mikudagur 12. juli 2000síða 11
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Gó›a fitta lítlasystur
Hjartaliga tillukku vi› 3 ára
fø›ingardegnum í gjár. Alt
ta› besta ynskja vit tær.
Jesuspápi signi teg.
Heilsan Angela og Sólvá
Gó›a Hanna-gumma
Tillukku vi› 13 ára
degnum.
Heilsan Ey›, Ragnar, Joan,
gumma og Ingi
Gó›i abbi-lang
Hjartaliga tillukku vi› 80
ára fø›ingardegnum í dag,
og nógv gó› ár í framtí›ini.
Ynskja Andrias og Bogi
Gó›a Sólbjørg
Hjartaliga tillukku á 3 ára
fø›ingardegnum.
Ynskja omma og abbi
í Eiriksgøtu
Gó›a fitta Hildur
Vit ynskja tær hjartaliga
tillukku vi› 3 ára fø›ing-
ardegnum 8. juli. Nú ert tú
ein stór genta.
Ynskja Lillian og Sverri
Gó›i Hakim Tóri!
Hjartaliga tillukku vi› 5 ára
degnum, i› var 9. juli og alt
ta› besta í framtí›ini.
Ynskir mamma
Til Joh. M. Olsen, Velbasta›veg, Tórshavn
Hjartaliga tillukku vi› 80 ára degnum. Her gevur hann
børnunum sodavatn. Men Hanne hevur givi› teimum Guds
or› í fleiri ár. Harrans signing.
Ynskja »Gamlir arbei›sfelagar«
Vit hava ómetaliga nógv at
takka okkara skapara fyri
her á Føroyalandi.
Ta› hevur veri› sagt fyrr,
og skal eg royna at endur-
taka ta› betri hesafer›.
Eg havi tosa› vi› nógvar
landsmenn, føroyingar. Og
– hava vit veri› hjartaliga
samdir, at her er ómetaliga
nógv, i› vit áttu at veri takk-
samir fyri.
Eg plagdi at siga, at um
naka› paradis er á jør›, er
ta› Føroyar.
Ein n‡tist ikki at fara í
hvønn einkultan lut, i› hvat
onnur mugu lí›a undir, og
sum vit eru spard fyri. So
sum kríggj, hungursney›,
dey›iligar umfarssóttir, fá-
tækradømi, náttúruvanlukk-
ur, kriminalitetur, skøkju-
levna, fríur porno og narko-
tika, bæ›i framlei›sla, søla
og misbrúk o.s.fr.
Her á føroyalandi er eing-
in svangur, nakin, kaldur
ella uttan tak yvir høvdi›.
Og – ta› kundi veri›
nógvar fer›ir betri, um vit
vóru meiri miskunnsom
móti teim veiku í samfel-
agnum. Um ikki havisjúka
og korruptión og anna›
gu›loysi ráddi í Føroyum.
Ta› er so ríkiligt til øll,
um vit bert bert vitstu hvat
nøgdsemi er, og ikki minst
at óttast Gu› og takka hon-
um fyri øll vælsignilsini.
Tann stóri meirilutin í Før-
oyum skálar, ótamt, upp um,
at tey hava krav uppá dit og
dat.
Spyr tú biddaran ella
gøtubarni›, sum royna at
verma seg undir eini papp-
eskju í slumgøtunum í Cal-
cutta, hvat krav tey hava at
fáa bert eina brey›skorpu
frá tær? Ella heldur tú teg
vera meir verdan enn bidd-
aran og gøtubarni›? Í Guds
eygum ert tú ta› ikki.
Lat meg taka einans eitt
dømi, sum er himmalróp-
andi. Í dag er ta› eitt sjálv-
sagt krav í Føroyum, at tá
tey ungu fylla átjan ár, skal
bilurin standa klárur í túnin-
um. Var ikki meir rímiligt at
takka
fyri
skaparverki›,
sum eitur føtur og bein at
flyta seg fram vi›?
Fyrr vór›u børn lærd »at
seta føtur undir egi bor›«.
Nú ver›a tey lærd at krevja
frá tí almenna. T. d. sum
ítróttarfólk til tey eru 35-40
ára gomul.
Skaparin hevur givi› okk-
um ein heila. So brúka hann
eina løtu, at tonkja uppá,
hvussu óforskamma krav-
mikil vit eru.
Ta› stendur frítt fyri ein
og hvønn, sum heldur, at ta›
er ikki liviligt í Føroyum at
flyta av landinum. Men – lat
okkum, sum eftir eru, taka
vi› tøkk móti hesum frælsi,
sum Harrin hevur ætla okk-
um.
Vit vita væl, at vit kunnu
ikki klára okkum sjálvi. Ta ›
veit Gu› eisini. Tí hevur
Harrin eisini sagt, at vit
skulu líta á hann. Hann hev-
ur tilskila›, at vit skulu ikki
líta á menniskju. Og – tá vit
eru ólí›in móti honum,
spotta vit hann og hansara
gávur.
Ta› er tann størsta armó›
og gu›loysi, at halda, at
Danmark skal tryggja okk-
um framtí›ina. Ta› er – ta›
haldi eg meg vera vísan í –
at ta› er einki minni enn
synd, stór synd at snúlta
uppá danir.
Jákup Vang
Eitt ótakksamt fólk, tjó›
Vi›merking:
Ríkisfelagsskapurin er at
líkna vi› eitt ljó›føri. Tan-
gentarnir ella streingirnir
eru har. Um virtuosurin
leikar, fylla vakrastu tónar
rúmi›. Solei›is er vi› Ríkis-
felagsskapinum. Synd er at
siga, at núverandi sam-
gonga spælir væl uppá
streingirnar hon hevur fing-
i› at umsita í 4 ár. Onkur
disharmoniur fyllir rúmi›
nú og tá. Og at spæla saman
vi› ø›rum er hon púra ei›a-
sør til. Íme›an Nyrup og
Motzfeldt vegna ríkisfel-
agsskapin samrá›ast vi›
Romano Prodi frá EU um
betri umstø›ur fyri Grøn-
land, eru Kallsberg og Hoy-
dal fornerma›ir.
Teir spæla sera vánaliga
vi› einum fingri.
Men tólinum, Ríkisfel-
agsskapinum, bilar onki. Tí
a›rir í sama felagsskapi fáa
vakrastu tónar at ljóma, so
ta› er ein sonn frøi at lurta.
Vinarliga Marjus Dam,
løgtingsma›ur
Ríkisfelagsskapurin - at líkna vi› eitt
ljó›føri:
Lesið
20
21
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 87 - 6. mai 2000
Nr. 87 - 6. mai 2000
gult cyan magenta svart
gult cyan magenta svart
5 ferðir um vikuna
GEVIÐ GÆTUR:
Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar
frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum
kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata
okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi
26, millum kl. 8.00 og 16.00.
Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á
miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið
annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið
ávísan dag.
❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Tekstur: ……………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og
bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein
frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði.
Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum
rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn
tann ynskta.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sent hevur (skal fyllast út).
Navn: …………………………………………………
Bústaður: ……………………………………………
Bygd/býur: ……………………… Tlf.: ……………
Sendið lepan, mynd og gjald til:
Tíðindablaðið Sosialurin
Postsmoga 76, 110 Tórshavn
Merkið bjálvan: »NØVN NÚ«
✁
✃
25,- kr.
Heilsanir
Gó›i babba
Hjartaliga tillukku vi› 25
ára degnum.
Ynskja eg og mamma
Hjartaliga tillukku vi› tí
runda degnum í dag, frá øll-
um í húsinum.
Núverandi myndaeigari
Ja solei›is sær man út eftir ein langan arbei›sdag hjá Saab.
Tillukku vi› teimum 30 Jon Martin.
Heilsan vit á Saab
PS. Tú mást skunda tær
Gó›a Erla
Hjartaliga tillukku vi› 18
ára degnum.
Ynskir abbi tín
Gó›a dóttir, systir og mostir
Hjartaliga tillukku vi› degnum, takk fyri alt tú ert fyri
okkum.
Bjarta
Gó›a omma/mamma-
/vermamma
Vit ynskja tær hjartaliga til-
lukku á 80 ára degnum og
takk fyri alt tú ert fyri okk-
um
Vit í Brobbersgøtu 14
Gó›u Vár og Barba
Hjartaliga tillukku vi› 5 ára døgunum.
Ynskja mamma, babba og Regin
Gó›u Vár og Barba
Hjartaliga tillukku vi› 5 ára
døgunum 11. juli. Muss og
klemm.
Valdis omma
Gó›i Leivur
Vit ynskja tær hjartaliga tillukku á 70 ára degnum. Stuttligt
at tit øll eru heima nú, gle›a okkum til leygarkvøldi›!
Johannes, Hildibjørg og dreingirnir
Gó›a Hanna!
Tillukku vi› 13 ára degnum.
Heilsan mamma, babba og Pætur
Gó›a Súsanna
Hetta er ein seinka› fø›ingardagsheilsan. Eisini ynskja vit
tær og Neistanum tillukku vi› úrslitunum í Svøríki.
Heilsan fastir, Christian, Svenning og Bent
Gó›a elska›a Heidi
Hjartaliga tillukku vi› 3 ára
fø›ingardegnum í gjár. Jes-
uspápi styrki teg, alt ta›
besta.
Ynskja mamma og babba
Samskipari
av útbering
Søkt verður eftir fólki at standa fyri útbering-
ini av Dimmalætting og Sosialinum umframt
lýsingarbløðum at byrja skjótast møguligt.
Uppgávur:
• samskipan av rutuneti
• ábyrgd av og samskifti við blaðútberarar
• kundaavgreiðsla
umframt annað, sum náttúrligt hoyrir við til
starvið.
Førleikakrøv:
Dentur verður lagdur á, at umsøkjarin er
førur fyri at arbeiða sjálvstøðugt og struktur-
erað og hevur góð evnir at samskifta við fólk.
Tann, ið settur verður, skal kunna arbeiða
skiftandi arbeiðstíðir. Royndir sum samskip-
ari er ein fyrimunur.
Nærri fæst at vita um starvið við at venda
sær til Aage Nybo á tlf. 214118. Løn sam-
bært avtalu. Umsóknir, mrk. samskipari,
skulu verða Prentmiðstøðini í hendi í sein-
asta lagi mikudagin 12. juli 2000.
P/F Prentsmiðstøðin
Smyrilsvegur 13
100 Tórshavn
Prentsmiðstøðin er eitt nýstovnað partafelag, ið
P/F Dimmalætting og Sosialurin (Sp/f Húsið)
hava sett á stovn.Endamál felagsins er blaðprent
og blaðútbering. Uml. 200 útberarar eru tilknýttir
felagnum. Fyribils verður bert borið út fríggja-
kvøld.