mánadagur 30. november 2015síða 52
‹ fyrra síða allar 102 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
VINNUBLAÐIÐ HJÁ MIÐLAHÚSINUM
Desember 2015
28
8
Jákup Mørk
Talan var bara um langa feriu, tá
Tróndur Djurhuus og Unn Hilduberg í
2012 løgdu leiðina til Spania. Ætlandi
skuldi steðgurin varða einar fýra
mánaðir ella so, men nú vit
skjótt skriva 2016, hava tey
bæði framvegis bústað í Altea,
sum er ein lítil býur í lands
ynningspartinum av Spania.
Framvegis hugna tey sær
í veðurgóða umhvørvinum,
men talan er ikki longur um
feriu. Nú eru tey búsitandi á
staðnum, og tey eru eisini
komin væl áleiðis at smíða
sær sína egnu fyritøku, sum
nevnist Sólorka. Eina føroyska
ferðaskrivstovu í Spania.
– Tað eru fleiri góðar
orsøkir til, at vit hava valt
hesa leiðina. Ein hin fremsta er, at
Altea-víkin er heimskent fyri framúr
góða veðurlagið. Enntá hevur WHO
staðfest, at her er talan um heilsu
besta veðurlag í heiminum, heldur
Tróndur fyri.
– Hetta er eisini nakað, sum hevur
verið kent í øldir. Longu í aðru øld
valdu rómverjar at byggja sær ein bý
her á staðnum, og tá var heilsubót
júst eitt av endamálunum. Soleiðis
síggja vit framvegis í dag leivdirnar
av eini rómverskari baðimiðstøð á
staðnum.
– Hartil dámar okkum føroying
um jú ógvuliga væl at ferðast. Vit
vilja gjarna sleppa til sól og summ
ar í heitari londum, og her halda vit
avgjørt, at vit kunnu lofta einum
bólti. Á incoming-síðuni hevur ferða
vinnan av álvara ment seg í øllum
liðum tey seinnu árini, og hetta gevur
Føroyum munandi útflutningsinn
tøkur. Enn er tað kortini so, at ein
stórur partur av føroyskari ferðing
fevnir um føroyingar, sum javnan
leita sær út í heim. Føroyar hava
dugnaligar fyritøkur, sum selja ferðir
av landinum. Tann longdi flog
vøllurin í Vágum ber í sær, at
meðallangtrøkkandi
flogfør
nú kunnu flúgva føroyingar
longri út í heim í einum strekki.
Hetta gevur møguleikar fyri,
at føroyskar fyritøkur kunnu
gera seg enn meira galdandi í
teirri útgangandi ferðavinnuni,
og tað er hesum møguleik
anum, sum vit vilja lofta, siga
tey bæði.
Í fyrsta umfari verður talan
um at skipa fyri ferðum uttan
fyri vanliga háárstíð. Partvíst
er hetta grundað á, at tað kann
verða trupult hjá Atlantic Airways at
fáa logistikkin at ganga upp, um fleiri
beinleiðis ferðir til Alacante skulu
flúgvast í háárstíðini, men partvíst
eisini, tí tað kanska serliga er um
heystið og várið, at føroyingar hava
størstan tørvin á at løða battaríini við
nøkrum døgum ella vikum í sólini.
Ferðavinna
Føroyskt
grannalag
í Spania
UNN HILDUBERG OG TRÓNDUR DJURHUUS HAVA STOVNAÐ FØROYSKA
FERÐASKRIVSTOVU Í SPANIA. VIRÐISØKING AV ÚTGANGANDI FERÐA
VINNUNI ER ENDAMÁLIÐ, OG HJÁ FØROYINGUM LETUR HETTA UPP
FYRI NÝGGJUM MØGULEIKUM TIL VENJING, HEILSUBÓT OG FRÍTÍÐ
Okkum
føroyingum
dáma jú
ógvuliga væl
at ferðast
Síðani 2012 hava Unn Hilduberg og Tróndur Djurhuus búleikast í Spania.
Nú lata tey upp fyri nýggjum ferðamáli hjá føroyingum
Umhvørvið kring Altea er framúr til súkklutúrar. Eitt nú gongur ein
etapa av Vuelta Espana ígjøgnum økið. Mynd: Dávur Djurhuus