týsdagur 3. mai 2016síða 20

Mikudagur 4. mai 2016 · Nr. 51 20 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Vit flyta í onnur høli vegna økt virksemi, tí er snøggur bygningur í Niels Finsens gøtu við nógvum nýtslumøguleikum og stórari vindeyga síðu til leigu. Bygningurin er nýtímansgjørdur í 2006 og er í trimum hæddum, í alt 230 fermetrar til støddar. Er vælegnaður til skrivstovu og tænastuvinnu. Bygningurin er innrættaður við fundarhøli, skrivstovuhølum, goymslurúmum, køki og tveimum vesum. Áhugaði kunnu ringja til Rúna Heðinson, kundastjóra, tel. 239873. Skrivstovu-/handilsbygningur til leigu í miðbýnum í Havn ss.fo Í august tekur Lítliskúli ímóti næmingum fyri fyrstu ferð. Í hesum sambandi bjóða vit út kapping um nýtt búmerki, sum skal gerast okkara andlit úteftir. Vit hugsa okkum eitt búmerki, sum gongur væl saman við navninum Lítliskúli, og at tað á ein einfaldan hátt umboðar námsfrøðiliga grundarlag (heildarmenning) og vangamynd skúlans (tónleikur, list og rørsla). Til ber at kunna seg meira á okkara heimasíðu www.litliskuli.com. Bæði børn og vaksin kunnu taka lut í kappingini. Uppskot skulu vera í støddini A4 og sendast í brævbjálva merktur »Búmerkja kapping« til: Jenny Winther Poulsen Poul Juelsgøta 10 100 Tórshavn Navnið á luttakaranum skal ikki skrivast á uppskotið, men leggjast í ein afturlatnan brævbjálva saman við uppskotinum. Freistin er týsdagin 17. mai 2016 • Vinnandi uppskotið fær eitt gávukort frá Smyril Line, sum er ein ferð við Norrønu fyri 2 vaksin og 2 børn við bili. Gisting í 4-manskamari. Gávukortið kann nýtast alt árið, tó í háárs tíðini við fráferð sunnukvøld. Virði 11.500 kr. • Millum øll innkomin uppskot verður harumframt drigið um eitt vikuskftisuppi- hald í 2 nætur á Hotel Skálavík til 2 vaksin og 2 børn. Gávukortið er galdandi øll vikuskifti í 2016. Virði 1.295 kr. Vinnarar av kappingini verða avdúkaðir á einum felags tiltaki í Lítli skúla, Hoyvíksvegur 56, leygardagin 21. mai 2016 frá kl. 15-17. Í dómsnevndini sita fólk við grafiskari og listarligari bakgrund. Dómsnevndin tilskilar sær rætt til frítt at velja ímillum innkomnu upp skotini, ella onki at velja. Um eitt uppskot verður valt, kann dóms nevndin mæla til, at møguligar til- lagingar verða gjørdar í uppskotið. BÚMERKI TIL LÍTLASKÚLA Til leigu Bygningurin er til leigu frá oktober 2016 Tvær hæddir á 250 fermetrar. Tilsamans 500 fermetrar. Góð parkeringsviðurskifti Væl egnaður til nógv ymisk endamál Meinhard Dam tel. 21 14 05 meind@kallnet.fo BYGNINGUR TIL SØLU Bygningur Slættanesgøta 9 í Havn til sølu. Prísuppskot: kr. 2,5 mió. Tlf. 217300 · e-postur: lp@ognir.fo · www.ognir.fo