hósdagur 13. august 2015síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 14. AUGUST 2015
SOSIALURIN 92
25
Føroya myndakalendari 2016
Komandi partur
Í komandi parti verður greitt frá Jógvan
F. Kjølbro í sambandi við, at 22. august
kemur bók út um hann.
aður so, tí hann var so reyður í andlitinum. Eg
hevði hoyrt um hann, og at hann var mettur
at vera ein av teimum bestu fiskiskiparunum
hjá dønum. Eg visti, at hann hevði fingið ein
nýggjan bát, sum kallaðist England. So spyrji
eg ein av manningini: »Hvar er England?«.
»Hetta er England,« sigur hann. Hann hevði
skift navn til Vestland. »Hvar er so »den røde?«.
»Tað er hann, sum stendur har í stýrihúsinum!«
Eg var líka við at leypa á sjógv. Hann var
kendur fyri at vera harður sum ber ólukkan.
Hann var ein harður hálsur, men tað vísti
seg, at hann var ikki brutalur við fólkið. Men
hann kundi standa í minuttir og lesa eiðirnar
fyri sær. Hetta virkaði sera ógvusligt. Eg føldi
meg ikki væl at byrja við, men tað javnaði seg.
Vit fingu nógvan fisk og fyltu bátin hvørja
ferð. Tað varð eisini drivið á, nærum sama
hvussu veðrið var. Tað var heldur eingin tíð at
spilla. Fiskast kundi ikki longri enn 10 dagar.
Tað var eisini skjótt, at vit fingu fult skip.
»Røde« var ein rættiligur fiskimaður. Tá ið tíðin
var farin fóru vit til Grimsby at landa.
Stungu av frá bretskum herskipi
Vit sluppu undan vandamiklum hendingum.
Ein hending var tó minnilig. Tað var kolasvart
at sigla. Alt var myrkalagt, og skipini skuldu
heldur ikki hava so frægt sum lanternurnar
tendraðar. Vit koma tøffandi niður móti
Flemburgh head, beint áðrenn Humberánna,
har teir stóru fiskivinnubýirnir Grimsby og
Hull liggja. Beint, sum vit sigla, verður ein
ljóskastari settur á okkum. Hetta vísti seg
at vera ein bretskur armeraður trolari. Tað
var so myrkt, so vit sóu júst silhuettina av
trolaranum. Vit fingu so boð um at leggja stilt.
Vit sóu nærum einki, uttan at menn stóðu við
maskinbyrsu. Skiparin skilti illa enskt. Hann
fekk ikki rættuliga við, hvat hetta snúði seg um.
Tað var eitt sindur av rulli, men hampiliga gott
veður. Eina ferð letur i skiparanum: »Dette her
gider jeg sgu ikke«. So fór hann inn í stýrhúsið
og setti fulla ferð á. Tá hendi nakað! Vit høvdu
ikki meira enn fingið ferð á bátin, tá kom
trolarin uppá síðuna av okkum í fullari ferð.
Vit sóu hann ikki, fyrr enn hann var beint við
okkum. Teir blakaðu fleiri dregg inn á dekkið,
og hálaðu okkum inn at síðuni á teimum. Teir
góvu boð at steðga skipinum. Tá sá »reyði«,
at hetta var álvari. Tað komu átta mans inn
á dekkið við bajonett og allari útgerð. Vit
fingu boð um at koma uppá dekkið og fingu
bajonettir settar móti bringuni. Tá byrjaðu
vit at síggja, at tað var kríggj! Bretarnir vildu
sjálvsagt síggja øll pappír hjá skipinum. Vit
søgdu sum var, at vit vóru eitt fiskiskip á veg
úr Íslandi til markna. So komu teir umborð
við jarnstongum, sum teir steytaðu niður í
lastina at vita, um nakað illgrunasamt var at
finna. Teir lýstu eftir nummarinum, og sóu,
at tað stóð LO, fyri London, á bógnum. Eisini
flaggaðu vit við einum bretskum vimpli á
afturmastrini. Skiparin fekk at vita, at hann
skuldu lystra ordrar eina aðru ferð!
Skip søkt av minum
Vit sluppu so leysir og hildu á at sigla. Tá ið vit
komu niðan eftir Humberánni, sóu vit fleiri
jarnskip, sum vóru søkt. Hetta var fyrstu ferð,
at týskarar nýttu tær magnetisku minurnar.
Tær vóru blakaðar á sjógv av flogførum, og
»lupu á« tað, sum var av jarni. Minurnar vóru
ikki størri enn fótbóltar.
Eina ferð, eg seinni við Normanner hevði út
kikk, taldi eg 17 ella 18 av hesum minunum. Men
hesar minur gjørdu so ikki træskipum nakað.
Men tað var nokk so skjótt, at bretar funnu
útav at leggja ein antimagnetiskan kápul um
jarnskipini, so hesin vandin kundi fyribyrgjast.
Bretar løgdu eitt annað slag av minum, sum
vóru nógv størri. Tær vóru ankraðar í minu
beltum, sum skipini skuldu halda seg uttanfyri.
Rendu tey kortini á eina slíka minu, kundi hon
spreingja skipið í luftina, og tá var ofta ikki bøn
hjá manningini. Tað vóru hesar minur, sum
kostaðu føroyingum fleiri skip og mannalív.
Bumbaðir í átta av 10 døgum
Vit komu so inn til Grimsby og lógu í 10 dagar.
Menninir vistu ikki, um teir skuldu fara avstað
aftur. Hetta var fyrsti túrur, síðan hersetingina
av Danmark. Teir høvdu einki samband heim
til Danmarkar. Ei heldur høvdu teir nakað heim
at vera í, og máttu búgva umborð. Vit fingu so
boð frá umboðsmanninum, at vit skuldu vera
umborð tann 10. dagin eina ávísa klokkutíð.
Tá høvdu teir orðnað at taka ís og útgerð.
Av hesum 10 døgum vit vóru inni, bumbaðu
týskarar í átta dagar. 30 fólk vórðu dripin og 160
vóru særd. Teir bumbaðu eisini í Hull nærindis,
og har varð munandi meira bumbað og fleiri
fólk doyðu. Grimsby hevði verið bumbaður
frammanundan eisini. Hetta sóu vit, tá ið vit
fóru í land, og vit gingu framvið toftunum av
bumbaðum bygningum. Eg minnist serliga
eitt bumbuálop hesar dagarnar. Eg stóð í
kappanum. Alt var myrkt. Mann slapp ikki í
land. Meðan eg stóð í kappanum var eitt øgiligt
brøl. Eg hekk í leysari luft í kappanum, tá tað
brast. Eg mátti bara halda fast, tí beinini fóru
undan mær, so stórt var lufttrýstið. Tað var
eitt grúiligt sorl men ikki nógvur mannaskaði,
sum vit frættu um. Nógvur skaði var hendur
uttarlaga í dokkini. Soleiðis upplivdi eg kríggið
frá byrjan av.
Til Havnar at keypa breyð
So fara vit avstað aftur. Tá fáa allir teir donsku
bátarnir tey boð, at teir skuldu framyvir til
Fleetwood á vesturstrond Bretlands at landa.
Hetta var mett at vera minni vandafult, tí Fleet
vood lá tað longri burtur frá vandaøki. Vit fóru
so avstað aftur. Vit løgdu altíð inn á Havnina, tá
leiðin gekk framvið til Íslands. Í Onglandi fekst
bert luff, eitt slag av franskbreyði, men danir
vildu hava »ordiligt« rugbreyð, sum tað fekst í
Føroyum. Eg slapp tá heim nakrar tímar. Hetta
hevði tó tann vansa, at eg fekk sjóverk, tá ið vit
fóru avstað aftur.
Virkin í arbeiðsmannafelag
og kolasølu
Johan hevur eisini verið virkin innan Havnar
Arbeiðsmannafelag. Hann var eisini eitt
skifti formaður í felagnum. Johan var ein av
teimum fáu sum var til arbeiðis undir stóra
verkfallinum í 1951. Hann koyrdi bilin hjá
arbeiðsmannafelagnum, sum m.a. koyrdi til
Velbastaðar eftir mjólk til Hospitalið, sum ikki
skuldi nervast av verkfallinum.
Aftaná kríggið fór hann at arbeiðis á kola
søluni hjá arbeiðsmannafelagnum. Kolið var
koyrt við bili, men ofta vóru húsini so ófram
komilig, at sekkir máttu berast á bakinum
langan veg. Heldur var ikki lætt at koma fram
til júst tann krókin í kjallaranum, har sekkurin
skuldi tømast. Ofta skuldi eisini komast fram
við goyggjandi hundum.
»Men eitt var sera trist. Hetta vóru ringar
tíðir, og ráðini vóru vánalig. Vit høvdu ofta
krossfiskar. Hetta merkti, at sekkurin skuldi
gjaldast, áðrenn hann varð stoyttur, tí viðkom
andi var í eftirstøðu.
Eg havi staðið í einum køki, har tey ikki
kundu gjalda, og so avstað aftur við kolinum.
Onkuntíð hava fólk sitið køld!«
Tað skal verða ynskt Johan og hansara
hjartaliga tillukku við teimum 95 árunum.
Tríggir formenn í Havnar Arbeiðsmannafelag. V.f. Martin Joensen,
Carl Johansen og Johan Norðfoss. Bert Johan er á lívi
So nógv er broytt í Havnini. Her sæst Johan saman við
yngri systkjum, har tey búðu á Gripsvegnum. Stóra húsið
aftast á myndini er Jarðarráðið í R.C. Effersøesgøtu 4
Johan og sonurin Hellan hava verið á floti
og hava fingið hesar kalvarnar