mánadagur 8. august 2016síða 37
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
VIKA 32 • 8. AUGUST 2016
13
ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ
TEMA
Regatta & Ovastevna
NORWEGIAN
ACCREDITATION
MSYS 002
ISO 9001/ISO 14001/OHSAS 18001
CERTIFIED COMPANY
NORWEGIAN
Qualified
Achilles JQS
Bryggjan 5
420 Hósvík
Tel 422503
www.thor.fo
Søgnin um Tórð úr norðurlendsku gudalæruni hevur lagt
navn til reið arafyritøkuna THOR í Hósvík, sum í løt uni let
ur fýra nýggj skip byggja í Turkalandi. Nøvn ini á skip un um
taka eisini støði í søgnini, og í tráð við sjálv søgdu javn støðu
rættindini hava tvey teirra fingið mann fólkanøvn og tvey
konuf ólkanøvn. Skipini eita Thor Magni, Thor Móði, Thor
Frigg og Thor Froya.
Navnið á reiðarafyritøkuni í Hósvik, THOR, er sjálv andi ikki
til vild ar liga valt, tí bygdanavnið stavar frá navn inum, Tórs
vík, eftir sterka norr øna torugudinum, Tórði. Somuleiðis er
høv uðs staður okkara, Tórs havn, nevnd ur eftir áðurnevnda.
Nú tey fýra nýggju skipini verða partur av flotanum hjá
THOR , hev ur reiðaríið gjørt av at geva teimum nøvn úr
sama sagnarheimi. Tað varð hildið at vera rætti liga upplagt,
at tvey teirra skuldu hava nøvn eftir syn unum hjá Tórði,
Magna og Móða. Og í hesum javn støðu tíðum er tað sjálvandi
hósk andi at navngeva hini bæði skipini eft ir teimum báðum
fremstu norrønu gud innunum, Froyu og Frigg. Nøvn ini
verða kortini nýtt í ensku sniðunum, og skipini koma so statt
at eita Thor Magni, Thor Modi, Thor Frigg og Thor Freyja.
Magni merkir “hin sterki” og Móði “hin vreiði”. Froya, sum
oftani verð ur sett í samband við fruktbæri, gróður og ást,
verður søgd at vera hin vakrasta av kvinnum og eisini tann,
ið lærdi æsir gand. Frigg verður lýst sum mamma og kona og
er eisini sett í samband við frukt bæri og barnsburð. Fíggja
dag ur er kallaður upp eftir Frigg, og báð ar guðinnurnar hava
ver ið høgt í metum í ger manska heiminum.
NORRØN nøvn
til nýggj skip