týsdagur 11. juli 2000síða 9

16 17 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 130 - 11. juli 2000 Nr. 130 - 11. juli 2000 gult cyan magenta svart gult cyan magenta svart Timburmenn/ forskallarar Søkt verður eftir timburmonnum og forskall- arum til støðugt arbeiði. P/F Guttesen & Staksberg Tlf. 313495 KN tag Det bedste over hovedet... KN agdækning T A S www.kn-tag.dk - E-mail: post@kn-tag.dk Bredalsvigvej 1 • Humlum • 7600 Struer Tlf. 0045 97 86 17 33 • Fax 0045 97 86 12 05 Kimsvej 1 • 7500 Holstebro Tlf. 0045 97 40 19 33 Industrivej 15 • 7700 Thisted Tlf. 0045 97 92 61 33 Ring og få et godt tilbud. • Tagpapdækning • Efterisolering med Rockwool • Tagrenoveringer • Tagreparationer • Renovering af skiffertage Op til 15 års garanti Medlem af DTBs Garantifond - også på Færøerne Kontakt vore medarbejdere på taget hos Ide Møbler,Tórshavn, i juni og juli Sosialurin - 311820 Stóra bringu -ella lítla? Dr. Jacobsensgøta 18 • 100 Tórshavn • Tel./Fax 316610 Visti tú at 80% av øllum kvinnum ganga í skeivari BH-stødd? Vælkomin inn á gólvið hjá okkum og vit hjálpa og vegleiða tær at finna júst tína stødd. Ring til okkum og avtala tíð. Vit hava BH í støddum úr 65 til 110 cm. í ummáli, og frá AA til H skál. Vit hava eisini korsilett í stórum støddum Vikuskiftisskeið í autismu Evni: 1. Hvat hendir tá ið autisma verður stað- fest hjá einum barni? 2. At liva lívið við einum brekaðum barni. 3. Uppfatanin av autismu sum brek, sam- starvið við foreldrini og avbjóðingarnar fyri starvsfólkið. Undirvísarar verða: * Lis Jepsen, serlærari innan autistiska økið. * Lisbeth Hovman, sálarfrøðingur. * Báðar arbeiða tær sum pedagogiskir/ psykologiskir vegleiðarar í Århus Amt. Dagar: 26. & 27. august 2000, báðar dagar frá kl. 09.00 til kl. 16.00. Stað: MBF-húsið, Íslandsvegur 10, 100 Tórshavn Tilmelding: Maria Lindberg, tlf. 455213 Óluva Vilhelmsen, tlf. 319629 Freist: 18. august 2000 Kostnaður: kr. 700,00 Málbólkur: Foreldur hjá autistiskum børn- um 0–18 ár. Starvsfólk, ið arbeiða við autist- iskum børnum. Summarfrí Vegna summarfrí verður Kommunuskriv- stovan stongd í tíðini frá mánadegnum 17. juli til mikudagin 9. august 2000 Skála Kommuna Avloysari til skrivstovustarv Føroya Arbeiðsgevarafelag søkir eftir einum fólki til skrivstovuna sum avloysari fyri skriv- stovufólk í farloyvi. Arbeiðið fevnir um skrivstovuhald, skrivara- arbeiðið, avgreiðslu og samskiftið við limir og viðskiftafólk. Tað er ein fyrimunur um tú: • hevur hóskandi útbúgving og arbeiðs- royndir • dugur at arbeiða sjálvstøðugt og hevur góð samstarvsevnir • dugur væl at samskifta á føroyskum • hevur telduførleika á brúkarastøði (Windows Office forrit) Løn eftir avtalu. Starvssetnanin byrjar umleið hálvan august 2000 og varir væntandi til 31. desember 2000. Skrivlig umsókn, merkt »Skrivstovustarv«, eigur at vera okkum í hendi í seinasta lagi 14. juli 2000. Ynskir tú at vita meira, ert tú vælkomin at ringja til Jan Mortensen ella Bjørgfríð Ludvig á tlf. 311864. Føroya Arbeiðsgevarafelag Vinnuhúsið, Postsmoga 179 110 Tórshavn Føroya Arbeiðsgevarafelag stendur fyri felags skrivstovuni hjá 11 vinnufeløgum, og í løtuni starvast 5 fólk í umsitingini. Feløgini í Vinnuhúsinum arbeiða fyri at tryggja føroysku vinn- uni best møguligu kor. Hetta verður gjørt m.a. við miðvísum arbeiði og politiskari ávirkan. Feløgini taka sær av sáttmálum á privata arbeiðsmarknaðinum, veita limunum kunning og ráðgeving og skipa fyri vinnumennandi tiltøkum Søkt verður eftir avloysarum fyri læknaskrivararnar hjá: Jaspuri Petersen: Talan er um tíðarskeiðið 31/7–8/9, tá Mari- anne Ekberg kommunulækni úr Svøríki av- loysir Jaspur. Magnusi Magnussen: Talan er um tíðarskeiðið 1/8–27/8, tá Jørg- en Rye kommunulækni úr Danmark avloys- ir Magnus. Hava hesi størv tín áhuga, so ring ella skriva til: Jaspur Petersen, kommunulækna, Klaksvíksvegur, 700 Klaksvík, tlf. 456400. ella Magnus Magnussen, kommunulækna, Klaksvíksvegur, 700 Klaksvík, tlf. 455451. Klaksvíkar Býráð Læknaskrivara- avloysarar Toll- og Skattstova Føroya Streymoyar øki Summarfrí Vegna summarfrí frá og við 17. juli til og við 4. august 2000 verður avgreiðslan Smyrils- vegur 7 bert opin frá kl. 11.00 til kl. 13.00 nevnda tíðarskeið. Tollbúðin/avgreiðslan og posttollurin hava opið sum vanligt, eins og telefonin til teirra svarar. Toll- og Skattstova Føroya Streymoyar Øki Við Landavegin • Tórshavn Tel. 31 60 66 499,- BERT Storm- shield 1. floks betongmáling 10 ltr. 299,- Reyð rustverjandi takmáling 5 ltr. 399,- Johnstone's træverja timbershield 5 ltr. SUMMAR TILBOÐ BERT BERT Skrivstovan er stongd vegna summarfrí frá mánadegnum 17. juli 2000. Opið verður aftur mánadagin 31. juli 2000. Advokatfelagið Yviri við Strond 4 Advokatfelagið Yviri við Strond 4 • Boks 359 • FO-110 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 E-mai: advfelag@post.olivant.fo Telefontíð: 930 – 1200 og 1300 – 1600 Tórmóður Djurhuus, adv. Dánjal Magnussen,adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Anna Dam, adv. Ingi Højgaard, adv. Summarfrí Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Stongt vegna summarferiu til 21. aug. Nýggjar TANNPROTESUR Bilur við skaða til sølu Merki: Peugeot 106 1.5 XND Diesel Árg.: 1995 KM: 87.000 Bilurin verður seldur sum hann stendur nú og kann síggjast hjá P/f Meinhardt Arge. Fróði Müller tlf. 345600 · lokal 728 Fartlf. 283892 at hitta millum kl. 13 og 15 Undirvísingar- og mentamálstýrið Stuðulsstovnurin Starvið Á Stuðulsstovninum er eitt áhugavert starv sum málsviðgeri, skrivari, journalleiðari v.m. leyst at søkja. Høvuðsuppgávurnar verða m.a.: • Málsviðgerð • Skrivari hjá leiðara • Upprættan og røkt av nýggjari journalskipan • Røkt av heimasíðu • Kæruumsiting • Vanligar skrivstovuuppgávur Førleikakrøv Vit vænta okkum m.a., at umsøkjarar hava • Skrivstovuútbúgving og HH/student ella líknandi • Royndir innan økini, ið verða nevnd undir høvuðsuppgávunum • Góðan kunnleika í nýtslu av edv • Góðan kunnleika til føroyskt • Fyrikomandi og góð samstarvsevni • Førleika til at arbeiða sjálvstøðugt Vit bjóða: • Eitt ábyrgdarfult, áhugavert og fjølbroytt starv í einum stovni í menning Málsviðgeri/skrivari Stuðulsstovnurin er ein stovnur undir Undirvísingar- og Mentamálastýrinum, ið hevur til uppgávu at veita fíggjarligan stuðul til lesandi føroyingar. Á Stuðulsstovninum starvast 5 fólk. Stovnurin rindar mánaðarligan lestrarstuðul til umleið 2.000 lesandi í Føroyum og árligan ferðastuðul til umleið 1.300 lesandi uttanlands, umframt at veita lestrarstuðul til lesandi uttanfyri Norðurlond (ÚSUN). Harumframt krevur stovnurin inn lestrarlán frá umleið 4.000 persónum. Stuðulsstovurin hevur í 2000 eina útreiðslujáttan uppá 1,9 mió. kr., og veitt uml. 54,2 mió. kr. í lestrarstuðli. • Sjálvstøðugt starv við møguleikum fyri bæði persónligari og fakligari menning Setanar- og lønartreytir Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Starvsmannafelagið í 15. lønarflokki. Viðmerkjast skal, at setanarøkið fevnir um alt aðalstýrið og deildir/stovnar tess. Umsókn Umsókn við prógvum o.ø skulu sendast til: Stuðulsstovnin Stílað: Terja á Lakjuni Hoyvíksvegur 72 Postrúm 3279 110 Tórshavn Umsóknin skal vera okkum í hendi í seinasta lagi 26. juli 2000 kl. 15.00. Starvið verður at seta skjótast tilber. Um tú ynskir fleiri upplýsingar, kanst tú ringja til Terja á Lakjuni, leiðara á Stuðulstovninum, á telefon 31 96 80 ella 44 47 39. DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Original Útstoyt p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjør›ur Tlf. 444405 Fax444629 Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Sløkki- og neyðútgerð Sosialurin - 311820 • Brannslangir • Slanguvognar • Eldsløkkjarar • Brannteppir • Forbindsskáp • Børir Vit útvega flest alla útgerð innan sløkki- og neyðútgerð. sosialinum Lýsið í