mánadagur 8. august 2016síða 25

31 35 35 31 35 35 20% ÚTGJALD 2% Í RENTU – 3 MÁNAÐAR GARANTI BRÚKTIR BILAR SÍ MEIRA Á BM.FO NÝSÝNAÐIR LÆTTUR, HUGALIGUR OG KUNNANDI VIKULESNAÐUR ...ÓKEYPIS FRÁ MIÐLAHÚSINUM TIL HVØRT HÚSARHALD Í FØROYUM VIKA 32 • 8. AUGUST 2016 Kappkoyring í Skopun www.lm.fo - lm@lm.fo - tel 35 12 20 EL-motorar GATES REIMAR Bonfiglioli GEAR www.lm.fo - lm@lm.fo - tel 35 12 20 LM STÓRKØKAR RÁÐGEVING OG HEILDARVEITING AV STÓRKØKUM • VERKSTAÐUR VIÐ ROYNDUM HANDVERKARUM • DØGNTÆNASTA • Ungdómar á gallaveitslu Barnaróðurin: www.sosialurin.fo Fá meira at vita Leygardagin skal skjótasti, kreativasti og tryggasti kassabilur í Føroyum kjósast í Skopun Vit eru á Facebook SMIÐJUGERÐI 6 TELEFON 20 59 59 SÚKKLUR TIL EIN HVØNN TØRV VIKA 32 • 8. AUGUST 2016 7 ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ TEMA Regatta & Ovastevna Vælkom in til Re gatta Vit ynskja øllu m Vælkomin á regatta 2016 G amalt var at allir vegir leiða til Róm, um regatta 2016 leiðir til Róm er helst óvist, men eitt er líka vist í ár, sum undanfarin ár, alt byrjar á Eiði. Árliga regattaðin er vorðin fólkaogn, ikki bert hjá fólkinum í Sundalagnum, nei, regattaðin er vorðin fólkaogn hjá øllum føroyingum, hetta eru vit sera takksom fyri í Eiðis kommunu. Tað er okkum ein stórur heiður, enn eitt ár, at skjóta regattaðina í gongd á Eiði. Eiðisfólk hava altíð verið serstakliga røsk sjófólk og hóast regattaðin ikki hevur tað stóra við dugna skap á sjónum at gera, so er regattaðin eitt aftur vend­ andi minni, ið vísir okkum á hvørji vit eru. Eiði hevur fostrað mangan sjómann, og sigast má at fiski vinnan í síni heild, altíð hevur verið berandi liðið í samfelagnum á Eiði. Fleiri ár við niður gangstíðum innan fiskivinnuna eru vend. Á Eiði eru ikki færri enn tvey fiskavirkir í løtuni, nevniliga Bátafiskur og Vaðhorn. Um framt hetta hevur alingin eisini havt sína ávirkan á komm­ ununa, eitt nú Salmon proteins, Bakkafrost og Marine Harvest geva eisini sítt íkast til økið. Á sjónum eiga vit framvegis bestu sjómenn í heiminum. Innan allar fiskabólkar hava vit sjómenn ið ikki bert eru við til at bera Eiðis komm unu, nei vit hava sjómenn, ið bera alt sam­ felagið. Yvirmenn og dekkarar úr Eiðis kommunu eru mynstraðir á skip í øllum heiminum; út­ róðrar menn og rokskiparar undir Føroyum og í øðrum londum. Tá regattaðin verður skotin í gongd, sleppa vit øll at royna okkum sum sjófólk, hóast vit øll ikki eru sjófólk, eins og omanfyri nevndu, so fáa vit tó ein feril av satvatnsinnspræning, ið fær okkum at kenna okkum heima á hesum klettum. Við hesum fáu orðum vilja vit ynskja tykkum eina góða regatta 2016. Jógvan í Skorini TEMA Skúla­ byrjan