mikudagur 29. september 2004síða 16

30 Nr. 185 - 29. september 2004 Nr. 185 - 29. september 2004 31 Hebron, Argir Í kvøld kl. 20.00 verður bíbliutími og bønarløta. Páll Poulsen talar um Opinbering- ina. Sunnudagin kl. 10.30: Morgunmøti og samstundis barnaansing. Kl. 11.30: Samvera við drekkamunni. Kl. 12.00: Sunnudagsskúli. Kl. 12.00 verður eisini møti, har Sámal í Skorini av Eiði talar. www.hebron.fo Missiónshúsið við Landavegin Hóskvøldið kl. 20.00: Møti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli í Býlingshúsinum á Norðrasta Horni. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti í missiónshúsinum v/ Martin Thomsen. Ebenezer Mikudag kl. 16.45 Sangvenjing yngra barnakórið kl.17.30: AWANA fyri børn í 1. flokki - 4. flokk kl. 20.00: Bønar- og uppbygg- ingarmøti: Hósdag kl. 10.00: Fyrrapartsløta fyri eldri menn í Sloans húsi kl. 17.00: Sangvenjing, eldra barnakórið kl. 20.00: Ungdómsmøti Fríggjadag kl. 20.00 Teen-Night Sunnudag kl. 10.00 Breyðbróting. kl. 12.00 Sunnudagsskúli kl. 18.00 Evangeliskt møti Øll eru vælkomin. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15.00: Bønar- fundur. Barnarøddir venja kl. 17.30. Menninir savnast kl. 19.30. Hóskvøldið kl. 20.00: Heima- forbund fyri allar kvinnur. Meinigheitshúsið Mikukvøldið kl. 19.00 venur Meinigheitskórið. Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 19.30- 21.30: Juniorhugni, frá 5. flokki. Leygardagin kl. 16.30: Bønar- løta fyri kvinnur. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ Klæmint Tausen. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30: Messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.00: Há- messa v/ William Kenney, hjálparbiskupi, Gøteborg, í Mariukirkjuni. Aftan á verður kirkjukaffi. Eingin sunnudagsskúli. KFUM og KFUK í Havn Mikudagin 29. sept. kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið hittist. Ung frá 13 ár og upp- eftir eru vælkomin við. Mikukvøldið 29. sept. kl. 19.30 í KFUK: Ytrimissións- fundur við Gudrun Vest frá Danmissión. Limir í Dan- missiónsringunum eru bodnir við. Evni: Kvinnuarbeiði í Karagwe stift í Tansania. Av tí at fundur er miku- kvøldið, er fundurin hós- kvøldið 30. sept. avlýstur. Filadelfia Landavegur 22 Í dag kl. 17.00: Bøn fyri býnum og Ísrael, kl. 19.00 Delli. Skráin fyri møtini á Heyst- stevnuni 2004. Tummas Ja- cobsen talar á øllum møtum. Í morgin kl. 19.00: Møti Fríggjadagin kl. 19.00: Møti. Leygardagin kl. 10.00-12.30: Møti v/ kaffisteðgi, barnamøti er eisini meðan møti er, kl. 19.00: Møti, barnamøti er eisini meðan møti er, kl. 22.00: Lovangsmøti. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti, kl. 11.50: Sunnudagsskúli og ABC v/ Alex O´Campo, evni er: "Myndugleiki hins trúgvandi" 2. partur, kl. 18.00: Familju- møti. Mánadagin kl. 20.00: Bønar- skúlin. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. Telefonin svarar man-frí frá 8-16 www.filadelfia.fo Kirkju- og missiónshúsið Hóskvøldið 30. sept. kl. 20.00: Bíbliutími. Gunnar Reynslá, Argir. Opinb. 12. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið Libanon í Sørvágur Sjómannskvinnuringurin kemur saman hóskvøldið 30/9 kl. 20.00. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Saron Vestmanna Evangeliskt møti verður sunnudagin kl. 18.00. Verið hjartaliga vælkomin í Saron. Lívsins Orð, Runavík Húsbólkarnir møta í kvøld kl. 20.00. Sunnudagin kl.17.00 verður evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20.00 møtir ungdómsbólkurin. Keldan í Skálafirði Mikukvøldið kl. 20.00: Møti við Hans Berntsen. Leygarkvøldið kl. 21.00: AWAKE við Arna Abra- hamsen. Sunnudagin kl. 17.00: Møti við Martin Olsen. Barnamøti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missiónshúsið í Leirvík Mikukvøldið kl. 20.00: Bíbliutími. Fríggjakvøldið 1. okt. kl. 19.00: Hugnaløta. Øll eru vælkomin. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa í kvøld kl. 19.30. Páll á Lakjuni talar. Evni: Eingin má missa mótið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 20.00: Kvinnurnar samlast. Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Olaf og Gvøðbjørg West. KFUM&K Klaksvík Hóskvøldið kl. 20.30: Gospel- kórið "Gleðið" venur. Fríggjakvøldið kl. 22.00: Opið hús. Sunnudagin kl.14.00: Sunnu- dagsskúli. Kl.17.30: Bønar- løta. Kl.18.00: Møti við Hanus Lassen. Kl. 21.00: Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 20.00: Bíbliutími. Áps. kap. 9. Øll eru hjartaliga vælkomin. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygar- kvøldið kl. 21.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin í Vági Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli og sunnukvøldið kl. 18.00: Evangeliskt møti. Heimaforbundið stendur fyri hesum møtinum. Bønarmøti hálvan tíma undan møtinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sion, Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti. Mánakvøldið kl. 21 Bønar- møti og bønartænasta á tlf. 373777. Tú ert vælkomin at ringja um tær tørvar forbøn. Evangeliskur fundur í Ålborg Leygarkvøldið 2. okt. kl. 19.00 verður evangeliskur fundur í Dag Hammerskjolds gade 2, Ålborg. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjarta- liga vælkomin. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliskur fundur í Esbjerg Fríggjakvøldið 8. okt. kl. 19.30 verður evangeliskur fundur í Sædding Center, Sædding, Esbjerg. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliskur fundur í Sønderborg Leygarkvøldið 9. okt. kl. 19.00 verður evangeliskur fundur í Skolehjemmet, Sønder Landevej 28, Sønder- borg. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnumorgunin 10. okt. kl. 10.00: Breyðbróting, á sama stað. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliskur fundur í Vejle Sunnudagin 10. okt. kl. 17.00 verður evangeliskur fundur í Staldgårdsgade 4 í Vejle. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbrót- ing. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Elias- kirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Elias- kirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum og kl. 11 í barnarúminum á Oyrasunds- kollegiinum, Dalslandsgade 8 á Amager. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32969995 ella Róa Rasmussen tlf. 32886480. E-mail: ek_fo@get2net.dk Pensionistafelagið í Havn hevur fund í Losjuni, Ting- húsvegur 18, mikukvøldið 29. september kl. 19.00. Thorolf Bjørklund sigur frá. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Í vetur verður matgerð í Tilhaldinum undir kvøldskúlaskipanini hvønn miku- og fríggja- dag frá kl. 10.-13.30 v/ Anne Grete Harlou, tilm. tlf. 316491 Mikudagin 29. september kl. 10.00–13.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou. kl. 12.00: Døgurði. Tilmeld- ing mánadag á tlf. 316491. kl. 15.00: Túrur: Standmyndir í Havn. Bette Johansen. Tilmelding á tlf. 316491. kl. 17.00–21.00: Opið hús. Hósdagin 30. september kl. 10.00–10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 10.30–12.00: Telduprát, Brandur Petersen. kl. 14.00–16.00: Boccia í kjallaranum. kl. 10-17 Opið hús Fríggjadagin 1. oktober kl. 10.00–13.30: Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði, tilmelding mánadag á tlf. 316491. kl. 13.00–17.00: Opið hús. 7. oktober kl. 11.00–11.45 verður byrjanarskeið í eingilskum talumáli. Tilmelding á tlf. 316491. Í vetur verður matgerð í Til- haldinum undir kvøldskúla- skipanini hvønn miku- og fríggjadag frá kl. 10.00-13.30 Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Sunda pensionistafelag Hugnakvøld verður í Eydnuni á Oyrarbakka mánakvøldið 4. oktober kl.19.00. Bussarnir koyra sum vanligt. Nevndin Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl 14 til 17. Báðar dagarnar er drekka- muður at fáa. Bløðini eru eisini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Skrá: Mikudagin 29. september: Tórálvur Mohr Olsen sigur frá um tá hann róði út í Grønlandi. Daghilhaldið Fløvi – í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Mikudagin 29.september: Prát og sandur. Hósdagin 30. september: Vit gera myndavevar. Fríggjadagin 1. oktober: Opið hús. Vit baka pannukøkur og byrja at baka kl. 14.30. Hvønn dag ein góður drekka- muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna handarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børn- um, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og kl. 22.30-23.30 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Heilafelagið Íslandsvegur 10 · tlf. 317373 T-post: heilaf@post.olivant.fo Nærri upplýsingar, eisini við ráðgeving, finst á heimasíðuni: www.mbf.fo undir »Um MBF«. TILTØK Mikudagur 29. september 4:30 (Sr) Skum 4:55 (Sr) Øll elska Raymond 5:25 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 5:55 (Sr) Susan - søt og singul 6:20 (Sr) Good Morning, Miami 6:45 (Sr) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (Sr) Mysterious Ways 10:10 (U) Oprah 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (Sr) Skaðastovan 13:05 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 13:35 (Sr) Øll elska Raymond 14:05 (Sr) Susan - søt og singul 14:35 (Sr) Smallville 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (Sr) Good Morning, Miami 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (Í) Fótbóltur: Champions League, beinleiðis 22:15 (Í) Fótbóltur: Champions League 23:00 (Sr) Sex & the City 23:30 (Sr) Sex & the City 0:00 (U) The Real Sex in the City LA 1:00 (Sr) Verstu ár okkara 1:30 (U) Dr. Phil 2:20 (Sr) Smallville 3:10 (Sr) Familjan Walton Hósdagur 30. september 4:30 (Sr) Skum 4:55 (Sr) Øll elska Raymond 5:25 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 5:55 (Sr) Susan - søt og singul 6:20 (Sr) Good Morning, Miami 6:45 (Sr) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (Sr) Mysterious Ways 10:10 (U) Oprah 11:05 (U) Ricki Lake Mikudagur 29. september 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:20 (U) Oprah 8:15 (Sr) Skum 8:45 (Sr) Skaðastovan 9:40 (U) Ricki Lake 10:30 (Sr) Horton-søgnin 11:20 (Sr) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:15 (Sr) Family Law 14:10 (B) Popular 15:05 (Sr) Strong Medicine 16:05 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Scrubs 17:30 (Sr) Scrubs 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:30 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 Opið Hús 20:00 (U) Fra Skrot til slot 21:00 (Sr) L Word 21:55 (Sr) Las Vegas 22:50 (U) Paradise Hotel 23:45 (Sr) Now and Again 0:40 (Sr) Falcone 1:30 (Sr) Walker, Texas Ranger 2:25 (Sr) Charlie's Angels 3:20 (Sr) Charlie's Angels Hósdagur 30. september 4:10 (B) As If 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:20 (U) Oprah 8:15 (Sr) Skum 8:45 (Sr) Skaðastovan 9:40 (U) Ricki Lake 10:30 (Sr) Horton-søgnin 11:20 (Sr) Horton-søgnin Mikudagur 29. september 7:30 (Í) Ekstrem sport: YOZ Xtreme 8:00 (Í) Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada 9:00 (Í) Ítróttarvikan, ið fór 9:30 (Í) Súkkling: HM - junior (m) - einkultstart 11:00 (Í) Fótbóltur: Málkavalkada 11:15 (Í) Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada 12:15 (Í) Súkkling: HM - einkultstart (k) 13:30 (Í) Súkkling: HM - einkultstart (m), beinleiðis 16:15 (Í) Tennis: Marcos Baghdatis – framtíðarinnar stjørna? 16:30 (Í) Nevaleikur: Johnny Nelson- Rødiger May 17:15 (Í) OL-magasinið 17:45 (Í) Motorsportur: Royndarkoyring 18:30 (Í) Ríðing: R.I.D.E 19:30 (Í) Military: Burghely Horse Trials 21:00 (Í) Golf: Biarritz Ladies Classic 21:30 (Í) Sejlsportsmagasinet 22:00 (Í) Olympisku Leikirnir: Mentanarolympiadan 22:15 (Í) Ríðing: Uppvísingarstevna 22:45 (Í) Wednesday Selection 23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í) Nevaleikur: Ruslan Chagaev- Konstantin Onofrei 0:00 (Í) OL-magasinið Hósdagur 30. september 7:30 (Í) Motocross: HM-afdeling 8:00 (Í) Motorsportur: Royndarkoyring 8:45 (Í) Speedway: Grand Prix í Pólandi 9:45 (Í) Súkkling: HM - einkultstart (m) 10:45 (Í) Roadracing: Grand Prix, Qatar 11:15 (Í) Roadracing: Grand Prix, Qatar - tíðarkoyring, 125 cc 12:00 (Í) Roadracing: Grand Prix, Qatar - tíðarkoyring,Moto GP Mikudagur 29. september 4:20 (F) Solaris 6:00 (F) Flyfishing 7:20 (F) Loving Glances 9:00 (F) Salmer fra kjøkkenet 10:40 (D) The Actors Studio: Julianne Moore 11:30 (F) The Dancer Upstairs 13:45 (D) Step Into Liquid 15:15 (B) Spirit: Graðhesturin úr Cimarron 16:40 (F) Obsessed 18:10 (F) Black Knight 19:45 (F) Ein lívslygn 21:30 (U) The Daily Show with Jon Stewart 22:00 (F) Star Trek: Nemesis 23:55 (E) Frekir grannar 1:15 (F) Rage 3:00 (F) Bang, Bang, You're Dead Hósdagur 30. september 4:35 (F) Significant Others 5:05 (Sr) The Shield 6:00 (F) Halalabad Blues 7:50 Shorts Cuts: Misfits del 1 8:25 (F) The Ring 10:20 (F) Below Mikudagur 29. september 6:00 (F) Uppsagnarfreist: Tveir vikur 7:40 (F) The Prime Gig 9:25 (Sr) The Shield 10:15 (F) Significant Others 1 10:45 (F) Doctor Sleep 12:30 (F) Austin Powers in Goldmember 14:10 (F) Kring Schmidt 16:15 (F) Bloody Sunday 18:00 (F) Femme Fatale 20:00 (Sr) The Shield 20:50 (F) Significant Others 1 22:00 (F) Barbershop 23:40 (F) The Transporter Hósdagur 30. september 6:00 (F) The Dancer Upstairs 8:10 (F) Significant Others 1 8:40 (F) Legend of Suriyothai 11:10 (F) Obsessed Mikudagur 29. september 6:00 (D) The Game of Their Lives 7:25 (F) Disco Pigs 9:00 (F) Conspiracy of Silence 10:30 (F) Swimfan 12:05 (F) Sweat 13:50 (Sr) The Shield 14:40 (F) Significant Others 15:10 (F) Broken Wings 16:35 (F) The Ring 18:30 (U) The Daily Show with Jon Stewart 19:00 (F) Martin Lawrence Live: Runteldat 21:00 (F) Ghost Ship 22:30 (F) Drápsmálið móti Evelyn Dick Hósdagur 30. september 6:00 (F) JackAss 7:30 (F) Við einum træstubba um beini 9:15 (D) The Game of Their Lives 10:40 (D) Living Famously: Lana Turner 11:35 (F) Suzie Gold Mikudagur 29. september 5:45 (Sr) Hunter 6:35 (Sr) Hunter 7:25 (Sr) Super Mr. Cooper 7:50 (Sr) Rok í familjuni 8:20 Homeshopping 10:20 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 10:50 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:20 (Sr) Pacific Blue 12:10 (Sr) Pacific Blue 13:00 (Sr) Baywatch 14:00 (F) Høgt spæl 15:40 (Sr) Rok í familjuni 16:05 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 16:35 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 17:05 (Sr) Baywatch 18:00 (Sr) Í sjeynda himli 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Scary Movie 2 21:30 (B) South Park 22:00 (B) South Park 22:30 (Sr) Spin City 23:00 (U) The Tonight Show med Jay Leno 0:00 (Sr) Miami Vice 0:55 (Sr) Miami Vice 1:55 (U) The Tonight Show med Jay Leno 2:50 (Sr) Singles Hósdagur 30. september 5:45 (Sr) Hunter 6:35 (Sr) Hunter 7:25 (Sr) Super Mr. Cooper 7:50 (Sr) Rok í familjuni 8:20 Homeshopping 10:20 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 10:50 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:20 (Sr) Pacific Blue Mikudagur 29. september 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:10 (Sr) Krimiserurin 10:05 (Sr) Water Rats 10:50 (S) Slå på tråden 11:55 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 12:45 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:35 (Sr) Water Rats 14:25 (Sr) Spin City 14:50 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 15:20 (Sr) Krimiserurin 16:15 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:45 (T) 15 minuttir 17:00 Oliver's Twist 17:30 (Sr) Will & Grace 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Frasier 19:00 (U) Strandvejsvillaen - Sabotasja 19:25 (U) Strandvejsvillaen - Húsfundur 19:40 (U) Kanditaturin - í læru hjá Donald Trump 20:40 (Sr) Orange County 21:30 (Sr) What I Like About You 21:55 (T) 15 minuttir 22:10 (T) Veðrið 22:18 (U) The Voice Update 22:20 (Sr) Will & Grace 22:45 (Sr) Frasier 23:15 (Sr) Frasier 23:45 (U) Strandvejsvillaen - Sabotasja 0:10 (U) Strandvejsvillaen - Húsfundur 0:30 (Sr) Nip/Tuck 1:20 (Sr) Í sjeynda himli 2:10 (Sr) Super Mr. Cooper 2:35 (Sr) What I Like About You 2:55 (Sr) Singles 3:20 Oliver's Twist Hósdagur 30. september 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:10 (Sr) Krimiserurin 10:05 (Sr) Water Rats 10:50 (S) Slå på tråden 11:55 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods Mikudagur 29. september 5:30 (B) Morgun fyri teg 5:31 (B) Myndabókin hjá Bamsa 6:00 (T) TV Avísin 7:30 Konsum 8:00 Læknin hevur orðið 8:30 Sjúkrahúsið 9:00 Eg dansi lív mítt 9:30 Heillagi dárin 10:00 (T) Jersild á DR 2 10:30 Ættarslóðin 11:00 (T) TV Avísin 11:10 Kontant 11:35 (T) Tíðindi 12:05 Leygardagskonsertin 12:05 Sæsonpremiere 12:25 Schiff spælir Chopin 13:10 Heimurin hjá Jane Austen 13:25 Hvørvandi havnir 14:20 Betri íbúð 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie Live 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Shin Chan 16:10 (B) Braceface 16:30 (B) Junior 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:01 (B) Skrála - við Asger 17:20 (B) KatjaKaj og BenteBent 17:30 (T) TV Avísin við Nyhedsmagasinet 17:31 (T) TV Avísin við ítrótti og veðrinum 18:00 (T) Tíðindi 18:30 Avslátturin 19:00 Myndir valdsins: Stóra gávan 20:00 (T) TV Avísin 20:25 (T) Vangamyndin 20:50 (Í) HondbóltsMikudagur: Kolding- AaB HŒndbold (m), beinleiðis 22:25 Mikudags Lotto 22:30 Arbeiðslív 23:00 Boogie Live Hósdagur 30. september 5:30 (B) Morgun fyri teg 5:31 (B) Mira og Marie 5:35 (B) Lítli reyði traktorurin 5:45 (B) Apuvegur 64 6:00 (T) TV Avísin 7:30 Betri íbúð 8:00 Vagn hjá kiwibúgvum 8:30 Ferð Galtungs 9:25 Í ríki hjørtanna 9:50 Jugendby við havið 10:30 Nýggj í starvinum 11:00 (T) TV Avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) Tíðindi Mikudagur 29. september 14:30 Keypt ella selt 15:00 Sikken ein framvísing 15:30 DR-Explorer: Vatndrápið 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (Sr) Bergerac: Hin kvinnan 17:05 Rick Stein: Smags kongurin 17:45 Leikurin um valdið 18:10 Pilot Guides: Sri Lanka og Maldivoyggjarnar 19:00 Heimatænastan hjá Mik Schack 19:30 Filmland 20:00 BestsellerSamrøðan við Péter Esterhýzy 20:30 Ør í Shopping 21:00 Vreiðir ungir menn - Órógv 21:30 (T) Deadline 22:00 (T) Jersild á DR 2 22:30 Musikkprogrammið - Musikkens købmænd 23:00 Tala við Guð 23:30 VIVA Mikudagur 29. september 17.35 D&V við teknmálstulki 18.00 Kolumbus 16:26 18.25 SVF 20 ár: Barnaløta við Gyðju og Grana 18.55 Betri bústaður 14 19.25 Seinasta tignin – norsk sending 20.00 SVF 20 ár: Onki avfall og gott sýni Veðrið 20.35 Ein sunn sál 4:6 – dok. frá BBC 21.05 DR-dok.: Gentan og tann ósjónliga apan 22.05 The Agency 20:22 – am. spenningsrøð 22.50 Forsetans menn 23.30 Liðugt Mikudagur 29. september 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 15.00 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e) - Endursending frá leygarkvøldinum 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e) - Endursending frá leygarkv. 04.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 07.00 Liðugt Mikudagur 29. september 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2fo) ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leggur til rættis 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum 16:15 Tónleikur 18:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum 18:10 Tónleikur til ung 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 22:00 Beatin (e) - Endursending frá seinasta fríggjakvøld - Tónleikasending - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 23:00 Liðugt Hósdagur 30. september 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum Mikudagur 29. september 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Jóhan Simonsen í Havn lesur 07.15 Barnaløtan - Vár Berghamar Jacobsen stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Øssur Eg- holm og Kári Olsen leggja til rættis 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Føroyar í dag (e) - Jón Brian Hvidt- feldt og Jóhann Mortensen leggja til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Jóhan Simonsen í Havn lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla - Elis Poulsen er vertur 11.00 Tá menn kappaðust naknir (e) - Um teir gomlu olympisku leikirnar - Árni Joensen skrivar 11.30 Kvennkyn - Brynja Dam Poulsen velur løgini 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Ljóðmúrurin - Regin Egholm spælir tónleik 14.00 Heimabeiti (e) - Sending úr Norð- oyggjum. Pegasus leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nón - Jákup Magnussen skipar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Breiðband (e) - Tónleikasending hjá Eivindi Niclasen 17.00 Tíðindi 17.05 Fimmarin - Elin Winther Poulsen og Dia Midjord leggja til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Vár Berghamar Jacobsen stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Løg mær dámar - 1. sending hjá Almu á Lava 20.00 Dagsetur - Bjarni Mohr er vertur 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Nón (e) - Jákup Magnussen skipar fyri 23.00 Tíðindi Hósdagur 30. september 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Jóhan Simonsen í Havn lesur 07.15 Barnaløtan - Vár Berghamar Jacobsen stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Øssur Egholm og Kári Olsen skipa fyri 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Jóhan Simonsen í Havn lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Grammofonkonsert (e) - Ove Olsen leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi Mikudagin 29.09.kl. 1800 Mikudagin 29.09.kl. 2015 Hósdagin 30.09.kl. 1800 Hósdagin 30.09.kl. 2015 Mikudagin 29.09.kl. 1930 Mikudagin 29.09.kl. 2230 Hósdagin 30.09.kl. 1930 Hósdagin 30.09.kl. 2230 ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Mikudagin 29.09.kl. 2200 Hósdagin 30.09.kl. 2200 Við enskari talu og donskum teksti– Billettprísur: 55,- kr. Mikudagin 29.09.kl. 1730 Hósdagin 30.09.kl. 1730 – Seinasta sýning HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Við danskari talu – Billettprísur: 55,- kr. Mikudagin 29.09.kl. 1600 Hósdagin 30.09.kl. 1600 KOMANDI FILMUR Billettprísur: 55,- kr. – Frumsýning Fríggjadagin 01.10. kl. 1700 Fríggjadagin 01.10. kl. 1900 GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 27.09.04 607,0700 1096,0700 82,2100 88,9200 480,1500 8,5200 475,4000 5,4578 743,9000 Ultimo aug. 2004 614,1500 1101,1100 81,5000 88,5400 482,1100 8,4900 466,1000 5,5904 743,8000 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum C M Y K 31 30