mikudagur 11. august 2004síða 15

28 Nr. 150 - 11. august 2004 VEÐRIÐ Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av land- nyrðingi ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 17 og 20 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Lot av landnyrðingi ella av ymsum ættum og leygardagin turt og sólglottar, men sunnu- dagin møguliga æling- ur. Hitin millum 16 og 20 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av eystri og yvrihøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 17 og 20 stig. 7. aug.: Seinna kvarter 11. aug.: Mánin longst frá jørðini 16. aug.: Tendring Kelda. Álmanakkin 2004 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. 11. aug 04.09 16.34 03.09 15.34 03.24 15.49 06.09 18.34 07.09 19.34 02.24 14.49 01.24 13.49 04.24 16.49 05.24 17.49 03.54 16.19 05.09 17.34 12. aug 04.58 17.22 03.58 16.22 04.13 16.37 06.58 19.22 07.58 20.22 03.13 15.37 02.13 14.37 05.13 17.37 06.13 18.37 04.43 17.07 05.58 18.22 13. aug 05.45 18.09 04.45 17.09 05.00 17.24 07.45 20.09 08.45 21.09 04.00 16.24 03.00 15.24 06.00 18.24 07.00 19.24 05.30 17.54 06.45 19.09 14. aug 06.31 18.53 05.31 17.53 05.46 18.08 08.31 20.53 09.31 21.53 04.46 17.08 03.46 16.08 06.46 19.08 07.46 20.08 06.16 18.38 07.31 19.53 5 707265 100036 > Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av eystri og landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 16 og 19 stig. HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 Hitalagið mált frá 09/08 kl. 0600–10/08 kl. 06 00. Hitin í gjár: 15,9° Minsti hiti máldur í aug.: 0,2° - Mesti hiti máldur í aug.: 22,0° Miðalhitin fyri august LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst, 987 hPa. vestan fyri Írland fer í landsynning og grynnist. Eitt hátrýst, 1027 hPa. yvir Norska Havinum stendur mestsum í stað. Hátrýstið yvir Norska Havinum stendur í stað og viknar nakað. Eitt brúgvalag frá Skotlandi til Hvarvið stendur mestsum í stað og hvørvur so líðandi. L H H AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,+ mm – mált frá 09/08 kl. 06 00–10/08 kl. 06 00 Avfallið higartil í august: 14,9 mm 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri august 3–8 m/s 5–10 m/s 3–8 m/s Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 7 8 7 12 – – 20 11 17 19 19 22 14 26 – – 26 19 22 28 26 20 21 28 24 28 30 31 30 39 30 30 29 32 16 28 30 22 21 – 11 – 14 5–10 m/s 1–6 m/s 1–6 m/s L L L L Tróndur Patursson hevur latið upp nýggja framsýning LIST Hans Kárason Mikkelsen hans@sosialurin.fo Tað serliga við hesi fram- sýningini er, at hon er gjørd eftir hølunum. Hølið er Müllers Pakkhús í Tórs- havn. – Hetta hølið hevur ein Í fyrstuni sært tú onki serligan dám, tí tað hevur jú verið eitt gamalt pakk- hús, og húsið er lagað upp av øgiliga stórum gróti, sigur Tróndur Patursson. Grótið er málað hvítt, meðan rúmið er fýrkantað og høgt, so tað hóskar seg væl til eina framsýning. – Tað hevur sín egna dám. Húsið í sær sjálvum hevur eina sál. Tað nýggja í hesari framsýningini er, at eg havi gjørt nakrar súlur úr glasi, sigur listamaður- in. Tróndur kallar hesar súl- ur fyri stakkar, sum minna nakað um stakkarnar, sum vit hava í bjørgunum. Tróndur hevur sjálvur ferðast nógv í føroysku bjørgunum. – Eg havi roynt at arbeitt við einari heild við einum heildartema, men við ein- um heilt serstøkum stemn- ingi, tá mann kemur inn í húsið, sigur hann. – Tá tú kemur inn í hús- ið, er tað myrkt í hølunum, og tú skalt líkasum venja teg við tað. Og tá tú hevur verið inni í einar tíggju minuttir, so hevur eygað títt innstillað seg eftir ljósi- num. So byrjar tú at síggja litirnar, men í fyrstuni sært tú onki – tú verður faktiskt blendaður, sigur Tróndur Patursson. Tað nýggja í hesari fram- sýningini er, at eg havi gjørt nakrar súlur úr glasi, sigur listamaðurin Mynd: Maria Olsen C M Y K 28