hósdagur 23. september 2004síða 17
Tekstur á síðuni
32
Nr. 181 - 23. september 2004
VEÐRIÐ
Veðrið leygardagin:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av vestri
og sólglottar, men eisini
okkurt ælið. Hitin mill-
um 8 og 11 stig.
Veðrið sunnudagin
og mánadagin:
Sunnudagin upp í hvass-
an vind av vestri og æl-
ingur, men hann minkar
vindin um kvøldið.
Mánadagin Lot av yms-
um ættum og yvirhøvur
turt og sólglottar. Hitin
millum 8 og 12 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av útnyrð-
ingi, um kvøldið minkar
hann vindin nakað. Sól-
glottar, men eisini okk-
urt ælið. Hitin millum 7
og 10 stig.
21. sept.: Fyrra kvarter
22. sept.: Mánin næstur jørðini
28. sept.: Fullmáni
Kelda. Álmanakkin 2004
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
23. sep 02.52
15.21
01.52
14.21
02.07
14.36
04.52
17.21
05.52
18.21 01.07
13.36 00.07
12.36 03.07
15.36
04.07 16.36
02.37 15.06 03.52 16.21
24. sep 03.51
16.19
02.51
15.19
03.06
15.34
05.51
18.19
06.51
19.19 02.06
14.34 01.06
13.34 04.06
16.34
05.06 17.34
03.36 16.04 04.51 17.19
25. sep 04.47
17.13
03.47
16.13
04.02
16.28
06.47
19.13
07.47
20.13 03.02
15.28 02.02
14.28 05.02
17.28
06.02 18.28
04.32 16.58 05.47 18.13
26. sep 05.39
18.02
04.39
17.02
04.54
17.17
07.39
20.02
08.39
21.02 03.54
16.17 02.54
15.17 05.54
18.17
06.54 19.17
05.24 17.47 06.39 19.02
5
707265 100043 >
Veðrið fríggjadagin:
Hann minkar vindin nið-
ur í lot av útnyrðingi og
vestri og yvirhøvur turt
og sólglottar. Hitin mill-
um 11 og14 stig. Um
kvøldið veksur hann
vindin upp í ein strúk av
útsynningi og regn.
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
Hitalagið mált frá 21/09 kl. 0600–22/09. 0600. Hitin í gjár: 9,4°
Minsti hiti máldur í sept.: ÷0,5° - Mesti hiti máldur í sept.: 19,5°
Miðalhitin fyri september
LUFTTRÝSTIÐ
Eitt lágtrýst, 983 hPa. við Stockholm fer
eystureftir. Eitt brúgvalag norðan fyri Føroy-
ar fer suðureftir og viknar. Eitt hátrýst, 1034
hPa. vestan fyri Biscaya stendur í stað og
viknar.
Hátrýstið yvir Íslandi fer í landsynning og
verður yvir Føroyum fríggjadagin. Lágtrýstið
sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og
brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum
fríggjakvøldið.
L
H
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 0,9 mm – mált frá 21/09 kl. 0600–22/09 kl. 0600
Avfallið higartil í september: 165,3 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri september
8–13 m/s
10–15 m/s
3–8 m/s
L
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
0
1
5
6
–
–
6
8
8
12
14
16
11
11
–
14
15
10
–
14
11
11
20
17
28
25
27
27
26
27
25
31
34
31
27
25
29
27
21
–
15
–
16
7–12 m/s
H
H
L
L
L
10–15 m/s
10–15 m/s
Har summargrøna veltan var
Víða hvar í bønum
eru fólk at síggja í
eplaveltunum. Tey
taka upp og royna at
fáa undir tak, áðrenn
fleiri óveður rættiliga
fara at gera enda á
veltunum
HEYST
Edvard Joensen
Miðvági: So er komið at
teirri tíð, at hugsast skal um
at fáa undir tak fruktirnar
av tí, sum sett varð niður at
vaksa í vár.
Hvar tú kemur fram, er
fólk at síggja í bønum. Nú
er tað ikki hoygging, sum
fyri er, uttan velturnar, ið
skulu tømast.
Eplini, sum sett vóru nið-
ur í vár, hava tænt sínum
endamáli, og nýggj verða
tikin upp.
Nakað innavert Giljanes í
Miðvági hittu vit kendan
mann, sum saman við yngri
ættarliðum var farin at
venda fløgunum aftur.
Ivan Johannesen fyrrver-
andi løgtings- og landsstýr-
ismaður gekk enn sum áður
líka spelkin og bragdligur
og tók upp.
Hann læt væl at. Upp í
eini 12 fold hevði hann
fingið í onkrari veltu, og
eisini her var væl undir,
segði hann. Hann lat at, at
tað ljóðaði frá góðum yvir-
høvur á hesum leiðum. Og
ring
315900
Flog-
ferðir
Flog-
ferðir
345900
velturnar vóru frískar og
væl fyri. Eingin spilla var
at síggja nakrastðani, segði
hann.
Ivan Johannesen skund-
aði sær at fáa eplini til
høldar, áðrenn restirnar av
navnabróðuri hansara, sum
hevur gjørt um seg í Kari-
bia og har á leið, kanska
koma ein túr framvið og
gera
enda
á
seinastu
slokkunum,
sum
eftir
standa.
Fleiri ættarlið í veltuni
Mynd: Edvard Joensen
C
M
Y
K
32