hósdagur 5. august 2004síða 9
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 146 - 5. august 2004
17
ROVER 827 COUPE DE LUXE
AUTOMATIC
Árg Apr-98, Km 28.000. Sera
vælhildin Top modell: Bert koyrt
28.000 km Klimaanlegg- Leðurinn-
trekk- Sóltak- El. rútar- El. spegl- Fj.
Stýrt Centrallás-Radio-Alufelgur-
Spoylarar v.m.
Sertilboð kr. 198.000,-
KIA CARNIVAL 2.9 HPDI EX
MODEL
Árg Mar-02, Km 195.000. Top
modellið: Aircondition-Automat-
gear-Regnsensor-El. stýrt føraraset-
ur-El rútar fr.+ aftan-El.spegl-Fjarð
stýrt centrallás-Hita í forrúti-
C.D.anlegg-Mjørkal.-Leður róður
v.m. ( Nýprísur: 325.800,- ).
Kr. 218.000.
KIA SEPHIA II 1.5 SLX
Árg Apr. 1999, Km 71.000.
El.rútar.fr.- Valnød Instrumentbretti-
Takboylar-Sleipikrók v.m..
Kr. 86.000.
OPEL ASTRA 1.6 STC.
VØRUVOGNUR
Árg Apr. 1999, Km 28.000. Sera
vælhildin: Bert koyrt 28.000 km-
Fjarðstýrt Centrallás-Radio
v.Bandspælara-Takboylar v.m..
Kr. 75.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL AWD
STATIONCAR. 4 HJÓLSTREKK
Árg Mar-98, Km 63.000.
Bakkisensor - 4 WD v.Reduktións-
gear -Fjarðstýrt centrallás-El.rútar-
El-spegl-C.D.Anlegg v.m.
Kr. 118.000.
NISSAN ALMERA 1.6 GX
Árg Maj 1998, Km 61.900.
Vælhildin: Alufelgur -C.D.Anlegg -
Fjarðstýrt centrallás - El. Rútar - El.
Spegl v.m.. Kr. 98.000.
DAIHATSU CHARADE 1.0
5 HURÐAR
Árg Jun-93, Km 79.000. Vælhildin:
Nýsýnaður - Radio v.m. Kr. 30.000.
ROVER 620 TURBO INJECTION
200 HK
Árg Jul-99, Km 94.000. Sera
vælhildin: Top modellið- Leður
Inntrekk-Sóltak-Aircondition
Alufelgur-C.D.Anlegg v.m..
Kr. 168.000.
LAST TIL PICK UP BILAR
Sum nýggj Pick up Last við
síðulúkum / aftan ( MVG fæst
aftur av prísinum) . Kr. 4.500.
Jónas Broncksgøta 15
Tel. 310600
Fax 310650
17
16
Nr. 146 - 5. august 2004
C
M
Y
K
16
Føroysku U 17
dreingirnir framdu
týskvøldið rættuligt
bragd, tá ið teir í
Finnlandi megnaðu
at seta donsku javn-
aldrarnar upp á pláss
U 17 NM KAPPING
Jóannes Hansen
Eftir stórtapini í Europa
Cup kappingunum er hetta
ein sólskinssøga fyri før-
oyskan fótbólt í altjóða
høpi. Týskvøldið framdu
føroysku U 17 dreingirnir
rættuligt bragd. Tá syrgdu
teir fyri, at dreymurin um,
at tað skuldi eydnast at
vinna á einum av hinum
liðunum gjørdist til veru-
leika í fyrstu royndini í hesi
NM kappingini. Teir bastu
Danmark 1–0. Málið skor-
aði Christian R. Mouritsen
við beinleiðis frísparki úr
30 metrum, tá ið tað rest-
aðu tíggju minuttir.
– Talan var um framúr
avrik. Á so góðum undir-
lagi, sum eg ongantíð áður
havi sæð, hildu okkara seg
hundrað prosent til tað, ið
var avrátt. Danir høvdu
bóltin eitt sindur meiri enn
okkara, men okkara vóru á
ongan hátt niðurspældir, og
danskarnir vóru ikki serliga
vandamiklir. Teir royndu
nógv úti frá, men royndir-
nar vóru einki neyvar. Vit
høvdu tveir aðrar stórar
møguleikar. Tveir minuttir
eftir steðgin sendi Christian
R. Mouritsen av brotsteigar
markinum og á tvørtræið,
og tá ið 2. hálvleikur var
tíggju minuttir gamalur var
Kristoffur Jacobsen um at
gerast leysur, men málverj-
in, sum varð skaddur í hesi
støðuni, byrgdi fyri.
Tað er Bill Jacobsen, sum
saman við Heðini Askham
hevur ábyrgdina av liðnum,
ið greiðir frá úr Vaasa í
Finnlandi, har hitastigini í
fyrrakvøldið vóru eitt sind-
ur fleiri enn tjúgu.
Bill Jacobsen hevur verið
við í fleiri ár, og hann held-
ur liðið hesa ferð er eitt tað
besta, sum hann hevur havt
við at gera.
–
Uppstillingin
er
4–2–3–1. Levi Hansen var
sterkur fremsti maður, og
aftanfyri hann var Christian
R. Mouritsen sera týdning-
armikil spælari, sum var
miðdepil, tá ið okkara
royndu at mynda álop.
Saman við teimum báðum
vóru tað Kristoffur Jacob-
sen í høgru og Jóhan Ell-
ingsgaard í vinstru, sum
vóru við í álopspartinum.
Hinir seks røktu fyrst og
fremst verjupartin. At vit
høvdu nógvar aftarlaga bar
við sær, at vit ikki vórðu
kollrendir av snarálopum.
Tað hava vit áður ofta upp-
livað.
Fyrireikingin
Føroyska ferðalagið var
sera væl fyrireikað til av-
bjóðingina ímóti Danmark.
Danska liðið var í kendu
4–3–3 uppstillingini, sum
Morten Olsen eisini nýtir á
besta danska liðnum, og
har tað gongur nógv út
uppá skjótt vongspæl.
– Tað var týdningarmikið
hjá okkum at skerja møgu-
leikarnar hjá teimum í
vongspælinum,
og
tað
eydnaðist væl hjá Torkili
Kollsker í høgru og Tony
Kruse í vinstru. Sentralu
miðvallararnir Bogi Løkin
og Ólavur í Ólastovu og
miðverjarnir Einar Hansen
og Jóhan T. Davidsen vóru
sannir brandar. Vit høvdu
ikki rættuliga hóming av,
hvussu málverjarnir fóru at
standa seg. Rógvi Ryggs-
hamar byrjaði inn. Hann
fekk ein snudd í 2. hálv-
leiki. Tá loysti Mattias
Samuelsen hann av. Mál-
verjarnir vóru rættuliga
tryggir, og allir innskiftar-
arnir stóðu seg optimalt. At
vit vunnu komst av, at allir
vístu framúr avrik, sigur
Bill Jacobsen, sum eisini
vísir á, at tað gagnaði før-
oyska liðnum, at leikferðin
ikki var so høg.
Sum 2. hálvleikur leið,
tóku føroyingarnir at møð-
ast. Fleiri fingu sinadrátt,
og
íslendski
dómarin
mundi halda talan vera um
tíðarspill.
Hann
legði
níggju og ein hálvan minutt
afturat. Tað man sjáldan
ella kanska ongantíð vera
komið fyri áður. Í føroysku
leguni vóru teir ovurfegnir
um úrslitið, men staðfestu
samstundis, at tað tykist
kosta at vera lítil!
Sinadráttirnir og tíðin,
sum tað tók, tá ið Einar
Hansen fór fram at tveita
long innkøst, var ein løta,
men tað kemur sjáldan ella
ongantíð fyri, at fleiri enn
fimm minuttir verða lagdir
afturat.
Føroyar-Danmark 1-0 (0-0)
1-0 Christian Mouritsen 72.
Føroyar: 1. Rógvi Rygshmar LÍF(16. Mathias Sam-
uelsen KÍ 63.), 18. Torkil Kollsker HB, 3. Jóhan
Davidsen NSÍ, 4. Einar Hansen NSÍ, 2. Tonny Kruse
EB/Streymur - 6. Kristoffur Jakobsen KÍ(9. Pætur T.
Jørgensen HB 80.), 8. Bogi Løkin NSÍ, Ólavur í
Ólavstovu HB liðsk., 17. Johan Ellingsgaard B36(5.
Sigtór A. Petersen FS Vágar 74.) - 10. Christian
Mouritsen HB, Levi Hansen B36(15. Rói Mohr
Danielsen B36 80.)
Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12.Brian
Hansen EB/Streymur, 13. John Hansen B36, 14. Jón
Krosslág VB
Venjari: Bill McLeod Jacobsen
Hjálparvenjari: Heðin Askham
Fysioterapeut: Fanny Kruse
Liðleiðari: Thom Jakobsen
Ferðaleiðari: Rúni Heinesen
Danmark: 1. Jesper Christiansen FC Midtjyl-
land(16. Christian Kier OB 51.) - 5. Rasmus S.
Christiansen Lyngby, 9. Frederik Krabbe AGF, 3.
Kristian Bo Andersen Brøndby, 13. Anders D. Rand-
rup Brøndby - 17. Alexander Vorobjov B93(7. Denn-
is Høegh AGF 41.), 11 Jeppe Poulsen AB(10. Matti
Lund Nielsen OB 58.), 12. Mike Lindemann Jensen
Brøndby liðsk. - 18. Per Weirauch Hvidovre(4. Mark
Hjort B1913 75.), 2. Nikolaj M. Agger Brøndby, 6.
Nicklas Bendtner Arsenal
Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 8. Theis
Pedersen NFA, 14. Heine L. Kristensen AaB, 15.
Troels Christiansen NFA
Venjari: Hans Brun Larsen
Venjari: Per Andersen
Lækni: Lars Poulsen
Liðleiðari: Henry Matthiesen
Dómari: Eyðjólfur Magnus Kristinsson Ísland
Linjuverjar: Jonas Turunen og Ilpo Simonen úr
Finlandi
4. dómari: Svein O. Moen úr Noreg
FAKTA
Dreingirnir gjørdu
dreymin til veruleika
Rómurin var øgiligur í føroyska
umklæðingarrúminum, tá ið føroyska U17-
landsliðið hevði syrgt fyri einari sannari
sensatión við at vinna 1-0 á Danmark.
Sigurin á Danmark
verður mettur at
kosta so nógva orku,
at møguleiki er fyri,
at tað skal ganga út
yvir næstu avrikini
U 17 NM KAPPING
Jóannes Hansen
Lagið var sjálvandi ógvu-
liga gott í føroysku leguni í
Finnlandi í gjár. Tað er
ólíka at fara upp at fyri-
reika seg til næsta dystin, tá
ið talan í fyrstu royndini
hevur verið um tepran sig-
ur, enn tað onkra ferðina
hevur verið, tá ið føroyskir
unglingar – eftir at teir hava
givið alt, sum teir hava havt
í sær – hava lagt rygg til
stórtap. Onkra ferðina hev-
ur talan verið um tvísifrað
tøl.
– Vit hava fingið nógv
herðaklapp frá teimum,
sum sóu dystin. Sjálvandi
eru vit ikki ósamdir við
teimum, sum siga, at talan
tykist vera um støðuga
framgongd á føroyska lið-
num, sigur Bill Jacobsen,
sum er annar av venjarun-
um.
Fyrrapartin í gjár vandu
føroyingarnir. Talan var
sjálvandi ikki um serliga
tunga
venjing.
Heldur
spentu spælararnir frá og
ladaðu battaríini uppaftur. Í
gjárkvøldið klokkan 18.30
skuldu Føroyar spæla ímóti
Onglandi.
– Stóri spurningurin er,
hvussu tað fer at verða við
orkuni. Spælararnir góvu
alt, sum teir høvdu í sær,
ímóti Danmark. Hósdagin
er frídagur. Hann fer at
koma væl við, áðrenn síðsti
dysturin verður á skránni
fríggjadagin ímóti Svøríki,
sigur Bill Jacobsen.
Týskvøldið spældu Svø-
ríki og Ongland. Úrslitið
var 1–0 til Ongland. Eingin
í føroysku leguni í Finn-
landi ivast í, at talan er um
tvær stórar avbjóðingar.
Eftir at Føroyar vunnu 1–0
á Danmark roknar eingin
við, at Ongland og Svøríki
skuldu undirmeta føroyska
liðið.
Orkan er stóri spurningurin
Teir ellivu ið byrjaðu dystin fyri Føroyar: Standandi frá vinstru: Bogi Løkin NSÍ, Torkil
Kollsker HB, Jóhan Davidsen NSÍ, Einar Hansen NSÍ, Tonny Kruse EB/Streymur og Ólavur í
Ólavsstovu HB. Sitandi frá vinstru: Rógvi Rygshamar LÍF, Kristoffur Jakobsen KÍ, Levi
Hansen B36, Johan Ellingsgaard B36 og Christian Mouritsen HB