mikudagur 29. september 2004síða 16

Nr. 186 - 30. september 2004 31 31 30 Nr. 186 - 30. september 2004 C M Y K 30 Evangeliskur fundur í Sønderborg Leygarkvøldið 9. okt. kl. 19.00 verður evangeliskur fundur í Skolehjemmet, Sønder Landevej 28, Sønder- borg. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnumorgunin 10. okt. kl. 10.00: Breyðbróting, á sama stað. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliskur fundur í Vejle Sunnudagin 10. okt. kl. 17.00 verður evangeliskur fundur í Staldgårdsgade 4 í Vejle. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbrót- ing. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Elias- kirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Elias- kirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum og kl. 11 í barnarúminum á Oyrasunds- kollegiinum, Dalslandsgade 8 á Amager. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32969995 ella Róa Rasmussen tlf. 32886480. E-mail: ek_fo@get2net.dk Pensionistafelagið í Havn hevur fund í Losjuni, Ting- húsvegur 18, mikukvøldið 29. september kl. 19.00. Thorolf Bjørklund sigur frá. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Í vetur verður matgerð í Tilhaldinum undir kvøldskúlaskipanini hvønn miku- og fríggja- dag frá kl. 10.-13.30 v/ Anne Grete Harlou, tilm. tlf. 316491 Hósdagin 30. september kl. 10.00–10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 10.30–12.00: Telduprát, Brandur Petersen. kl. 14.00–16.00: Boccia í kjallaranum. kl. 10-17 Opið hús Fríggjadagin 1. oktober kl. 10.00–13.30: Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði, tilmelding mánadag á tlf. 316491. kl. 13.00–17.00: Opið hús. 7. oktober kl. 11.00–11.45 verður byrjanarskeið í eingilskum talumáli. Tilmelding á tlf. 316491. Í vetur verður matgerð í Til- haldinum undir kvøldskúla- skipanini hvønn miku- og fríggjadag frá kl. 10.00-13.30 Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Sunda pensionistafelag Hugnakvøld verður í Eydnuni á Oyrarbakka mánakvøldið 4. oktober kl.19.00. Bussarnir koyra sum vanligt. Nevndin Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl 14 til 17. Báðar dagarnar er drekka- muður at fáa. Bløðini eru eisini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Daghilhaldið Fløvi – í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Hósdagin 30. september: Vit gera myndavevar. Fríggjadagin 1. oktober: Opið hús. Vit baka pannukøkur og byrja at baka kl. 14.30. Hvønn dag ein góður drekka- muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna handarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll oman fyri 60 ár eru væl- komin. TILTØK Fróðskaparsetrið hev- ur skrivað út ritgerð- arkapping, har sókn- ast verður eftir sið- um, sum hava dóp og navngeving at gera RITGERðARKAPPING tíðindaskriv Sóknast verður eftir lýsing- um av siðum í sambandi við at børn verða doypt ella navngivin. Siðir bæði í eldri tíð og okkara tíð hava áhuga. Hvussu nógv tann skrivandi viðger øðrumegin eldri og hinumegin nýggj- ari siðir, ger tann skrivandi sjálv/ur av. Nýggir siðir og gamlir siðir hava eins stór- an áhuga, Millum møgu- ligar spurningar at viðgera kunnu nevnast: Hvussu verður atborið, tá ið navn verður valt barninum? Uppkallingarsiðir ella ikki? Hvussu gamalt er barnið, tá ið tað fær navn ella verður doypt? Er navnið loyniligt fram til ta avgerandi løtuna? Hvussu er hátíðarhaldið ella hending- in sjálv? Hvørjir persónar eru týdningarmiklir í hes- um sambandi? Hvussu stórur partur av familjuni er við í hesum? Hvussu eru siðirnir í sambandi við (døgurða)veitslu eftir, at barnið er navngivið ella doypt? Aðrir siðir í hesum sambandi? Tað eru sum so ikki nøkur formlig krøv til rit- gerðina, men væntað verð- ur, at fólk greiða frá slík- um, sum tey annaðhvørt sjálvi hava verið við til ella hoyrt onnur, td. foreldur, ommur og abbar greitt frá. Ritgerðirnar vera ikki dømdar eftir skaldsligu dygdunum, men eftir sjálv- um innihaldinum, tvs. hvørjum og hvussu tað verður greitt frá teimum ymsu siðunum í sambandi við dóp og navnagávu. Freistin at lata inn tilfar til kappingina er 15. februar 2005. Fólk eru vælkomin at seta seg í samband við Fróðskaparsetrið, um okk- urt er at spyrja um, annað- hvørt skrivliga ella við at ringja. Bústaðurin er: Set- ursskrivstovan, J. C. Svabos gøta 14, tlf. 35 25 00. Eisini ber til at senda teldubræv á setur@setur.fo Ein dómsnevnd verður sett at meta um innkomna tilfarið og virðislønir verða latnar fyri bestu úrslitini. Fróðskaparsetrið hevur tey seinastu fleiri enn 30 árini skipað fyri ritgerða- kappingum. Seinasta kapp- ingin var um »skiftissiðir í sambandi við at gentur og dreingir gerast vaksin«. Inn komu 3 handrit, og fingu høvundarnir bókagávu frá Fróðskaparsetrinum sum takk fyri luttøkuna. Dópur og navnagáva Armgarð Weihe vann búmerkja kappingina BÚMERKJAKAPPING Tíðindaskriv Í summar hevði Kommunu- samskipan Føroya, KSF búmerkjakapping, og á stýrisfundi Ì farnu viku samtykti stýrið Ì KSF ein- mælt at taka undir við til- mælinum hjá dómsnevnd- ini, ið varð sett at taka støðu til innkomnu upp- skotini. Dómsnevndin mælti til, at Armgarð Weihe skuldi fáa 1. virðisløn. Lýst varð eisini við 2. virðisløn, men dómsnevndin mælti frá at lata hana. Í dómsnevndini sótu: Øssur Mohr, listamaður úr Fuglafirði, Jan Christian- sen, borgarstjóri úr Tórs- havn, Petry Joensen, bý- ráðsskrivari í Vági 10 uppskot komu til bú- merki frá 8 luttakarum. Nýggja búmerkið hjá KSF, sum er Ì blágráum litum ímyndar lagað mala- grót. Hvør steinur er ein eind, sum, settur saman við øðrum steinum, skapar ein bygnað. Laðast kann aftur- at, og bygnaðurin kann inn- ganga í nýggjar saman- hangir. Lagað grót er ímyndin av tí menniskja- skapta. Bygnaðurin er sterkur, men skal haldast við líka. Búmerkið lýsir ta menniskjaligu drívmegina og týdningin av samskifti og samskipan. Litirnir í búmerkinum eru valdir, so teir stuðla undir og eru í samspæli við formin á búmerkinum. Lit- urin stavar frá basaltinum, sum er tilfarið, ið landið byggir á, og kann eisini ímynda eina spegling av himmali og havi í grót- inum. Armgarð Weihe átti besta uppskotið til búmerkjakappingina hjá Kommunusamskipanini Hósdagin 30.09.kl. 1800 Hósdagin 30.09.kl. 2015 Hósdagin 30.09.kl. 2200 Hósdagin 30.09.kl. 1930 Hósdagin 30.09.kl. 2230 KOMANDI FILMUR Við enskari talu og donskum teksti– Billettprísur: 55,- kr. Hósdagin 30.09.kl. 1730 – Seinasta sýning Billettprísur: 55,- kr. – Frumsýning Fríggjadagin 01.10. kl. 1700 Fríggjadagin 01.10. kl. 1900 Við danskari talu – Billettprísur: 55,- kr. Hósdagin 30.09.kl. 1600 HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30: Morgunmøti og samstundis barnaansing. Kl. 11.30: Samvera við drekkamunni. Kl. 12.00: Sunnudagsskúli. Kl. 12.00 verður eisini møti, har Sámal í Skorini av Eiði talar. www.hebron.fo Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið kl. 20.30: Ungdómsmøti. Sunnumorgunin kl. 10.30: Familjumøti har Símin Absalonsen talar um evnið: "Torførir spurningar- Hví Kristindómur?". Á tilbiðjunarmøtinum kl. 12.00 talar Svenning av Lofti um evnið: "Evangelisering" Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtinum. Drekkamunnur er millum møtini. Sunnudagsskúlin er kl. 12.00. Týskvøldið kl. 20 verður annar partur av ”Samkomulív og Samfelag í Lívdini” www.livdin.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20.00: Ungdóms- møti, v/ Peter Tkaczyk. Sunnudagin ongi tiltøk vegna meinigheitslegu. Mánakvøldið kl. 20.00: Felags bønamøti í Filadelfia, Mikumorgun kl. 07.00: Bøn. KFUK, Tórshavn 4. Grein: Vit hittast mánadag- in kl. 19.30 í KFUK. (Blómu- binding). Missiónshúsið við Landavegin Hóskvøldið kl. 20.00: Møti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli í Býlingshúsinum á Norðrasta Horni. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti í missiónshúsinum v/ Martin Thomsen. Ebenezer Hósdag kl. 10.00: Fyrrapartsløta fyri eldri menn í Sloans húsi kl. 17.00: Sangvenjing, eldra barnakórið kl. 20.00: Ungdómsmøti Fríggjadag kl. 20.00 Teen-Night Sunnudag kl. 10.00 Breyðbróting. kl. 12.00 Sunnudagsskúli kl. 18.00 Evangeliskt møti Øll eru vælkomin. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Hóskvøldið kl. 20.00: Heima- forbund fyri allar kvinnur. Meinigheitshúsið Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 19.30- 21.30: Juniorhugni, frá 5. flokki. Leygardagin kl. 16.30: Bønar- løta fyri kvinnur. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ Klæmint Tausen. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30: Messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.00: Há- messa v/ William Kenney, hjálparbiskupi, Gøteborg, í Mariukirkjuni. Aftan á verður kirkjukaffi. Eingin sunnudagsskúli. Filadelfia Landavegur 22 Í kvøld kl. 19.00: Møti Fríggjadagin kl. 19.00: Møti. Leygardagin kl. 10.00-12.30: Møti v/ kaffisteðgi, barnamøti er eisini meðan møti er, kl. 19.00: Møti, barnamøti er eisini meðan møti er, kl. 22.00: Lovangsmøti. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti, kl. 11.50: Sunnudagsskúli og ABC v/ Alex O´Campo, evni er: "Myndugleiki hins trúgvandi" 2. partur, kl. 18.00: Familju- møti. Mánadagin kl. 20.00: Bønar- skúlin. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. Telefonin svarar man-frí frá 8-16 www.filadelfia.fo Kirkju- og missiónshúsið Hóskvøldið 30. sept. kl. 20.00: Bíbliutími. Gunnar Reynslá, Argir. Opinb. 12. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Nazaret Kaldbak Hjúnini Corine og Sørin Joensen, sum fara til Thei- lands at virka sum trúboðarar, greiða frá og vísa myndir á møtinum 3. oktober. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið Libanon í Sørvágur Sjómannskvinnuringurin kemur saman hóskvøldið 30/9 kl. 20.00. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Vestmanna Missiónshús Vikuskiftismøtir byrja í kvøld kl. 20.00 við Hans Eiler Hammer, Gulaki og Jónhildu Hansen, Magna Christiansen o.ø. Saron Vestmanna Evangeliskt møti verður sunnudagin kl. 18.00. Verið hjartaliga vælkomin í Saron. Meinigheitshúsið á Skála Í kvøld kl. 20.00: Møti við Jørgen Bernard frá Kirkjuliga Missiónsfelagnum. Innsavn- ing. Øll eru hjartaliga væl- komin. Elim, Søldarfjørður Sunnudagin kl. 12.00: Breyð- bróting og sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Møti við vitnisburðum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Runavík Sunnudagin kl.17.00 verður evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20.00 møtir ungdómsbólkurin. Keldan í Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00: AWAKE við Arna Abra- hamsen. Sunnudagin kl. 17.00: Møti við Martin Olsen. Barnamøti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missiónshúsið í Leirvík Fríggjakvøldið 1. okt. kl. 19.00: Hugnaløta. Øll eru vælkomin. Getsemane, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30: Ungdómsmøti Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli, sunnukvøldið kl. 18.00: Møti. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Olaf og Gvøðbjørg West. KFUM&K Klaksvík Hóskvøldið kl. 20.30: Gospel- kórið "Gleðið" venur. Fríggjakvøldið kl. 22.00: Opið hús. Sunnudagin kl.14.00: Sunnu- dagsskúli. Kl.17.30: Bønar- løta. Kl.18.00: Møti við Hanus Lassen. Kl. 21.00: Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Kl. 17.30: Bøn- & lovsangsløta, kl. 18.00: Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygar- kvøldið kl. 21.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin í Vági Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli og sunnukvøldið kl. 18.00: Evangeliskt møti. Heimaforbundið stendur fyri hesum møtinum. Bønarmøti hálvan tíma undan møtinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sion, Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti. Mánakvøldið kl. 21 Bønar- møti og bønartænasta á tlf. 373777. Tú ert vælkomin at ringja um tær tørvar forbøn. Evangeliskur fundur í Ålborg Leygarkvøldið 2. okt. kl. 19.00 verður evangeliskur fundur í Dag Hammerskjolds gade 2, Ålborg. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjarta- liga vælkomin. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 Evangeliskur fundur í Esbjerg Fríggjakvøldið 8. okt. kl. 19.30 verður evangeliskur fundur í Sædding Center, Sædding, Esbjerg. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Malta Vinkelvej 2 Hirtshals tlf. 98944370 TILTØK Silvurbrúdleyp Týsdagin 19. oktober hava Amanda og Andreas Max Andreasen, Tórshavn, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum leygardagin 16. oktober kl. 19. Skyldfólk, vinir og kenningar ið vilja gleða silvurparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 316620, 213816 ella til postadr. amanda- a@post.olivant.fo áðrenn leygardagin 2. oktober. Brúdleyp Leygardagin 2. oktober giftast Ása í Lambanum, Norðragøtu, og Marjus Hansen, Skálafirði. Døgurði verður fyri innbodnum á Muntra, og drekkamuður verður í Bygdarhúsinum í Hósvík frá kl. 19.00, har øll eru vælkomin. Leygardagin 20. november kl. 16.00 giftast í Vitninum í Hvalba Gunna Dimon og Jón við Neyst, bæði úr Hvalba. Veitslan verður á Hotel Øravík kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í veitslu, verða biðin um at ringja á tlf. 375189 ella 580168 áðrenn 30. oktober.