívík Pløgg DREINGJATROYGGJA til føroyska búnan til sølu. Troyggjan er myrkablá og ongantíð brúkt. Til sølu fyri 800 kr. Tlf. 449267 ella 260967 SKÓTAR MANGLA BÚNAR Tað er mest sum ómøguligt at fáa hendur á KFUM-skótabúnum (grønu skótarnir), og tískil mangla nógvir av okkara skótum búnar. Vit vilja tí fegin lata kr. 200 fyri búnar í øllum støddum. Legg ikki í um tað mangla knappar ella annað. So góðu tit, finnið teir fram og latið teir koma skótunum til gagns. Ringjast kann á tlf. 226773 KOT/MØTTIL TIL SØLU Kotið er miðal stødd, møttilin er miðal stødd. Tlf. 422077 EG YNSKI at lána ella leiga ein føroyskan búna, stødd 40-42. Tlf. 227058, Lilly MØTTIL YNSKIST til keyps fyri ein rímiligan prís, áðrenn ólavsøku, alt hevur áhuga. Tlf. 225308 TROYGGJA til føroyskan kvinnubúna, miðalstødd, til sølu. Tlf. 441858 TROYGGJA Nýggj hondbundin svørt/reyð troyggja til kvinnubúnan str. L til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 250875 TIL FØROYSKA KVINNUBÚNAN Skjúrt 36/38 lítið brúkt kr. 1.800,00. Troyggja 36/38 lítið brúkt kr. 900,00 til sølu. Tlf. 567890 TIL FØROYSKA BÚNAN Nýggjar kongabláar hosur str. 42 fyri 450 kr. og einar skógvar str. 42 brúktar 1 dag uttan spenni, fyri 850 kr. Ring 251016 TIL SØLU Bláar hosur til føroysk klæðir, stødd 42-43. Tlf. 328074 TIL SØLU Myrkamorreyðar og myrkabláar hosir til føroyska mannfólkabúnan 400 kr. stk. Tlf. 584012 TIL SØLU Blátt broderað turriklæð og fyriklæði til sølu. Tlf. 422123 HELLY HANSEN JAKKI nýggjur óbrúktur svartur HH regnjakki til sølu fyri 1.200. Nýprísur 1.500,- stødd M. Tlf. 332278/320415 FØROYSKT SKJÚRT til føroyska búnan til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 264909 BRÚÐARKJÓLI TIL SØLU Sera vakur tvídeildur brúðarkjóli úr silki std. 42-44 til sølu. Tlf. 741548 HOSUBOND Hosubond til føroyska búnan til sølu, bæði til dreingir og til menn. Tlf. 509393 VESTUR YNSKIST Er tað nakar, ið kann hjálpa mær? Eg mangli ein vest til føroyska búnan til drong std. 2-3 ár, má gjarna vera bundin. Ring á tlf 510860 FØROYSKT SKJÚRT og troyggja til ca. 10 ár, lítið brúkt. Tlf. 317442 eftir kl. 18 TIL SØLU Troyggja til føroyskan kvinnubúna til sølu fyri 1000 kr. Einki brúkt, stødd uml. 14-16 ár. Tlf. 373972/266908 TIL SØLU Mannfólkatroyggja til føroyska búnan – myrkablá – (nýggj) longd 63 cm. ermalongd 45 cm. Tlf. 310992 eftir kl. 18 YNSKIST Er tað nakar, sum hevur turriklæði og fyriklæði til føroyskan búna, stødd 12 ár, helst silki at selja mær. Tlf. 443011, Malan TROYGGJA Til føroyska kvinnubúnan, stødd umleið M, til sølu fyri 600 kr Tlf. 37 38 83 TIL SØLU Troyggja til føroyska kvinnubúnan, myrkablá/reyð, stødd ca.small, til sølu. Tlf. 320390 ella 520390 BRÚÐARKJÓLI TIL SØLU Brúðarkjóli stødd 38 til sølu Tlf. 213466 SPENNISKÓGVAR »Damu«-skógvar, nr, 38, bíliga til sølu. So gott sum nýggir. Tlf. 312602 Samband HEY Eg eri ein 31 ára gamal maður, ið søkir kvinnu um aldur 30-35 ár. Um hettar hevur tín áhgua, so skriva til mín. Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1879/3 EG ERI EIN 62 ára gamal maður, sum fegin vil koma í samband við eina kvinnu. Eg vil fegin hoyra frá tær, 100% tagnarskylda, skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1880 SAMBAND YNSKIST Maður síðst í 50-unum ynskir samband við einliga kvinnu í 50- unum. Um hetta hevur tín áhuga, skriva til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Mynd ynskist. Bill.mrk. 1879/1 HVÍ IKKI MØTAST Á ÓLAVSØKU? Ljóðar hetta ikki spennandi? Eg eri 56 ár, lágur á vøkstri, frá Eysturoynni. Vit síggjast. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1878/8 Súkklur WINTHER GENTUSÚKKLA 5-6 ár til sølu fyri 500 kr. Sera lítið brúkt. Tlf. 213135 SKUTARI YNSKIST! til keyps fyri sámuligan prís, kann gott hava brek. Tlf. 226171 SUZUKI GSX-R 750 svørt og silvurgrá, sera væl viðfarin og koyrir ótrúliga væl. Ring og hoyr nærri. Tlf. 375056/229791 TIL SØLU Reyð Suzuki GSF400 Bandit, árg. 91, til sølu. Tlf. 223066 BRÚKTAR SÚKKLUR TIL SØLU 1 Winther ljósablá v/ 3 gearum (10 ár-eldri) 1 Winther myrkaviolet (8- 10 ár). 1 Kildemoes grøn (8-10 ár). 1 DBS violet til vaksin, uttan gear, hevur barnasetur, í góðum standi. Tlf. 218012 PEUGEOT SKUTARI TIL SØLU Ein 3 ára gamal Peugeot skutari til sølu. Ring á tlf. 422477 KONDISÚKKLA við 10 ymiskum programmum til sølu fyri kr. 2000,- (sum nýggj). Nýprísur kr. 3500,- Tlf. 509070 TIL SØLU Barnasúkkla til 8-10 ár, í sera góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 515767 SKUTARI TIL SØLU Góður Yamaha Aerox til sølu fyri 14.000. Er í sera góðum standi og koyrir væl. Tlf. 510153 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Yamaha FZ750. Nýggj dekk og bremsuklossar. Sera væl hildin og er nýsýnað, til sølu vegna flyting. Tlf. 224096 APRILIA SR50 Ditech Replica 2 1/2 ár, motor defekt. Evt. í býti við Aprilia RX50. Tlf. 321316 SÚKKLA Ein Raleigh 26" off-road súkkla við 15 gearum til sølu fyri 3000.- Súkklan er í besta standi. Ring og hoyr nærri Tlf. 270352 SÚKKLA TIL SØLU 1 ára gomul vínreyð súkkla 16'' til sølu fyri 700,- kr. Nýprísur 1700,- kr. Er passandi hjá 4-6 ára gomlum børnum. Tlf. 332982 ella 266070 SKUTARI TIL SØLU Aprilia SR 50 til sølu Í góðum standi. Verður seldur fyri 10.000 Ring 509696 HONDA X8R TIL SØLU Skutarin er sera vælhildin og koyrur gott. Hevur júst fungið nýtt útstoyt og variator. Til sølu fyri 11.000. Ring 509696 SKUTARI TIL SØLU Peugeot Speedfight 2E Til sølu. Er bert 7 Máðnar gamal og koyrur SERA gott. Er til sølu fyri 15.000 Ring 509696 APRILIA RS50 árg. 98, hevur koyrt uml. 4.000 km, er í sera góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221035 APRILIA RS TIL SØLU Koyrir væl og er í góðum standi. Tlf. 260308 SKUTARI TIL SØLU Ein Peugeot skutari til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 256336/255279 TIL SØLU Góð dreingjasúkkla v/hjelmi og rullirskoytir v/tilhoyrbíliga til sølu. Tlf: 313867 ella 253267 SÚKKLA YNSKIST Súkkla til 3-4 ára gamla gentu ynskist. Ring Tlf. 311082 WILDSTAR 1600 CC TIL SØLU Um hóskandi boð fæst. Onnur súkkla kann møguliga innganga í handilin. Myndir kunnu meylast. Ring Tlf. 221122 Teldur HP PC VECTRA Pentium 3, 600 MHz, 128 MB Rambusram, 8 GB Harddisk, 17" Siemens monitor, HP Scanjet 4200 scanner, keyboard og mus 3.000 kr. Tlf. 580842 DELL 800 MHz Dell dimension við 17" skermi. Nec dvd drev. SMC ez 10/100 PC netkort. Nvidia riva TNT2 model 64 skermkort. 19 GH Harddisk. 4 ára gomul. Til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 424309 SKERMUR 17" skermur til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 509079 TIL SØLU Ein 350 mHz góð telda við printara, góð til skúlabrúk og spøl. Prísur 2.000 kr. Tlf. 254040 TIL SØLU Siemens Nixdorf telduskermur til sølu fyri 100 kr. Tlf. 256517 HYGG HER! Góð telda til sølu. TBird XP-1800, MHz Big, harddisk 40 Gb, 256 MB, 15" TFT skermur, skermkort PoV Geforce 4 mx480 12. Knappaborð ogmús optisk. Modem 56K/V90. Hátalarasett. Prísur 7.800,- Tlf. 817783 SKERMUR 17" skermur til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 509079 NINTENDO 64 SPØL 2 stk. Nintendo 64 spøl til sølu fyri 50 kr. stk. Turk 2 og Castle Yania. Tlf. 321291/521291 8 PLAY STATION SPØL til sølu fyri 500 kr. Bl.a. Jimmy Neutron, Dino Stalker – The Simp + Pistol. Tlf. 509840 MODEM TIL SØLU Eitt Jensen USB ISDN mini modem til sølu fyri 250 .- Tlf. 270352 TILBOÐ! Vælhildin Playstation II spøl til sølu, bert 200,- stk. Ring og hoyr meira á tlf. 254405 SCSI KORT TIL SØLU Kortið selist saman við einum 10 GB- Harddiski fyri 500 kr. Tlf. 254153 FARTELDA P4 1.8 GHz, 512 Ram, 40 GB HDD, Ati Radeon 32 MB skermkort, DVD- CDRW, modem, tráleyst netkort, 15" TFT monitor, taska og docking fylgir við. Kr. 10.000,- Ring 216676 TELDA TIL SØLU AMD Athlon XP 1900+, 512 MB Ram, 60 GB harddisk, atiradeon grafikkort, 17" Triniton skerm, DVD, brennara, mús og knappaborð. Telduborð fylgir við. Alt fyri 5.500,- Tlf. 513928 POCKET PC TIL SØLU Toshiba e-740 við m.a. tráleysum neti og nógvum hentum forritum. Ring og hoyr nærri. Tlf. 272224 Tónleikur TIL SØLU Harman/kardon surround forsterkari 450 w við fjarstýring, Eltax hátalarar 300 w, Pioneer subwoofer 300 w, Pioneer Center og surround hátalarar 80 w, PlaystationOne, memorycard + 2 spøl, uml. 10.000 kr. Tlf. 256416 STÓRT BILANLEGG TIL SØLU 1000 w, sub. 2 forsterkarar og 4 hátalarar ogein fløguspælari til sølu um hóskandi boð fæst. Nývirði umleið 20.000 kr. Tlf. 262459 TIL SØLU Roland JV-1010 Synthesizer Modul 64-voice Polyphony 1,023 Patches frá JV-2080 + "Session" expansion board, 1 frítt slot til SR-JV80-series wave expansion bord til sølu fyri 4000 kr. Les meir á www.vintagesynth.org/roland/jv101 0.shtml Tlf. 721432 EL-GUITARI TIL SØLU Nýggjur guitari við allari útgerð bíliga til sølu. Merki: Stagg við Marshall forsterkara. Nýprísur samlað kr. 9.000,- Ring 257151 SONY HI-FI ANLEGG í QS seriuni til sølu um nøktandi boð fæst. Ring oghoyr nærri á tlf. 254405 SONY ANLEGG TIL SØLU Ein Recievari við 5 x 120 watt, Silvur í QS-seriuni við Dolby Digital surround DTS-ES-dekoder og ein Hard Disc Audio Recorder ið kann goyma upp til 500 fløgur.Nývirði á 26.000kr, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 254153 ANLEGG TIL SØLU Kenwood anlegg til sølu við stórum Dali hátalarinum. Ring 229999 best eftir kl. 17 KLAVERSTEMMARI Klaverstemmari er komin til landið og verður her til t. 22. juli. Verður m.a. nýttur av Copenhagen Jazzfestival og P4. So er hetta nakað fyri títt klaver so ring á Tlf. +45 40191690 Ymiskt Frá Torgerð S Eg havi sølubás á framsýningini hjá Akvariufelagnum í Losjuni, Ting- húsvegur 18, frá 28. - til 31. juli. Opið frá klokkan 14 til 18. Torgerð Suðuroy tlf 373169TIL ALLAR FRÍTÍÐARFISKARAR! Waders nr. 39 sum bert eru brúktir eina ferð til sølu fyri kr. 350,- Tlf. 314089 MASKINBINDING Kom til Viðareiði á Hotel Norð 24.- 25. sept. har vit fara at binda og hugna okkum. Øll áhugað vælkomin. Tilmelding hjá Bjørghild. Tlf. 312890/212890 ER TAÐ NAKAR ið eigur nakrar Harlekin knívar og dessertskeiðir at selja mær. Tlf. 584546 ÚTHURÐ TIL SØLU Spildurnýggj, óbrúkt, mát 88,8x208,8 høgra inn, ring og hoyr nærri. Tlf. 229554 FERÐ FYRI 2 ferðandi til Bergen og aftur + bil, umborð verður gist á 4- koyggjukamari við wc og bað. Bíliga til sølu. Tlf. 441603/269613 FAMILJUDAGUR Í GONGUGØTUNI Leygardagin 24. juli skipar Havnar Fimleikafelag fyri stórum familjudegi í gongugøtuni í Havn. Økið letur upp kl. 10.00 við fiskibrunni, mat- og bommtombola, sølubúð við heitum vaflum og kaffi, pylsuvogni, barnakarussel og hoppiborg. Kl. 11.00 og 16.00 fara FM-fimleikararnir at leypa airtrack og trampolin, eisini fara ung at vísa dansikynstur. Kl. 14.30 undirhalda Angela og Hannibal á Vaglinum. Kl. 14.00 verður mótaframsýning við handlunum í miðbýnum. Økið letur aftur kl. 17.00. FLYTING Ætla tit at flyta úr ella til Føroyar, koyra vit trygt og bíligt, hava vogn í Danmark íløtuni. Tlf. 457244/229408 SEMENT til sølu fyri 1/2 prís í 40 kg. sekk. Um áhugi er, so ring tlf. 222026 ERICSSON T66 fartelefon til sølu fyri 500 kr. Tlf. 271723 FARTELEFON TIL SØLU Ein Nokia N Gage fartelefon til sølu. Tlf. 317765 GOTT GRÓT TIL SØLU fyri 200 kr. pr. less. 3 bingjur til sølu. Tlf. 270427/312981 MOLD TIL SØLU Góð mold til sølu fyri 100 kr. pr. less. Verður lessa á staðnum. Tlf. 270427 TIL SØLU Canon elektronisk skrivimaskina v/longum valsi til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 256517 HONDVEKTIR YNSKJAST Hevur tú nakrar hondvektir við skivum og kanska stong og bonk, so ring tlf. 256003 VINDEYGARAMMUR 21 spildurnýggjar vindeygarammur úr mahogny, ymiskar støddir, málaði innvendugt hvítt. Til sølu fyri 25.000 kr. Nýprísur 48.000 kr. Ring 273238 TIL SØLU Husmor vindeygu bíliga til sølu. Tlf. 515767 WINDOWS FARTELEFON SPV E100 til sølu. Telefonin hevur Windows Smartphone 2002, og hevur tískil outlook, msn messenger, media player (avspælur mp3 og filmar), mms, gprs, nógv spøl og mangt annað. Sær út sum nýggj. Við fylgir: headsett, USB- datakaðal, tastatur og 128 mb SD- kort. Einans 2.500 kr. Ring 254045 SEPTIKTANGI ikki brúktur, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 226099 H-VINDEYGA 120 x 120 cm. frá 1999 fæst bíliga. Tlf. 214335 GRUNDSTYKKI Í VÁGI TIL SØLU Um nóg høgt boð fæst, selji eg stykkið 141D uttaliga í Toftum. 616 fermetrar til støddar. Útsýni um alla bygdina og fjørðin. Tlf. 220740 Marner FLOGFERÐASEÐIL YNSKIST Apex ferðaseðil ynskist bíliga til keyps skjótast gjørligt. Tlf. 265343 TIL SØLU Videokamera JVC bíliga til sølu fyri 500 kr. Tlf. 509840 JØRÐ Í SØRVÁGI til sølu matr. nr. 332 a. 2 gyllin á Vørufelli og 2839 fermetrar innangerðs, verður lýst til sølu. Tlf. 333191 ella 220912 STÁLPLÁTUR til tak ella húsaklædning verða seldar bíliga. Tlf. 215609 TIL SØLU Eitt JVC video camera til sølu fyri 4000.- 16 x optiskt zoom og 700 x digital. uml. 1 ára gamalt og væl hildið.Taska og fjarstýring er við. Ring og hoyr nærri. Tlf. 270352 TRÆ PERSIENNUR Træ persiennur, kirsuber, til sølu. 2 stk L x B: 210 x 120 cm. 350,- stk. 1 stk L X B: 120 x 130 cm. 150,- stk. Tlf. 332982 ella 266070 PLENUKLIPPARI TIL SØLU Plenuklippari lítið brúkt 200,00 kr. Tlf. 251450 TIL SØLU Oljutangi til sølu fyri 1500,00 kr. Tlf. 251450 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur gomul glansbíløt til sølu ella nøkur sum eg bara kann fáa? Ring og hoyrnærri á tlf. 266306 MYNDAKLIPP av Philippe Carré til sølu. Motivið er frá Sverrisgøtu við Vesturkirkjuna svh. bakgrund, støddin er 91 x 105 cm. Prísur 2.500 kr. Tlf. 311487 TILS ØLU Ein Vatnscootari Bombardier GTX 4 Tec 1500cc, 185HK til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf 52 16 61 SANDOYGGIN Sandoy, Eldhús-rabatmerkini frá 70- unum. Somuleiðis rabatbókin. Vinarliga ringi Tlf. 321291 ella 521291 STÓR SÍL Stól síl (1-5 kg) eru at fáa í Nes vatni. Kostnaður: 250 kr. pr. dag. Mongdaravsláttur verður givin. Tlf. 447565 ella 260887 C M Y K 35 34 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3830 Navn: Sp/f El-Smiðjan Hjánavn: Sp/f Care-Call (Sp/f El-Smiðjan) Adressa: 435 Streymnes Kommuna: Hvalvíkar Kommuna Stovningardato: 09.07.2004 Viðtøkudato: 09.07.2004 Kapitalur: Kr. 81.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 81.000,00 í øðrum virðum til kurs 100. Stovnari: Sigvald Zachariasen, 435 Streymnes. Stjórn: Sigvald Zachariasen, 435 Streymnes. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra. Grannskoðari: Sp/f KPMG, statsaut. revisorar, Staravegur 17, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12. Fyrsta roknskaparár: 09.07.2004 - 31.12.2004 Endamál: Endamál felagsins er at reka handil og tænastu innan el-veitingar og annað starv í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 22. juli 2004 Kristin Balle _______________________