leygardagur 2. oktober 2004síða 2

2 Nr. 188 - 2. oktober 2004 Nr. 188 - 2. oktober 2004 3 Býarmenningin - Tórshavn 1856-1954 Tórshavnar Býarsavn og Landsskjalasavnið lata upp framsýning í Snarskivuni í dag, hósdagin 30. septem- ber kl. 16 FRMSÝNING Tíðindaskriv Talan er um somu fram- sýning, sum var í Smiðjuni í Lítluvík á ólavsøku. Evnið er um býarmenn- ingina í tíðarskeiðinum frá 1856, tá ið Thorshavns Bygningskommission, bygginevndin, fór at virka og fram til 1954, tá ið løg- tingslóg um býarskipanir og byggisamtyktir varð samtykt. Miðskeiðis í 1860-árun- um kom tann fyrsta byggi- ætlanin fyri gomlu Havn- ina, og umleið 1880 sæst, at Tinghúsvegurin fær skap og somuleiðis býlingurin úti í Bø, t.e. Bøgøta, Trónd- argøta og Magnus Heina- sonar gøta. Ætlanin við framsýning- ini er somuleiðis at fáa fram, hvussu Havnin tók at vaksa fyrst í 20. øld. Út- stykkingar vórðu gjørdar, og býlingurin í Abbatrøð og høvuðsgøturnar niðan til Rabarbukvarterið gjørdust veruleiki. Seinast í 1940-árunum fluttu fólk í stórum tali til Havnar, og býlingarnir í Hornabø og úti í Grønlandi sóu dagsins ljós. Tað var eisini um hetta mundið, at løgtingið fór at viðgera lógina um býarskipanir og byggisamtyktir. Fyri Havn- ina var tað í tøkum tíma. Arbeiðið byrjaði alt fyri eitt, men ikki fyrr enn í 1972 varð tað liðugt. Tá kom almenna byggisam- tyktin fyri Tórshavnar kommunu í gildið. Á framsýningini eru fotomyndir, kort, tekningar og skjøl, sum vísa, hvussu bygginevndin hevur arbeitt, og hvussu fólk í Havn hava hugsað, tá ið tey hava søkt nevndina um byggiloyvi til sethús og umbyggingar. Á framsýningini eru eisini umsóknir frá handlum, fyritøkum og almennum embætum. Framsýningin í Snar- skivuni er opin fram til 26. november, mánadag til fríggjadag frá kl. 9 til kl. 16, tó hósdag til kl. 18. C M Y K 3 2