týsdagur 22. september 2015síða 12
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 23. september 2015 · Nr. 109
12
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Vilmund Jacobsen
Gigni, sum veitir heilsutænastur
til børn og ung, visti herfyri at
siga, at nakrir tilburðir av skrubb
(scabies) í seinastuni eru staðfestir
í Føroyum.
Men, Gigni boðar ikki bara frá
hesum. Stovnurin hevur eisini ein
vegleiðandi faldara um skrubb –
hvat skrubb er, hvussu fólk fáa
skrubb, og hvat kann gerast fyri at
sleppa av aftur við smittuna.
Hevur tú skrubb?
Orsøkin til, at eitt barn, ein ungur
ella ein vaksin fær skrubb, er, at tú
hevur fingið eina »scabies-midu«
á húðina. Midan borar seg niður í
húðina, har hon síðan kann leggja
egg og nørast.
Men, hvussu gerast fólk so varug
við, at tey hava smittuna.
– Skrubb skriðar sera illa og
serstakliga um náttina. Orsøkin
til, at skriðin er ringastur um
náttina, er, at hitin undir dýnuni
aktiverar miduna. Tað ganga tvær
ella tríggjar vikur frá tí, at tú ert
smittað/-ur, til skriðin byrjar, og í
hesum tíðarskeiði kanst tú smitta
onnur.
Gigni vísir á, at skrubb smittar
við nærsambandi. Heilt einfalt
flytir midan seg frá einum persóni
til annan.
– Midan kann liva í einar 72
tímar uttan fyri mannakroppin - í
klæðum, seingjarklæðum, pútum
og handkløðum.
Hvar trívist smittan?
Skrubb sæst einamest á húðfoldum
og á økjum, har húðin er eitt sindur
rálig, eitt nú millum fingrarnar, um
handliðin, í armholum og rundan
um nalvan.
– Hjá kvinnum trívst skrubb
eisini undir og á bróstunum – og
hjá monnum rundan um pungin
og á penis.
Gigni vísir á, at hjá smábørnum
kann smittan menna seg eitt sindur
øðrvísi. Eitt nú kunnu smábørn
og serliga børn undir tvey ár fáa
smittuna á andlitið, um hálsin, í
hárbotnin, undir iljarnar, á búkin
og aftan fyri oyruni.
Lagt verður aftrat, at skrubb fer
ikki burtur av sær sjálvum.
– Smittan skal viðgerast bein–
anvegin við eitt nú NIX, sum
fæst í handkeypi á Apotekinum.
Viðgerðin er einføld og effektiv,
men vanligt er, at tú hevur skriða í
tvær til fýra vikur, eftir at viðgerðin
er endað.
Tilmælið er, at tann, sum hevur
smittuna, skal viðgerast sum skjót–
ast, og samstundis skulu øll í húsin–
um viðgerast.
Fyribyrging av spjaðing
Hvussu verður so byrgt uppfyri, at
fólk ikki fáa skrubb - og at smittan
ikki spjaðir seg?
Sum áður nevnt, verður smittan
borin frá persóni til annan við
nærsambandi – ella umvegis hand–
klæði og annað slíkt.
Hevur tú – ella er heimið rakt
av – skrubb, skulu seingjarklæði,
handklæði og annað slíkt vaskast
við 60 hitastigum. Troyggjur og
annað, sum ikki kann vaskast við
60 stigum, kunnu annaðhvørt
frystast í eitt samdøgur – ella leggj–
ast í afturlatnan plastposa í fýra
samdøgur.
– Mælt verður til – í tíðar–
skeiðnum, tá skrubb leikar á – at
brúka pappír heldur enn handklæði
at turka sær við.
Hvat geri eg?
Men, hvat skal tú so gera, hevur tú
mistanka um, at tú hevur fingið
skrubb?
– Ein heilsufrøðingur kann
ráðgeva tær viðvíkjandi smittu,
viðgerð og eisini viðvíkjandi fyri–
byrgjandi viðgerð heima við hús og
hjá øðrum, tú hevur nærsamband
við. Ert tú í iva, kanst tú eisini
venda tær til kommunulæknan,
sum kann staðfesta, um talan er
um skrubb.
Gigni vísir á, at tey, sum hava
brúk fyri at spyrja seg fyri, kunnu
venda sær til stovnin umvegis
gigni@gigni.fo
Skrubb gongur í Føroyum, og tí hava
vit á heilsusíðuni í dag valt at varpa
ljós á fyribyrging og viðgerð
HEILSA
Skrubb verður borið frá
einum persóni til annan
SANSA OG HJÁLP ØÐRUM
hava fingið fimm sansir. Brúka teir, meðan tú gongur ella súklar. Stimmulera tínar sansir, teir ein og ein.
Lurta eftir fuglaljóði, føl vindin, hygg at fjøllunum, smakka regnið og lukta nýsligið gras. Ver takksamur fyri,
at tú hevur tínar sansir. At sansa er at liva. Øll hava av og á brúk fyri hjálp. Bjóða teg fram at hjálpa onkrum.
Viðkomandi gerst glaður og takksamur, og tú fert at føla eina góða og heita kenslu innan í tær sjálvum - eina
kenslu av nøgdsemi og djúpari gleði.
Kelda: www.fegin.fo
Tann, sum hevur skrubb, skal viðgerast sum skjótast, og samstundis skulu øll í húsinum viðgerast
Smittan verður borin frá einum persóni
til annan við nærsambandi
Scabies-midan borar seg niður í húðina,
har hon kann leggja egg og nørast