mikudagur 11. august 2004síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
24
Nr. 150 - 11. august 2004
Nr. 150 - 11. august 2004
25
Teldur
PLAYSTATION 2 SPØL
til sølu. Max Payne 1 (200 kr.), Max
Payne 2 og Tomb Raider: Angel of
Darkness (á 400 kr.). Ring ella send
sms til
tlf. 580262
TELDUR TIL SØLU
2 HP Vectra 500 MHz teldur til sølu.
Tær hava 256 MB Ram, ávíkavist
16 og 38 GB harddisk. Onnur hevur
19" skerm og 64 MB Grafikkort.
Hin hevur 17" skerm. Vælegnaðar
sum t.d. skúlateldur. 2500 kr. stk.
Tlf. 421097 aftaná kl. 17
PLAYSTATION II SPØL
Lord of the Rings, the two towers.
Aliens versus Predator Extinction.
HULK. Ninja Assault. Kr. 300,- stk.
Tlf. 255212
TIL SØLU!
Skalt tú í skúla og manglar eina
farteldu so er ein Vega + 1.8 ght til
sølu. Er góð til skúlabrúks o.a. Er
áhugi, so ring á
tlf. 321328/521328
FARTELDA TIL SØLU
Ein Fujitsu Siemens fartelda mobile
AMD Athlon 2000 + processara til
sølu.
Tlf. 321328
TELDA TIL SØLU
8 mðr. gomul Dell Inspiron 8600
fartelda til sølu. Hon hevur 1.4 GHz
(1 mb cache) 512 mb ram, GeForce
grafikkort við 128 mb ram, 30 GB
harddisk, 15,4" widescreen skerm.
Hon hevur eisini modem, Lan, wlan,
ir, firewire, USB.
Tlf. 222759 eftir kl. 17
TIL SØLU
Playstation 2 við 5 spølum, 1
mánað gamal.
Tlf. 220405 aftan á kl. 18
BÍLIGA TIL SØLU
Ein Macintosh LC475 og ein
PowerMac 6100 bíliga til sølu.
Báðar við skermi og ymiskum
programmum/spølum.
Tlf. 315491
Tónleikur
TRUMMUPINNAR TIL SØLU
Trummupinnar til sølu. Fyri parið
bert 50 kr.
Ring ella sms 772061
ER TAÐ NAKAR
ið eigur eina banjo? Eina írska
banjo (4-streingjað). Um so er, keypi
eg hana per omgående!!!
Ring til mín tlf. 509060
HÁTALARAR TIL SØLU
2 stórir hátalarar til sølu vegna
plásstrot. Dantax Rockbox 5000
power 250/350.
Tlf. 503373
KAWAI DIGITALT PIANO
PV30 til sølu fyri 10.000,- ella
hægsta boð yvir.
Tlf. 421240 ella 212240
NÆSTAN ÓBRÚKTUR
100 watt guitarforsterkari frá 77.
lab (Gibson/Moog) 2 stk. 12"
hátalarar 2 kanalir, innbygdan
kompressara, frekvensveljara og
ekko, sær út sum nýggjur kr. 5.000,-
Tlf. 314040
KEYBOARD
Yamaha PSR 9000 til sølu um
hóskandi boð fæst.
Tlf. 212067
TIL SØLU
Klaver heilt bíliga til sølu vegna
flyting.
Tlf. 319912 ella 519912
Út- & Sjónvarp
TIL SØLU
nýtt Philips bilradio+Panasonic
bilradio við cd. Gev eitt boð.
Tlf. 222195
TELEVARPSMÓTTAKARI
BÍLIGA TIL SØLU
til sølu vegna flyting fyri 500 kr. Er
1 ár, men er sum nýggjur.
Tlf. 519248
PARABOL CHANNELMASTER
180 cm. við superjack 24" motori
og motorstýring og sharpsuper
høvdi. Stativ hædd 250 cm. jarn
galvaniserað, til sølu.
Tlf. 457352/508086
GRUNDIG
CD-anlegg v/ FM-radio +
bandavspælara, er so gott sum nýtt.
Bíliga til sølu.
Tlf. 319020
KENWOOD
bilanlegg til sølu fyri 5.000,-
Subwoofer 450 w, forsterkari, 2
hátalarar 280 w, fløguspælari.
Ring 252894
SJÓNVARP
25'' sjónvarp av merkinum JVC til
sølu fyri 6.000 kr. Sjónvarpið er
rættiliga nýtt og í toppstandi. Kann
eisini brúkast til spøl.
Tlf. 448097
TIL SØLU
Minidisc v/ radio til bil, ring og gev
eitt boð.
Tlf. 220284
Ymiskt
FERÐASEÐIL TIL SØLU
Ein Apex ferðaseðil Føroyar-
Keypmannahavn ella Billund við
Maersk Air til sølu.
Tlf. 250513
KLEKIMASKINA YNSKIST
Hevur tú eina tú ikki brúkar, vil eg
gjarna keypa hana. Kanst tú ringja
til mín á
tlf. 319798/502076
EINA VIKU GAMALT
skateboard til sølu. Nývirði 700,- kr.
til sølu fyri 550,- kr.
Tlf. 283941
JETHRO TULL
Hevur nakar eitt ella fleiri
atgongumerki til Jethro Tull
konsertina 11. august í
Norðurlandahúsinum til sølu?
Ringi tlf 251450 ella 319567
BREYÐSKERARAR
Teir gomlu góðu Rådvad
breyðskerararnir eru at fáa fyri 250
kr. stk.
Tlf. 373169/373313
JETHRO TULL KONSERT
Eitt atgongumerki til konsertina
tann 11. august til sølu fyri kr. 375,-
Tlf. 228033
FØROYSKIR BROTFLÍSAR
uml. 35 fermetrar til sølu.
Tlf. 214141
TRØ OG PLANTUR TIL SØLU
Nøkur Selje-røn, Fuchsiaer og
steinplantur til sølu.
Tlf. 448271
TIL SØLU
5 ymiskar std. av elovnum til sølu.
Samlað ella hvør sær.
Tlf. 317261/597261
VIÐ 12. MANNI TIL DUBLIN
2 pláss vid 12. manni til Dublins við
MB tours 10.–14. oktober fáast við
at gjalda depositum á tilsamans
2000 kr.
solva1980@hotmail.com ella tel.
504187
MÁLNINGUR TIL SØLU
Málningur frá 1984 av Eivindi Mohr
til sølu til hægstbjóðandi. Stødd
81x65 við rammu. Digital mynd
kann mailast. Ringið
tlf. 314129/216622
VINDEYGA TIL SØLU
Óbrúkt vindeyga, 140x145, úr Sipo-
mahogny, til sølu fyri 3.000 kr.
Nývirði 5.200 kr.
Tlf. 314129 / 216622
MÁLNINGUR TIL SØLU
Málningur frá 1976 av Eivindi Mohr
til sølu til hægstbjóðandi. Stødd
56x45 við rammu. Digital mynd
kann mailast. Ringið
Tlf. 314129 / 216622
FORVITNISLIG VITJAN
Chief Sonne Reyna, Yagi-indiani
fortelur um indianska mentan og
lívsáskoðan. Um hetta hevur tín
áhuga,
ring 312090
NIKON COOLPIX 3500
Lítið brúkt kamera, 3,2M pixel við
ladara, 64MB Compact Flash og
nýtt battarí. Í sera góðum standi,
virkar perfekt. 2300 kr.
Tlf. 314587
OMEGA LUMMAUR
Orginalt Omega Grand Prix 1900 ur,
við leður lumma. Silvur við gull
legering. stødd Ø 52mm H 15,5mm.
Kassa nr 6177038, urverk nr
5395096. Perfekt til føroyska
búnan. 2600 kr.
Tlf. 314587
SANDOYGGIN
Sandoy, Eldhús-rabatmerkini frá 60-
unum og 70-unum verða eftirlýst.
Onnur líknandi merkir hava eisini
áhuga.
Tlf. 321291 ella 521291
Gevið gætur
Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar
frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum.
Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs-
luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00.
Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið-
degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars
niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag.
Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard.
Tekstur:......................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað
aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan
brævbjálva við navni og bústaði.
Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum
rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann
ynskta.
Sent hevur (skal fyllast út).
Navn: ........................................................................
Bústaður: ..................................................................
Bygd/býur: .................................... Tlf.: .................
Heilsanir
5 ferðir um vikuna
30,- kr.
Sendið lepan, mynd og gjald til:
Postsmoga 76 •110 Tórshavn
Merkið bjálvan: »Heilsanir«
HEILSANIR
Góði Filip
Stóribeiggi, nú ert tú ein
stórur so stórur drongur.
Lukku og gleði á tínum
10-ára degi tann 10.
august
Heilsan Levi og
Jóhannes
Góði elskaði babba
Hjartaliga tillukku á 32
ára degnum. Vit elska teg
Ynskja Rúna Maria og
mamma
Allarbesta Lea
Eg ynski tær hjartaliga tillukku við 2 ára degnum
Ari
Hjartaliga takka vit øllum sum við gávum og fjarritum,
og á annan hátt gleddu okkum á hjúnabandsdegi okkara
3. juli 2004. Ein serlig tøkk til tykkum sum hjálptu til.
Joan og Gunnfríður Dahl-Olsen og dreingirnir
Góði Aksel
Hjartaliga tillukku við 21 ára føðingardegnum 12.
august. Her droymir tú sikkurt nakað gott!!!! Eg elski
teg.
Heilsan tín elskaða Kristina
Góði elskaði sonur og beiggi
Hjartaliga tillukku við 25 ára føðingardegnum og
próvnum. Eisini ein heilsan til Annu Mariu við
føðingardegnum.
Heilsan mamma, babba, Sigrun og Magnus
Gunvør Reyberg
Her er tú ung & grøn.
Men nú er tú bara
GRØN:-)
Hjartaliga tillukku við
22 ára degnum.
Ynskja KL770 og
NA462
Salsa - Spanien - Nerja
- 30° - sólkrem - bikini
- hyggens og eg gleði
meg
Góði elskaði Janus!!
Hjartaliga tillukku við tínum fyrsta føðingardegi.
Jesupápi signi framtíð tína.
Ynskja mamma og babba
C
M
Y
K
25
24
Meinhard Jacobsen
Nú er so aftur tíð at gera
niðurstøðu um, hvussu
nógvir fiskidagar skulu
tilmælast fyri at fiska kom-
andi ár.
Politisk semja tykist fyri
at skerja fiskidagatalið við
1,5%. Tað er sjálvandi gott,
at semja fæst, men spurn-
ingurin um, hví nakrir vilja
skerja og aðrir halda daga-
talið ella økja tykist eins
ósvaraður og áður.
Eitt miðalveiðiár kring
Føroyar er 100.000 tons við
núverandi veiðudøgum. Vit
skerja dagarnar við 1,5%
og um forholdini eru pro-
portional, so skuldi veiðan
fyrsta árið eftir verið
98.500 tons svarandi til
eina minking við 1.500
tons.
Fyrsti spurningur kundi
verið »Klárar fiskimála-
styrið at stýra so neyvt,
sum talan er um her??«
Næsti spurningur kundi
verið "»Vita vit nokk um
fiskiskapin kring Føroyar
til at byrja at tjakast í so
smáum pørtum«
Størsti fiskiskapur kring
Føroyar er veiðan eftir
svartkjafti. Upplýst er at í
2003
vóru
fiska
ca.
550.000 tons av svartkjafti
í Føroyskum øki.
Fiskiskapurin eftir svart-
kjafti er øktur sera nógv tey
seinastu árini og eru bát-
arnir nógv effektivari í dag
enn bert fyri fáum árum
síðan. Togkraftin og trol-
støddin er fleirfalda og gera
góð tól tað soleiðis, at
trolið kann styrast alla-
staðni í sjónum bæði tætt at
botni, inn ímóti kantunum
og uppígjøgnum sjógvin.
Einki innara mark er
fyri, hvar hesir bátar kunnu
fiska. Eftir upplýsing frá
f iskiveiðieftirlitinum
kunna teir trola allastaðni
uttan í stongdum kassum.
Vita vit, hvussu nógv
hjáveiða er í svartkjafta-
veiðuni??
Er upplýsingarskylda um
hjáveiðu hjá svartkjafta-
skipunum galdandi??
Eftir upplýsing frá fiski-
veiðieftirlitinum er einki
mark galdandi fyri, hvussu
nógv
føroysk-,
norsk-,
íslensk-, og EU skip kunnu
hava í hjáveiðu men mark á
10% er fyri russisk skip.
Hvussu
kann
støðan
verða ??
- Svartkjafta veiða
550.000 Tons
- Hjáveiða hjá svartkjaft-
inum 10% 55.000 Tons
- Samlað botnfiskaveiða
100.000 Tons
- Maksimum óregistrera
veiða fyri at fiskifrøðing-
arnir
hava
skeivt
grundarlag fyri meting-
unum 5.000 Tons
- Frávik í % av svartkjafta-
veiðuni fyri at fiski-
frøðingarnir fara skeivir
0,9 %
- Skerjing av botnfiska-
veiðuni í % av svart-
kjaftaveiðuni 0,27 %
Um veruleikin er sum
omanfyri nevnt ella bert í
nánd av hesum, so kann
spurningur reisast, um allur
tann harði orðadráttur um
fiskidaga tilmæli hevur
nakað endamál. Spurningur
kann eisini setast við fiski-
frøðisligu ráðgevingina um
hon kann nýtast til nakað
sum helst. Um hjáveiðan
svarar til 0,9% so verður
grundarlagið fyri meting-
unum hjá fiskifrøðingunum
skeivt.
Loyvd hjáveiða á 55.000
tons er helst 50.000 tons
ella 10 ferðir so stór sum
frávikini mugu verða í
tølunum fyri at fiskifrøð-
ingarnir kunnu meta rætt.
Tankavekjandi
er,
at
1500 tons av botnfiski
svara til 0,27% í hjáveiðu
hjá svartkjaftinum.
Aftur at hesum kann
roknast við, at hjáveiðan er
sum oftast relativt stórur
fiskur »De store spiser de
smá«.
Logiskt kann hugsast, at
tey ár, tá gróðurin er vána-
ligur inni á landgrunninum,
fer tann fiskur, ið er førur
fyri tí, út í svartkjaftin at
sveima og kemur aftur tá ið
gróðurin er betur. Møgu-
liga er hetta »the missing
link« millum fiskirann-
sóknarstovuna og fiski-
mennirnar um, at fiskurin
rýmur fyri siðan at koma
aftur. Við núverandi svart-
kaftafiskiskapi kann vera at
fiskurin rýmur fyri síðan at
verða fiskaður sum hjá-
veiða.
Vanligt føroyskt vildi nú
verði at sagt, at teir bert
vilja leita eftir onkrum at
skylda uppá. Fiskifrøðingar
hava longu verið frammi og
sagt, at partrolarnir eru teir,
ið hava skylduna fyri, at
upsin er smáur. Tað kann
gott vera, men í hesum
viðfangi er ikki spurn-
ingurin um geva nøkrum
skylduna fyri nakað. Vit
mugu finna útav, hvussu
tilfeingið kring Føroyar er
sett sama, og hvussu vit
best kunnu gagnnýta hetta?
Skilgóð
stýring
krevur
góða upplýsing.
Tað er sera undrunarvert,
at fakligi stoltleikin hjá
fiskifrøðingunum ikki fær
teir til at seta alt inn uppá at
finna út av, hvussu svart-
kjafta fiskiskapurin er sam-
ansettur.
Sáttmálasamráðingar um
svartkjaftin skulu vera í
Føroyum í september, og
um støðan er sum oman-
fyrinevnt, so mugu og
skulu vit krevja nógv størri
rætt enn vit hava gjørt. Tað
vil verða ein vanlukka ikki
at krevja tað, sum av røttum
er okkara.
Lat okkum fyri einaferð
skyld gera okkara heima-
arbeiði til lítar og fáa
greiðu á hesum og ongantíð
ov skjótt!!!!
Fiskidagar/ veiðiorka / tilmæli etc.
Ferðaskrivstovan
Fonn Flog í Klaks-
vík hevur almenna
móttøku í nýggju
hølunum fríggja-
dagin
FERÐASKRIVSTOVA
Tíðindaskriv
Í meiri enn 12 ár hevur
Fonn Flog verið ein
virkin ferðaskrivstova
við alsmant vaksandi
virksemi.
Hesi árini hevur Fonn
Flog hildið til í hugna-
ligum og góðum hølum
á Nólsoyar Páls Gøtu 28,
sum nú eru vorðin ov
smá við tí menning, ið
verið hevur.
Í fyritøkuni starvast í
dag 6 fólk.
Ongantíð hevur verið
meiri neyðugt enn nú, at
kundin fær eina dygga
tænastu, tá ið hann skal
út í heim at ferðast,
samstundis sum kundar
úr øðrum londum kenna
seg væl í okkara lítla
landi.
Í samband við at
hølini nú eru vorðin ov
smá, og fyritøkan nú
hevur brúk fyri einum
rúmligari
karmi
við
øktum starvsfólkatali og
kundarnir eru vorðnir
talsterkari, flytir Fonn
Flog í nýggj og størri
høli í Biskupsstøðgøtu
10.
Í hesum sambandi
hevur Fonn Flog al-
menna móttøku fríggja-
dagin 13. august frá kl.
16-19, har øll eru væl-
komin.
Fonn Flog flytir í nýggj og størri høli