hósdagur 26. mai 2016síða 26
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 27. MAI 2016
SOSIALURIN 60
26
Matgerð
TJÓÐHILD PATURSSON
Eg elski tað, at fólkini eg havi
rundan um meg altíð hugsa
HVUSSU vit skulu gera, heldur
enn UM vit skulu gera eitt hvørt.
Næstan altíð í øllum førum.
Eg eri eitt sindur ørari enn hinar,
so tað hendir seg av og á at tær
renna seg beint inn í mín ørskap,
síggja hann, og steðga mær, áðrenn
tað er ov seint. Men tað er sjáldan,
og tá ið tað hendir, so veit eg at eg
eigi at lurta og steðga.
Men hetta var ikki ein av
teimum ferðunum. Anna Malan fór
beint at leita í onkrari gamlari bók
um notir og gamlar búsetingar í
Nólsoy, og Barbara sendi ein stóran
ost-ordra til Keypsamtøkuna, og
fór síðani yvir í »handilin« (her er
bara ein í Nólsoy, so hann eitur
bara »handilin« eftir eyka gass-
fløskum.
Eftir nakrar avlýsingar vegna
veður, so vóru tey øll har, tey 100
notuveiðufólkini frá Umhvørvis
vikuni í Tórshavnar Kommunu.
Tey blivu ikki heilt 100 fólk, men
næstan. Og tað var stuttligt,
ordiliga stuttligt, at sleppa at vísa
øllum hesum fólkunum hvussu
notan eisini kann brúkast. Men
stuttligast av øllum var kenslan
aftaná, tá ið alt var farið framvið,
og vit tríggjar sótu eftir, móðar,
útlúgvaðar, men glaðar yvir at alt
gekk væl (um vit hyggja burtur frá
óhappinum við kvinnuni ið breyt
beinið…).
Eg lovaði notuveiðu-fólkunum,
at eg skuldi lata uppskriftina
uppá notupitsu koma á prent í
Vikuskiftis-Sosialinum seinasta
vikuskiftið, men tað bleiv ikki so.
Ein av okkum trimum var burturi
í øðrum arbeiðsørindum í seinastu
viku, og tað er sum um, at tá ið ein
av okkum triðmum arbeiðsgrevum
er burtur, so skramblar korthúsið.
Vit viga upp veikleikarnar hjá
hvørjari aðrari, og skjóta styrkirnar
hjá hvørjari aðrari upp í himmal
hæddir – tá ið ein manglar, so
manglar alt, og tá ið vit allar eru
saman, so klára vit nógv meira enn
tað vit megna hvør sær. Nú eru vit
allar aftur, og tað er gott.
Skjótt verða vit seks (nei,
vit eru ikki allar við barn ) – nú
summarið kemur yvir okkum, fáa
vit 3 starvsfólk afturat okkum. Og
so eru vit ØLL savnaði aftur. Sum í
fjør, og sum árið fyri tað. Fyri meg
er hetta arbeiðið so gevandi, at
samstundis við at eg næstan hokni
undan arbeiðsbyrðuni, so gleði eg
meg longu til næsta summar – so
nógv, at eg til tíðir gloymi at njóta
ta summarið ið júst er byrjað.
Orsaka tit øll góðu notuveiðu
fólk, um tit keyptu Vikuskiftis-
Sosialin í síðstu viku í vónini um
at fáa uppskriftina. Og ger so væl
Sosialurin, fyri tey eyka bløðini. ið
blivu keypt tað vikuna.
Her kemur hon so endiliga,
uppskriftin uppá notupitsu:
Notupitsa – tvær
Botnurin
• 4 gramm av ger (eg var á
Hvítusunnuútferð í Skúgvi tá
ið alt deiggið skuldi gerast, og
av óvart kom eg til at senda
Barbaru eitt sms, har tað stóð
42 gram. Orsaka Barbara fyri alt
tað eyka arbeiðið. Ja, ALT deiggið
mátti gerast umaftur. Og hitt fór
í rusk – í Umhvørvisvikuni. Ups!)
• 2 dl av lunkaðum vatni
• 1 tsk av salti
• 1 tsk av sukuri
• 1 spsk av olju
• 300 gramm av mjøli (eg brúki
oftast hveitimjøl, men tað ber
til at býta ein part um við annað
mjøl)
Rør fyrst gerið út í vatnið, og rør
síðani restina í. Deiggið skal bara
rørast væl saman, tað er ikki
neyðugt at elta. Lat ganga í 45
min. Síðani er klárt. Eftir er bert at
gera fylluna. Hevur tú ikki heinta
noturnar enn? Einki problem, set
deiggið í kuldaskápið til fyllan er
klár. Tað heldur sær í tvey døgn –
so tú hevur góða tíð til at heinta
notir ;)
Fylla
• 2 nevar av notu (heinta ovasta
partin av notuni – og minst til
handskarnar. Notir stinga)
• 100 gramm av fetaosti
• 100 gramm av rivnum osti
(mær dámar at brúka vanligan
morgunmatarost)
• Olja
• Heinta notir. Gakk heim. Reinsa
notirnar, og stoyt síðani heitt
vatn útyvir. Rulla nú pitsadeiggið
út so tunt sum gjørligt. Fyll
innihald á. Fyrst eitt sindur av
olju. Síðani notir (kroyst heita
vatni úr teimum. Tær stinga
ikki meira. Heita vatnið brýtur
nálirnar). At enda ostin. Baka
við so høgum hita sum til ber,
gjarna niðast í ovninum og á eini
bakiplátu sum er brennandi heit
(bakipappír undir – sjálvsagt).
Tað gongur við rúkandi ferð, so
ansa eftir ikki at baka ov leingi.
Fylg við.
– 100 fólk? Tit vilja at vit skulu
gera notupitsa til 100 fólk? Ehmm…
Ja… nei…ja… tað er einki problem.
Leygardagin? Ja, tað er í lagi.
Eg leggi hornið á og angri í somu
løtu. Hví skal eg altíð átaka mær
sovorðið svakt? Barbara hyggur
at mær við ákærandi eygum.
– 100 fólk? Tú hevur júst lovað
okkum til at gera notupitsa
til 100 fólk, ikki so? Tú ert ør,
tað klára vit ikki, Tjóðhild!
… Soleiðis høvdu flestu rættsiktaði
starvsfólk sagt. Men tíbetur eru
ikki so nógv sovorðin rættsiktaði
fólk í Nólsoy, og tær eg arbeiði
saman við eru nólsoyingar,
so ístaðin segði Barbara:
– Skulu vit gera tær við feta
ella við hinum ostinum, ið
vit brúktu hin dagin?
Anna Malan svaraði:
– Feta! Mær dámar ikki ost.
Barbara:
– Eg haldi hon var betri
við hinum ostinum!
Vit blivu samdar um at brúka
bæði feta og »hin ostin«
PREIÐ:
Visti tú, at tað ber til at
grilla pitsa? Tað er tað allar
lættasta, um tú skalt gera
pitsa til nógv fólk. Rulla
deiggið út, baka á einari
síðu, vend og legg síðani
fylluna á. Lat grillina aftur
og grilla til osturin er
smeltaður (2-3 min).
NOTUPI