hósdagur 27. august 2015síða 30
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 28. august 2015
sosialurin 98
30
ummæli
HUGFANGANDI
»Føroyar vóru hersettar av Onglandi undir 2.
veraldarbardaga«. Setningurin loypur neyvan
hvøkk á nakran. Tað er ein søgulig sannroynd.
Almenn vitan. Men hvat var tað í roynd og
veru sum hendi? Henda spurning hevur Det
Ferösche Compagnie sett sær fyri at kanna nærri
í leikverkinum Operation Valentine, ið verður
framført í Sjónleikarhúsinum í hesum døgum
Knút Háberg Eysturstein
L
at tað vera sagt beinavegin:
øll burdu farið til Operation
Valentine. Tað er tað vert.
Samstundis havi eg ikki
hug at avdúka nakað sum helst um
leikverkið, tí tað roynist best um ein
ikki veit ov nógv frammanundan.
Fari tó at royna at siga eitthvørt varis
ligt um mína uppliving av frumfram
førsluni fríggjakvøldið 21. august.
Søguligar sannroyndir, eisini tær
nógv umrøddu, hava onkursvegna
lyndi til at »smalkast« við tíðini.
Hendingarrík og kompleks tíðarskeið
gerast sum frá líður til slagorð og yvir
skriftir, og nuansurnar og smálutirnir
kámast við árunum. Ættarlið fella
frá, og tað er sum at vit gloyma allar
síðugøturnar og skýmaskotini, har
lívið var livað. Í so máta eydnast tað
við Operation Valentine at minna
okkum á, at aftanfyri hina dominer
andi søguligu frásøgnina búgva
ótaldar søgur og lagnur.
Rivur í tíðini
Hetta er fjórða leikverkið, ið Det
Ferösche Compagnie er farið undir
síðani kompaníið var stovnað í 2010.
Áður hava tey lýst føroyskar sagnir
og frásagnir í En rejse udi Færø 1781-
82 (2011) og Regn (2012). Hesuferð eru
nýggjari tættir í føroyskari søgu til
viðgerðar. Í forhøllini í Sjónleikar
húsinum verða myndir og lutir frá
Krígssavninum sýndir, og tá tú trínir
innar fært tú bjóðað drekkamunn og
smákøkur. Biscuits, grønar keks o.a.,
ið riggar væl afturvið bretskt-før
oyska huglagnum, og tú kennir teg
vælkomnan.
Eftir eini løtu bjóða leikararnir
Kjartan Hansen og Kristina Sørensen
Ougaard okkum innar í teatursalin í
Sjónleikarhúsinum. Bert heilt fá
sitipláss eru, og hugskotið er at
áskoðararnir standa og ganga frítt
runt. Komin innar stilla tey flestu
seg framvið vegginum báðumegin
gólvið. Meðan ljóst er inni, leggja
teir báðir leikararnir fyri við at
greiða frá, hvussu bretskir hermenn
og føroyskar gentur plagdu at
dansa í hesum salinum. Hvussu
børnini leitaðu sær í kjallaran í
Sjónleikarhúsinum, fyri at kaga upp
gjøgnum rivurnar í gólvinum, og
hvussu føroyskir menn plagdu at
hyggja langtandi inn gjøgnum vind
eyguni. Sjálv eru vit sum áskoðarar
sloppin innar í tað allarheilagasta –
teatursalin – og tað er sum um rivur
nar og vindeyguni gerast metaforar
fyri alt leikverkið. Her gloppast eis
ini rivur, men hesuferð er talan um
rivur aftur í tíðina. Vit sleppa at kaga
í gjøgnum tær, og fáa eitt innlit í lívið
fyrr. Lívið í øllum tess ósagda ruðu
leika.
Minimalistiskt
og ósentimentalt
Hóast móttøkan úti í forhøllini er
hugnalig, gerst hetta ikki nøkur
sentimental ella nostalgisk tíðar
sýning. Tvørturímóti. Her er eing
in útgerðarmikil pallseting við
søguligum búnum og leikgripum.
Ístaðin fáa vit eina luftkenda og
minimalistiska pallseting, har alt
beinavegin kennist elementert: ein
presending, ull, hoygging, skíggj og
einar hertiknar Føroyar í leysari luft.
Lat tað vera
sagt beinavegin,
øll burdu farið
til Operation
Valentine. Tað er
tað vert«
Framhald á næstu síðu
Myndir: Beinta á Torkilsheyggi
Operation
Valentine er
fjórða leikverk hjá
Det Ferösche Compagnie
síðan kompaníið
var stovnað
í 2010