hósdagur 9. mars 2017síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 10. MARS 2017
SOSIALURIN 30
4
PERSÓNSSØGA
HALLUR AV RANA
T
á Orit og Omri Galperin
í 2007 fyri fyrstu ferð
settu fótin á føroyska
jørð, var tað byrjanin til
eitt langt vinalag millum ísraelska
parið og føroyingar. Tey bæði
fingu nevniliga ein so djúpan alsk
til fólkið, mentanina og náttúruna,
at tann eina ferðin gjørdist til eina
aftrat, og næstu nógvu árini vendu
tey fleiri ferðirnar aftur til Føroyar.
Tíggju ár eru farin síðan parið
fyrstu ferð vitjaði Føroyar, og nógv
er broytt síðan fyrstu vitjanina. Í
dag hava Orit og Omri Galperin
býtt teirra tilveru í Ísrael um við
eini tilveru í Tórshavn, har tey
búgva í einum húsi saman við
teirra tveimum børnum, ið bæði
ganga í føroyska fólkaskúlanum.
Fyri hálvumøðrum ári síð
an valdu Orit og Omri Galperin
nevniliga at fara heimanífrá,
og royna eydnuna í fjarskotna
oyggjasamfelagnum í Norður
atlantshavinum. Omri Galperin
fekk eitt starv í køkinum á Hotel
Føroyum, meðan Orit Galperin, ið
hevur tvær master útbúgvingar,
aðra í lívfrøði og hina í verkfrøði,
tók við einum eitt ára starvi á
Tjaldurs Apoteki.
Sostatt tryggjaði parið sær eitt
stað í føroyskari søgu.
– So vítt sum vit vita, so eru vit
søgulig. Hóast tað frammanundan
eru nakrir føroyingar, ið hava
ísraelskan maka í Føroyum, so
eru vit tað fyrsta parið, har bæði
eru úr Ísrael, ið hava búsett seg í
Føroyum, siga tey bæði við einum
smíli.
Serstakt gestablídni
Hóast familjan einans hevur búð
í landinum í fimtan mánaðir, so
hava tey í dag trupult at ímynda
sær eitt lív aðrastaðni.
– Lívið her er nógv meira róligt
enn har vit koma frá. Tað er ikki
líka intenst sum í Ísrael. Fólk geva
sær betri tíð at vera saman og
hjálpa hvørjum øðrum. Føroyingar
eru veruliga nakað serstakt, siga
tey bæði við ein munn.
Serliga er tað ein søga, ið fellir
Omri Galperin í huga, tá hann skal
royna at lýsa tann føroyska blíð
skapin.
– Ein dagin hevði eg eitt ørindi
í Klaksvík. Eg hevði aldrin verið
har áður, men hugsaði, at tað
nokk skuldi ganga. So eg setti meg
í bilin og koyrdi norðureftir. Eg
veit ikki heilt, hvar eg endaði, men
tað var hvørt fall fleiri kilometrar
frá býnum, og visti eg ikki hvussu
eg skuldi sleppa til Klaksvíkar. So
har var einki annað at gera enn
at spyrja um veg, greiðir Omri
Galperin frá.
Omri Galperin fekk samband
við ein føroying, og spurdi við
komandi um hvussu hann slapp
til Klaksvíkar. Hvat maðurin síðan
gjørdi fer Omri Galperin aldrin at
gloyma.
– Hann segði, at tað var eingin
trupulleiki, og at eg bara skuldi
fylgja honum. Síðan setti hann
seg í sín bil, og so koyrdi eg fleiri
kilometrar eftir honum inntil vit
komu til Klaksvíkar. Slíka hjálp
ella blíðskap høvdu vit ikki fingið
nakra aðrastaðni, greiðir Omri
Galperin frá, áðrenn Orit Galperin
leggur afturat.
– Hatta er bara ein av mongum
slíkum søgum um hvussu blíðir
føroyingar eru.
Stúra fyri framtíðini
Men hóast lítla familjan hevur
funnið eitt nýtt heim í Føroyum, og
kenna seg væl móttikin, so er ikki
vist, at tey framhaldandi verða ein
partur av føroyska samfelagnum
Orsøkin er manglandi starvs
møguleikar á føroyska arbeiðs
marknaðinum. Sáttmálin hjá Orit
Galperin við gamla arbeiðsplássið
var avmarkaður til eitt ár, og endaði
1. januar 2017. Sostatt er hon í løtuni
arbeiðsleys, og er tað als ikki ein
haldbar støða hjá familjuni.
– Eg hevði ein eitt ára sáttmála
við Tjaldurs Apotek, ið endaði 1.
januar 2017. Har arbeiddi eg við
eini verkætlan sum ráðgevi inn
an góðskutrygging. Tað var ein
verkætlan, har eg kundi brúka
mínar arbeiðsroyndir og útbúgv
ingar, og dámdi mær væl tað ar
beiðið, greiðir Orit Galperin frá.
Undrast
Síðan tá hevur Orit Galperin leitað
eftir einum nýggju arbeiði, men tað
hevur víst seg at verða verri enn
væntað.
– Eg kundi tikið við einum
vaskiarbeiði ella staðið í handli,
men eg eri meira enn væl kvalifisera
at arbeiða sum ráðgevi innan
góðsku í bæði heilsuverkinum og
hjá privatum fyritøkum, ið seta
høg heilsulig krøv til framleiðslu.
Tað er tað, ið eg havi arbeitt við
nógvu síðstu árini. Men tað vísir
seg, at verða torført at fáa nakað
slíkt arbeiði í Føroyum, greiðir Orit
Galperin frá.
– Almennar og privatar fyritøkur rinda dýrt fyri
útlendskar serfrøðingar, ið koma til landið, halda
onkrar fyrilestrar ella veita ráðgeving, og fara so
avstað aftur við allari vitanini. So eg skilji ikki
hví tað skal vera so torført at finna eitt arbeiði,
tá eg eri her í Føroyum. Tað sigur ísraelska Orit
Galperin, ið saman við manni og børnum fluttu
til Føroyar fyri einum ári síðan. Men um tað
ikki eydnast faklærdu kvinnuni at finna arbeiði
skjótt, so flytur familjan av landinum aftur
VILJA VERÐA V
Orit og Omri Galperin:
Vit hava ikki sett
eina tíðarfreist
á, men um tað
ganga fleiri
mánaðir uttan,
at Orit fær eitt
nýtt starv, so
mugu vit flyta av
landinum aftur«
OMRI GALPERIN