týsdagur 28. mars 2017síða 25
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
Mikudagur 29. mars 2017 · Nr. 38
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Mikudagur 29. mars 2017 · Nr. 38
námi røkkur einum hægri B og A
stigi, enn bæði franskt og spanskt
kunnu sum byrjanarmál eina, tyk
ist heldur ongan ávirkan at hava á
næmingavalini.
Bygnaðarligar broytingar
Tað gongur greitt fram, at við
verandi skúlaskipan eru fremm
andamálini hvørki fuglur ella
fiskur. Tí er mest átrokandi og
grundleggjandi spurningurin av
øllum: Skulu vit framhaldandi
duga fremmandamál í Føroyum?
Omanfyri er víst á, at fremmanda
málini hava síni eginvirði - og
meir enn tað.
Vilja vit fremmandamál, skulu
eisini neyðugu karmarnar til. Sum
nú er, eru tað tey 13 – 16 ára gomlu,
sum gera av, hvørji mál føroy
ingar skulu duga í framtíðini.
Tað er hvørki nøktandi fyri næm
ingar ella landið sum heild. Vit
mugu viðurkenna, at neyðugt er
at læra enn eitt fremmandamál
í fólkaskúlanum eftir enskt, um
fremmandamál á miðnámi skulu
røkka nøktandi stigi. Alt talar
fyri at halda fast í týskt, sum
aftur má gerast krav fyri at koma
inn á í øllum førum hugbreytina
á miðnámi. Harumframt tørvar
næmingunum
kunning
um
fremmandamálini og møguliga
vegleiðing, tá teir søkja inn á mið
nám.
Samstundis, sum týskt aftur
má verða upptøkukrav til hug
breyt, átti týskt sum byrjanar
mál at verið avtikið á miðnámi,
tí tað ger meir skaða enn gagn
sum
valmøguleiki
á
pappír
inum. Hetta hevur fleiri óhepn
ar avleiðingar við sær fyri næm
ingarnar. Harumframt stuðlar
týskt byrjanarmál ikki tank
anum, at næmingarnir skulu
ogna sær neyðuga málsliga førn
ingin, áðrenn teir koma á mið
nám. Kanska lærugreinin týskt
á miðnámi skuldi fingið eina
«gularót» fyri at vera einasta
framhaldsmál av teimum trimum
fremmandamálunum á miðnámi
(umframt enskt).
Ein loysn má finnast fyri læru
greinina danskt, sum ikki hoyrir
heima í flokki við fremmandamál
um. Danskt tekur í verandi skipan
frá fremmandamálunum, hóast
tað ikki er eitt fremmandamál
hjá okkum. Óneyðugt er at krevja
enskt A stig yvirhøvur, tí B stig
er nøktandi til flestu framhalds
útbúgvingar og gevur meir enn
neyðuga førleikan at fóta sær
sjálvstøðugt í enskum.
Útlendingar
hava
mangan
havt á orði, hvussu væl føroyingar
duga mál. Lat okkum varðveita
hetta føroyska sereyðkennið og
leggja okkum eftir at fáa enn meir
burtur úr hesum førleika í fram
tíðini.
»At læra mál noyðir okkum at
síggja úr øðrum sjónarhornum
enn okkara egnu. Á tann hátt
spæla tey ein avgerandi leiklut í
at stimbra júst tað, vit kalla ný
hugsan.«
»Tað fremmanda kann eisini
varpa ljós á okkara egna. Ofta
varnast tú ikki tað sermerkta við
tíni egnu mentan, fyrr enn hon í
ljósinum av tí fremmanda gerst
sjónlig. Vilja vit branda og selja
Føroyar skal nýggj vitan til, sum
vit enn kunnu vera blind fyri.«
»Í Føroyum skulu vit finna
fyrimunirnar í at vera ein lítil
tjóð og tilvitað gera teir til okkara
styrki. Vit eru í tí hepnu støðu,
at vit dagliga verða mint á, at vit
ikki hava nóg mikið við okkum
sjálvum. Í tí liggur ein ásannan,
at vit sjálvsagt eisini skulu duga
fleiri mál í framtíðini.«
»Skal ferðavinnan veruliga ger
ast eitt eyka bein at standa á, er
ilt at ímynda sær eina støðu, har
vit í framtíðini fara at innflyta
útlendska arbeiðsmegi at tosa
málini fyri okkum, sum vit við
verandi gongd ikki longur fara at
duga.«
»Sum nú er, eru tað tey 13 – 16
ára gomlu, sum gera av, hvørji
mál føroyingar skulu duga í
framtíðini. Tað er hvørki nøktandi
fyri næmingar ella landið sum
heild.«
Tunnilstáttur
1.
Nú upprann tann dagur, at tunnil skal
gerast
./. Under så grøn en lide ./.
frá Strondum til Toftir og Hvítanesar.
./. Kongen af Danmark lader sig hævne ./.
2.
í Selvindis bøi tað byrjast skal,
at spreingja til Havnar í áratal.
3.
Gamli Niels Jacob, sum fyrr átti garðin,
at bøurin verður so illa viðfarin.
4.
Grannarnir báðir Jógvan í Gørðum,
og síðan tann gamli Andreas á Forunum.
5.
Teir eru allir í grøvina lagdir, so ringt er at
gita,
hvat teir høvdu sagt her.
6.
Og Ringlasteinur, ja illa er vorðið,
fyrst klovin, og síðan til ífyllu vorðin.
7.
Fyrst rímdi Trøllið, men steinur stóð,
har sjógvur um steinin í øldir dró.
8.
Løgið tað er, sjálvt um søgnin lekur,
at stein til Gráastein Alfred tekur.
9.
Ja, mangt umbroytist á mansins ævi,
má tunnilin blíva til nyttu, Gud gævi.
10.
Tað framtíðin krevur, vit ei kunnu forða,
nú Tangafjørðin teir sundur bora.
11.
Gud er tann, ið øllum valdar,
./. Under så grøn en lide ./.
frá Strondum av og til verðina alla.
./. Kongen af Danmark lader sig hævne ./.
Andrias Sjóvará
Lag: Kongen af Danmark lader sig hævne (Strandatátturin)
Heðin Mortensen
býráðslimur
Hóast
ivi
so
mangan
hevur
verið
sáddur
um
tær ætlanir,
undanfarna
býráðssam
gonga hevði
við Sjóvinnu
húsinum á Vestaru bryggju í Havn,
er ivin ferð eftir ferð gjørdur til
skammar – og ikki minst, nú Sjó
vinnuhúsið er um at verða liðugt.
Sum ynskiligt var, verður tað
brúkt til virksemi, ið kemur at
gagna Havnini, og hartil er tal
an um ymiskt virksemi, ið passar
serstakliga væl inn í bæði bygn
ingar og umhvørvi. Nú gongur sjón
fyri søgn, at okkara ætlanir ikki
bara vóru heit luft, men nú veruliga
sleppa at standa sína roynd.
Tað er gleðiligt at síggja, at ar
beiðið gevur úrslit, og somuleiðis
fløvar tað, tá tú eisini sært og
merkir, at onnur seta prís upp á
tað, sum er komið burturúr. Ovur
honds stórur áhugi er fyri Sjó
vinnuhúsinum og tí virksemi, tað
kemur at hýsa, og hesin áhugi sást
ikki minst henda dagin, tá skipað
varð fyri vinnudegi fyri stúgvandi
fullari høll í Sjóvinnuhúsinum.
Vinna og vitan saman
At vinna og vitan kunnu ganga
hond í hond, hevur alla tíðina verið
ein tanki við tí arbeiði, vit settu út
í kortið, og onkursvegna kennist
tað, sum er endamálið við húsinum
nú rokkið, so Havnin fær enn eitt
kraftsentur fyri útbúgving, vinnu
og gransking.
Vit mugu ásanna, at hetta hevur
verið ein tungur burður, tí so nógv
er skrivað og skeldað um hesa
umbygging, ið undanfarna sam
gonga setti í verk. Men so mikið
hugaligari er tað at síggja, at júst
okkara ætlanir við bygninginum nú
gerast veruleiki, og at øll nú taka so
væl ímóti tí.
Vónandi er øll mótstøða burtur,
sum hevur verið, tí at øll nú fegnast
um stóra virksemið, ið verður aftur
á Vestaru bryggju, er tað vónandi
bara byrjanin, tí evsta málið við tí
heila er, at eisini Bacalao og tess
umhvørvið fær nýggjar møgu
leikar, so vit í størri mun fara at
síggja skip og uppskiping á Vestaru
bryggju.
Síggja møguleikar
Sjálvur ivist eg onga løtu í, at Sjó
vinnuhúsið kemur at roynast
væl, og eg eri sannførdur um, at
eftirtíðin fer at vísa, at tað tó var
gott, at vit eisini har tordu at hugsa
stórar tankar, tí tað kundi verið so
skjótt, at einki spurdist burturúr og
alt bara varð javnað við jørðina. At
vit nú síggja møguleikar lata seg
upp í staðin, kann eg bara fegnast
um.
Tað einasta, eg hinvegin harm
ist um í hesum sambandi er, at
Sjúrður Olsen ikki kundi vera ein
aktivur partur av hesum nú, tí
hansara partur liggur so sanniliga
ikki eftir. Við góðum arbeiðslagi
stóðu vit væl saman um útbygging
av bæði Tórshavnar havn og Sjó
vinnuhúsinum, og Sjúrður eigur
eina stóra tøkk uppiborna fyri, at
Sjóvinnuhúsið nú stendur sum eitt
stolt úrslit.
Tíbetur eru øll nú glað – eisini
tey, sum bæði í skrift og talu vóru
ímóti hesum ætlanum av fyrstan
tíð – og tað tykist nú teimum allar
flestu so sjálvsagt, at henda loysnin
varð roynd á Vestaru bryggju.
Sjálvur eri eg ikki minst glaður, tí
tað jú er ein ófrávíkilig sannroynd,
at tá Havnin hevur tað gott, so hava
allar Føroyar tað gott.
Nú eru øll glað fyri
Sjóvinnnuhúsið
VIÐMERKINGAR