mánadagur 8. februar 2016síða 26

VIKA 6 • 8. FEBRUAR 2016 2 MIÐLAHÚSIÐ ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard LÝSINGASAMSKIPARI lysing@sos.fo tel. 341826 Magnus Gunnarsson LÝSINGARRÁÐGEVI maggi@sos.fo tel. 216135 Regin Joensen LÝSINGARRÁÐGEVI regin@sos.fo tel. 215353 Birgir W. Høgnesen MARKNAÐARLEIÐARI birgir@sos.fo tel. 284444 Avgreiðsla/bókhald tel. 341800 Miðlahúsið www.sos.fo Arkiv aftur til 1997 Les eisini á telefonini Mánadagur 1. februar 2016 Nr. 13 90. árg. kr. 20,00 Gerhard: Fasta sam­ bandið er mítt lív s7 Sniálvur fer at royna aftur s8 Byggja nú havn í Havn s10 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp fo | Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp fo | Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. LEAF Familja í Havn misti alt sítt innbúgv, tí at bingja av óvart varð send til Reyða Kross í Danmark – og alt innihaldið brent s4-5 VIRÐI FYRI 800.000 KRLLL REYÐI KROSSUR BRENDI PRIVAT INNBÚGV Mánadagur 1. februar 2016 · Nr. 13 ÍTRÓTTUR Jóan Símun til OB Kaj Leo til Dinamo Bukarest – Hetta hevur alla tíð verið málið, sigur Jóan Símun Edmundsson – Hetta er ov stórt at siga nei til, sigur Kaj Leo í Bartalsstovu í samrøðu við Sosialin FÓTBÓLTUR s16 FÓTBÓLTUR s17 HONDBÓLTUR s20-21 KLÁRT TIL HÁL V- FINALURNAR Nú er greitt hvørji átta lið skulu spæla hálvfinalur í steypakappingunum hjá ávíkavist monnum og kvinnum. Í blaðnum í dag verður greitt frá gongdunum hjá liðunum higartil, og mett verður um, hvør stendur við betru kortunum á hondunum undan hálvfinalunum Mikudagur 3. februar 2016 Nr. 14 90. árg. kr. 20,00 í leysasølu Pensjónin skal fáast upp á pláss Meldur s16-17 Politikkur Ung innrás í Løgtingið s6-7 Summi fáa bíligari streym s11 TILBOÐINI ERU GALDANDI FRÁ HÓSDEGI 4. FEBRUAR TIL OG VIÐ LEYGARDAGIN 6. FEBRUAR 2016 ICEBERGSALAT Spania. Vanl. 14,95 6,- AMO ELLA GLUTEN HVEITIMJØL 2 kg. Vanl. 22,95 12,- KNORR SÓSIR Fleiri sløg. 76-120 g. Vanl. 28,95 12,- á Torginum í SMS 6. februar kl. 10.00-17.00 Sí meira á sms.fo F a s t a l a v i n t s t i l t a k HVALATELJING Telefon 353897 weihe.fo RIMMAR ÚTSØLA -40% -30% -50% -70% NÓGV GÓÐ TILBOÐ SPELL AT EINGIN SEGÐI FRÁ – Tað var harmiligt, at grindin í gjár varð slept. Tað hevur sera stóran týding, at vit fáa nógvar grindir at merkja tvey tey næstu árini, sigur Bjarni Mikkelsen, lívfrøðingur s10-11 ÁRG. 90, BLAÐ NR. 15 5. FEBRUAR 2016 á Torginum í SMS 6. februar kl. 10.00-17.00 Sí meira á sms.fo F a s t a l a v i n t s t i l t a k 30 SAMKYND AVGERA FRAMTÍÐINA HJÁ KIRKJUNI Biskupur um fólkakirkjuna Á deyðastráð síggja vit eydnuna s14-15 Prestur Viðmerkjarar Hon er ein politiskur vingliskøltur s30-31 Eg var meira deyður enn livandi s26-28 Jógvan Telling – Tað er eingin ivi um, at úrslitið av hesum máli verður avgerandi fyri lagnuna hjá føroysku fólka kirkjuni, sigur Jógvan Fríðriksson, biskupur s6-8 Stórt tema um eydnusemi s10-15 TEMA ...í farnu viku VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard LÝSINGASAMSKIPARI lysing@sos.fo tel. 231826 Magnus Gunnarsson LÝSINGARRÁÐGEVI maggi@sos.fo tel. 216135 Regin Joensen LÝSINGARRÁÐGEVI regin@sos.fo tel. 215353 Birgir W. Høgnesen MARKNAÐARLEIÐARI birgir@sos.fo tel. 284444 Avgreiðsla/bókhald tel. 341800 Miðlahúsið Eftirlýsing: Hvør er maðurin vinstrumegin? Ein av lesarum okkara hevur biðið okkum hjálpt sær við hesi eftirlýsing. Kennist nakar við mannin vinstrumegin á myndini ? Veitst tú, skriva so til b@vikublad.fo  F ranska fyritøkan DietSensor hevur júst lagt fram eitt nýtt og snilt tól, sum kann greina matin fyri teg. Við serligum skannaraljósi kann SciO greina, hvat maturin inni­ heldur, og hvussu nógvar kalori­ur er í honum. Lítla tólið kann liggja í lumman og verður bundið í far­tele­ fon­ina umvegis bluethooth tøknina. Hóast hetta ljóðar sum eitt hent tól fyri tey, ið hugsa um matin, er tólið serliga ætlað teimum, sum orsaka av heilsutrupulleikum mugu ansa eftir mati ella ávísum sløgum av mati. Skanna matin