mikudagur 11. august 2004síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 150 - 11. august 2004
17
Í niðara endanum er
B68 meiri isolerað,
enn teir hava verið, og
í toppinum skal nógv
venda niður, sum
higartil hevur vent
upp, um tað skal
eydnast nøkrum at
fáa HB aftur
SAMANUM 11.
UMFAR
Jóannes Hansen
Í vikuskiftinum fara tveir
triðingar av kappingini at
verða lagdir afturum. Sjey
umfør og harvið 21 stig eru
framvegis eftir at spæla um
hjá øllum feløgunum. Eftir
langa summarsteðgin eru
spælararnir og liðini ikki
heilt komin í røttu dystar-
venjingina, men hon man
fara at koma nú.
Sum umfar dettur av
umfari gerst myndin alt
greiðari, hvønn veg tað ber.
Okkurt felagið kann fella í
aldudal, og okkurt annað
kann kanska reisa seg sum
fuglurin
Føniks,
men
tendensurin er har.
HB vinnur og vinnur.
Kortini verður aftur og
aftur sagt, at leikliga avrik-
ið ikki hevur verið heilt í
topp. At full úrtøka kortini
fæst burturúr boðar frá
klassa. At HB eigur nógvar
góðar spælarar boðar lands-
liðsúttøkan frá. Um ikki
okkurt heilt óvæntað kemur
fyri, so er tað sannlíkt - so
segði hann rættuliga sann-
líkt - at HB um hálvan ann-
an mánað hevur vunnið
meistaraskapin fyri átjandu
ferð.
Sunnudagin skal HB til
Vágs. Har plaga teir at hava
trupulleikar. Um teir koma
úr Vági við einum ella trim-
um stigum, so verður kapp-
ingin meiri ella minni av-
gjørd. Tá verður tað bara
ein spurningur um tíð, nær
teir reyðu og svørtu fara at
prýða seg við FM heitinum.
Men enn eru ikki allar
súðir syftar. Tað eru teir í
HB ivaleyst teir fyrstu til at
minna á, og tað er rætt, at
tað framvegis er nógv at
spæla um.
Aldudalurin
Síðani summarsteðgin er
tað týðuligt, at trý feløg
hava rættuliga torført at
fóta sær. Tey eru botnliðið
B68, KÍ og so NSÍ. ÍF er
næstaftast, og fuglfirðingar
hava ikki verið serliga
sannførandi.
Men
teir
høvdu góðan hugburð í
Runavík, teir fingu fult, og
teir siga sjálvir, at sigurin
eigur at bera nýggjan
íblástur við sær.
Toftamenn munnu vera
greiðir yvir, at brekkan
niðan á, sum skal gangast,
um B68 skal halda fram í
bestu deildini, er brattari
nú, enn hon var undan ÍF
sigrinum í Runavík. B68
hevur tvey stig, og nú hevur
ÍF sjey stig. Tað vil siga, at
B68 skal í minsta lagið
vinna tvær ferðir, meðan ÍF
einki skal fáa burturúr. Tað
verður tungt hjá B 68, sum
sunnudagin fær vitjan av
NSÍ. Tað er ikki so lítið
sannlíkt, at avgerðin um
beinleiðis niðurflytingina
fer at fella sunnudagin 19.
september. Tá fer B68 í
triði síðsta umfarinum at
fáa vitjan av ÍF.
Hjá NSÍ hevur tað gingið
syndarliga illa. Teir hava
tapt fýra tær seinastu ferð-
irnar í landskappingini.
Undan summarsteðginum
var møguleikin fyri fyrsta
FM heitinum ikki burtur.
Tað er hann so rudduliga
nú. Fótbóltsliga avrikið
mánakvøldið var alt annað
enn gott. Men tað kann fara
at vísa seg, at nigerianski
spælarin, sum ímóti ÍF gav
ábendingar um, at tað býr
nógv í honum, fer at lyfta
liðfelagarnar. Tað hevur
áður verið at sæð, at ein
spælari kann gera stóran
mun og lyfta liðfelagarnar
til betri avrik.
Triðja liðið, sum er í
kreppu, er KÍ. Sunnudagin
vóru áskoðararnir fáir, tá ið
B36 vitjaði. Avrikið var
vánaligt, og tað tykist ikki
vera nakar glotti at hóma.
Tað tykist ófatuligt, at
somu spælarar, sum fyrr í
summar hava megnað at
vinna bæði á FCK og Es-
bjerg, ikki megna at avrika
meiri ímóti sínum javnlík-
um. Gamaní kann sigast, at
FCK og Esbjerg ikki tóku
uppgávurnar í nóg stórum
álvara, og kanska var hug-
burðurin hjá teimum ikki so
rættur, sum hann átti at havt
verið. Men alíkavæl. KÍ
sigrarnir ímóti teimum
bendu á, at tað býr meiri í
klaskvíkingum enn tað,
sum teir hava sýnt ímóti
B68 og B36.
Nú teir skulu til Eiðis er
spurningurin, um teir ikki
áttu at slept fleiri av verju-
kendu bindingunum, sum
spælararnir tykjast tyngdir
av, og spælt soleiðis, sum
teir gjørdu í summarfrítíð-
ini.
Um ÍF fer at fáa fleiri
stig, so kann støðan hjá KÍ
skjótt gerast heilt keðilig!
Heiðursmerkini
HB er á gullkós, og tað skal
nógv til, um steypavinnar-
arnir skulu fáast av tí kós-
ini. At høvuðsstaðurin hev-
ur yvirtikið sterku støðuna,
sum eystari parturin av
landinum fyri fáum árum
síðani hevði í fótbóltinum,
sæst aftur í, at B36 er næst-
ovast. B36 hevur vunnið
fýra tær síðstu ferðirnar. Á
sama hátt sum hjá HB, so
hoyrist tað viðhvørt, at
leikliga avrikið hjá B36
ikki hevur verið nakað at
reypa av. Men at vinna og
vinna ber boð um styrki.
Tað er framvegis soleiðis,
at B36 er mest upplagdi
kandidaturin, um nakar
skal gera nakað við HB.
Sunnudagin fer B36 at
fáa vitjan av GÍ. Í bólkaum-
farinum í steypakappingini
og í fyrstu umførunum í
landskappingini gekk tað
sum eftir ánni hjá GÍ. So
steðgaði upp, og fram til
summarsteðgin var tað
einki serliga hugaligt. Eftir
summarsteðgin hevur GÍ
fingið seks stig ímóti
botnliðunum. Sunnudagin
skulu gøtumenn vísa, um
teir skulu roknast millum
teirra, ið skulu stríðast um
heiðursmerkini.
Skála vann tepurt á VB.
Harvið hildu skálamenn
tørn um triðja plássið,
meðan VB við ósigrinum
misti so mikið, at tað skal
gangast teimum heilt væl,
um teir aftur skulu blanda
seg í heiðursmerkjastríðið,
sum teir fyrr í summar
tóktust hava førleika at vera
við í.
Spenningur á fleiri
økjum
Í 2. deild varð í vikuskift-
inum farið undir aftur
kappingina eftir summar-
steðgin. TB var topplið í
summarsteðginum, og teir
hava framvegis møguleika
at flyta upp. Møguleiki
hevur eisini verið fyri, at
høvuðsstaðurin skuldi fáa
triðja felagið í bestu deild-
ina, og AB hevur framvegis
møguleikan. Men í viku-
skiftinum taptu bæði AB og
TB. LÍF vann á Argjum, og
TB tapti á Sandi.
Tí ber enn einki at siga
um, hvussu tað fer at tørna
út í næstbestu deildini.
Í vikuskiftinum verður
tólvta umfarið á skránni í
bestu deildini og ellinta
umfarið í næstbestu deild-
ini. Síðani verður talan um
Malta vitjanina. Hóast talan
er um vinardyst, so er
spenningurin
stórur
av
fleiri orsøkum. Ein er, at
Jón Rói Jacobsen og Todi
Jónsson aftur eru tøkir, og
ein onnur er, at nú fer at
bera til at finna svarið
uppá, um Malta eigur betri
landslið, enn Føroyar eiga.
Sigurin í Runavík
hevur stóran týdning
fyri hugin at venja og
spæla, eru ÍF
spælararnir samdir
um
NSÍ-ÍF
Jóannes Hansen
Tað tóktist sum um, at teir
høvdu lítlan hug at fara
undir tak. ÍF spælararnir
fegnaðust um sigurin í
Runavík, og teir hildu, at
hann fer at hava sera stóran
týdning fyri stríðið at
varðveita plássið í bestu
deildini.
Ein av treimum stinnastu
var málverjin Karstin Joen-
sen. Hann var tryggur, og
tað tóktist sum um, at
sjálvsálitið bara vaks, sum
tíðin leið. Karstin plagar
ofta at bjarga royndum úr
ellivu metrum, men hesa
ferð tveitti hann seg skeiva
vegin:
– Eg lúrdi Brynjolv av, tá
ið hann skoraði í vinardyst-
inum ímóti KÍ nakað her-
fyri.
Tá
tveitti
Jákup
Mikkelsen seg rætta vegin
og bjargaði, men Brynjolv-
ur var fyrstur á returinum.
Hesa ferð mundi hann
síggja, hvønn veg eg ætlaði
at fara, tí hann sendi bóltin
hin vegin. Men tíbetur bilti
tað ikki. Vit vunnu, og tað
hevði alt at siga.
Bartal Eliasen var kanska
lættari enn allir hinir. Hann
sá tvær ferðir gult og harvið
reytt. Bartal segði seg ikki
vera samdan við dómaran í
seinna gula kortinum, og
hann duldi ikki fyri, at hann
hevði kensluna av, at alt
kanska fór at gleppa teim-
um av hondum, tá ið støðan
var 1-1, og fuglfirðingarnir
vóru undirmannaðir.
– Stóran kreditt til liðfel-
agarnar, sum stríddust so
væl, og sigursmálið hjá
Høgna Zachariasen var
meistarligt, staðfesti Bartal,
sum
er
leikbannaður
sunnudagin, tá ið ÍF á
heimavølli skal spæla ímóti
Skála.
Magni og NSÍ
Magni á Lakjuni noyddist
at fara av vøllinum, tá ið
ein løta restaði. Tá hevði
hann gjørt sítt, og tað er at
undrast á, at hann ikki
onkra ferðina fær landsliðs-
boð. Magni hevur gott tak á
NSÍ. Í ár hevur hann skorað
í báðum landskappingar-
dystunum, og fleiri ferðir
áður hevur hann verið mál-
skjútti ímóti NSÍ. Fuglfirð-
ingar minnast serliga í
1997, tá ið ÍF vann 4-2 í
Runavík, og Magni á Lakj-
uni, sum var komin úr Dan-
mark at hjálpa til, skoraði
trý mál.
– Tað hevur ikki so nógv
at siga, hvør tað er, sum
skorar málini. Tað, sum tel-
ur, er, at vit fingu øll stig-
ini. Talan var ikki um poler-
að fótbóltsspæl, men vit
fingu fleiri mál enn teir, og
tað eru vit ovurfegnir yvir.
Tað sigur seg sjálvt, at tað
nú verður hugaligari at
venja, enn tað hevur verið
síðstu mánaðirnar, tá ið vit
bara hava tapt og tapt, stað-
festi besti maður á vøll-
inum.
Brekkan brattari hjá B68
Við sigrinum í Runavík mánakvøldið fekk ÍF luft niður til B68 í botninum í bestu fótbóltsdeildini
Mynd: Maria Olsen
Magni skorar ofta ímóti NSÍ
17
Nr. 150 • mikudagur • 11. juli 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo
Í dýrdarveðrinum var
tað leingi fátækt upp
á hugflog og mál-
møguleikar, men
síðsta korterið var
talan um satt drama
við trimum málum,
reyðum korti og
brotssparki
NSÍ-ÍF
Jóannes Hansen
Null null og einki sum helst
undirhald. Soleiðis mundi
niðurstøðan í fína summar-
veðrinum og góða hugnan-
um kring vøllin við Løkin í
Runavík vera mánakvøldið,
tá ið tað varð bíðað eftir
spælarunum,
sum
eftir
fyrra umfarið hvíldu seg og
løgdu upp ráð, hvat nú var
til at taka.
Tá ið seinna umfarið var
hálvrunnið mundi niður-
støðan vera tann sama.
Men so broyttist alt, og
síðsta stóra korterið bar við
sær alt tað, sum er hugsandi
í fótbólti. Í dramatisku løt-
uni fekk ÍF tvey mál. Bartal
Eliasen varð rikin av vøllin-
um, eftir at hann fyri aðru
ferð hevði sæð gult, og NSÍ
fekk brotsspark, sum teir
umsettu til mál.
ÍF hevur ofta havt gott
tak á NSÍ. Í 1. hálvleiki
bendi lítið ella einki á, at
annar parturin skuldi vinna.
Tað varð sparkað nógv og
langt og oftast óneyvt, og
málmøguleikarnir vóru fáir
og smáir ella rættari eingir.
Báðir partar høvdu nógv
fólk á miðvøllinum. Tað
bar við sær, at ein rúgva av
spælarum stríddust á heilt
lítlum øki. Uttan at tað
gjørdist ófantaligt vóru
nógvir nærdystir og lítið av
skipaðum spæli. Breiddin
og dýpdin restaðu, og ser-
liga hjá heimaliðnum vóru
teir, sum plaga at hava
lyklaleiklutir, skuggar av
sær sjálvum.
Andy Olsen og Jónstein
Petersen vóru í borðunum
álopsspælarar, men teir
lógu eitt sindur aftarlaga,
og tað var eyðsýnt, at fugl-
firðingar høvdu eitt ógvu-
liga vakið eyga við, at tað
ikki skuldi eydnast hjá
heimaliðnum
at
bróta
ígjøgnum í borðunum. Á
sentrala ÍF miðvøllinum ar-
beiddu nýgifti Jan Guttesen
og Høgni Madsen, sum í
summarsteðginum er kom-
in úr GÍ og aftur í barn-
dómsfelagið, sum hestar,
meðan tað á NSÍ miðvøllin-
um var saknur í leikbann-
aða Kára Hansen.
Bestu menninir
Tveir spælarar skaraðu
framúr hinum. Annar var
nýggi miðframherjin hjá
NSÍ, Onyema Ikechukwu.
Hann er skjótur og sterkur,
og hann hevur góðan bólt-
førleika. Hann megnaði
væl fyrstu ferð sendingar til
viðspælararnar, men tað var
syndarliga sjáldan, at tað
spurdist nakað burturúr.
Førleikin beinanvegin at
fáa tak á og spæla víðari var
ikki nóg góður.
Ike, sum teir kalla hann í
NSÍ, royndi nakrar ferðir
sjálvur, og tá var tað
vandamikið. Hann breyt
ígjøgnum í 77. minutti.
Dómarin metti, at Bartal
uttanfyri brotsteigin hevði
togað í so rívan í álops-
mannin, sum sendi við síð-
una av málinum, og dómar-
in dømdi málspark og gav
verjuspælaranum gult og
harvið eisini reytt.
Fimm minuttir seinni var
Ike aftur upp á spæl. Hann
sneiddi seg leysan í brots-
teiginum, Viggo Johanne-
sen, sum stríddist sera væl í
ÍF miðverjuni, royndi at
takla, men álopsspælarin
fór um koll, og dómarin
bríkslaði fyri brotssparki,
sum Brynjolvur Nielsen
sendi í netið, og so var 1-1.
Hin eyðsýndi maðurin
var Magni á Lakjuni. Hann
var ivaleyst bestur av øll-
um. Í øllum drøninum,
rennarínum og sparkarínum
var tað kveikjandi og lívg-
andi fyri fótbóltsspælið, tá
ið Magni hevði bóltin.
Hann megnaði betri enn
aðrir at temja og varðveita
yvirblikkið, og hóast skjót-
leikin ikki longur er so stór-
ur, so hevur hann stak góð
evni at fáa maksimalt burt-
urúr støðunum, tá ið hann
sneiðir ein, tveir og við-
hvørt tríggjar mótstøðu-
menn av sær og timar skila-
góðu sendingarnar.
Tað kom avgjørt ikki
óvart á, at tað júst var
Magni á Lakjuni, sum setti
hol á. Eyðolvur R. Petersen
legði fríspark innfyri úr
høgru. Eitt sindur av aftur
og fram spurdist burturúr,
áðrenn Bartal Eliasen ellivu
metrar úr málinum trillaði
bóltin upp á tvørs til Magna
á Lakjuni, sum hegnisliga
setti bóltin dygst inn við
stólparótini.
Gylta ÍF løtan
ÍF hevur verið kroyst á
stigatalvuni, og tí var tað
ikki undarligt, at fagnaður-
in á fuglfirðingum á og
kring vøllin var ógvusligur
yvir leiðslumálið. Men tað
er stutt av tindinum og
niður í dalin. Tveir minuttir
eftir leiðslumálið varð Bar-
tal rikin av vøllinum, og
meðan Magni á Lakjuni lá
skaddur uttanfyri, setti
Brynjolvur Nielsen brots-
sparkið í málið. So var 1-1,
og alt bendi á, at um annar
parturin skuldi fáa fult, so
fór tað at vera heimaliðið.
Fyritreytirnar hjá teimum
vóru í hvussu so er betri.
Eftir útvísingina varð Áki
Petersen fluttur í miðverj-
una, Sverri Ellingsgaard
kom inn á vongverjan í
høgru, og Eyðun Ryggs-
hamar var síðuspælari í
høgru síðstu fimm minutt-
irnar. Hann hevði bara ver-
ið ein minutt á vøllinum, tá
ið hann legði neyvt inn um
ov frammarlaga staddu NSÍ
miðverjuna. Við stórari ferð
rætningstamdi
Høgni
Zachariasen við kroppinum
bóltin, soleiðis at hann
gjørdist leysur innanfyri
verjuna, og einsamallur við
Jens Martini Knudsen var
hann púra kaldur.
2-1 til ÍF, og NSÍ spælar-
arnir stóðu sum negldir.
Dómarin legði fimm min-
uttir afturat vanligu leiktíð-
ini. NSÍ tóktist ætla sær at
leggja trýst á, fyri í hvussu
so er at fáa eitt stig. Men
teir megnaðu ikki at spæla
seg til upplagdar málmøgu-
leikar. Í staðin var tað ÍF,
sum fekk risa møguleika at
økja um leiðsluna. Enn eina
ferð var tað Eyðun Ryggs-
hamar, sum úr høgru legði
inn um verjuna. Innskifti
Teitur Joensen gjørdist púra
blankur eitt vet til vinstru,
men temjingin var ikki nóg
neyv. Bólturin fór longri út
í vinstra borð, og ungi
maðurin var ikki í javnvág,
tá ið hann við vinstra beini
royndi ímóti málinum.
Kiksaða
skotroyndin
mundi vera honum fyrigiv-
in. Tá ið Lassin Isaksen,
sum kom væl frá uppgáv-
uni, bríkslaði fyri síðstu
ferð, var fagnaðurin stórur
á teimum niðanfyri vøllin,
meðan áskoðararnir oman-
fyri smoygdu sær avstað
við kensluni av, at tað ikki
stendur nakað serligt til hjá
NSÍ.
NSÍ-ÍF 1-2 (0-0)
0-1: Magni á Lakjuni 75.
1-1: Brynjolvur Nielsen br
82.
1-2: Høgni Zachariasen 86.
Dómari: Lassin Isaksen
NSÍ: Jens Martin Knudsen
- Brynjolvur Nielsen, Óli
Hansen, Dánial Hansen,
Sjúrður Jacobsen (Áki L.
Hansen, 78.) - Helgi L.
Petersen (Jústinus R. Han-
sen, 61.), Gert Langgaard,
Ian Højgaard - Andy Olsen,
Jónstein Petersen (Eddie
Mikkelsen, 78.)
Gult kort: Jónstein Petersen
67.
ÍF: Karstin Joensen - Áki
Petersen, Viggo Johanne-
sen, Bartal Eliasen, Fritleif
í Lambanum - Hanus Elia-
sen (Teitur Joensen, 73.),
Eyðolvur
R.
Petersen
(Sverri Ellingsgaard, 78.),
Høgni Madsen, Jan Gutte-
sen, Høgni Zachariasen -
Magni á Lakjuni (Eyðun
Ryggshamar, 85.)
Gult kort: Viggo Johanne-
sen 68., Bartal Eliasen 45.
og 77.
Reytt kort: Bartal Eliasen
77. (tvey gul)
ÍF hevur takið á NSÍ
NSÍ venjarin hel-
dur, at fótbóltsspæl-
ið var so vánaligt, at
tað ber ikki til at
finna nakra orsøk
at skjóta seg undir
NSÍ-ÍF
Jóannes Hansen
Hýrurin var einki ser-
ligur í NSÍ leguni. Teir
høvdu roknað við torfør-
ari uppgávu ímóti ÍF,
men tað var serliga mát-
in, sum teir taptuj uppá,
ið nívdi teir gulu og
svørtu. NSÍ heimasíðan
er ein av teimum fáu,
sum framvegis loyvir
opnum kjaki, og har fáa
teir av grovfílini frá við-
haldsfólkunum. Tað tyk-
ist næstan vera in at bera
seg ljótt at ímóti sínum
egnu, tá ið teir treingja
mest til stuðul.
– Eg eri sera vónbrotin
av avrikinum hjá okkum.
Vit fáa ongantíð fatur á
fótbóltsspælinum, og tað
er spell, tá ið vit nú endi-
liga hava fingið ein
klassaspælarar í álopið.
Eg taki fulla ábyrgd sum
venjari. Tað ber ikki til at
skjóta seg undir, at Kári
Hansen og Alexander
Jovevic vóru leikbannað-
ir. Vit eiga at hava nóg
breiðan hóp til at tola so-
vorðið, sigur Jógvan
Martin Olsen, venjari hjá
NSÍ.
NSÍ hevur tapt fýra
landskappingardystir á
tað, og tað kennist ein
farri av kreppudámi yvir
leguni.
Hvat gera tit nú?
– Vit mugu rannsaka,
hvussu tað kann bera til,
at avrikið varð so ússa-
ligt. Og so mugu vit ar-
beiða víðari. At vit taptu
ímóti ÍF ber við sær, at
tað ikki verður minni
torført at spæla á Toftum
í vikuskiftinum, staðfest-
ir NSÍ venjarin, sum er
gamal B68 spælari og
sum býr eitt hanagleiv
frá Svangaskarði!
Undir alt lágmark
Frøðin var stór hjá ÍF-leikarunum, tá ið Høgni Zachariassen hevði skotið sigursmálið.
Mynd: Maria Olsen
C
M
Y
K
16