mánadagur 10. apríl 2017síða 40
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
VIKA 15 • 10. APRÍL 2017
16
ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ
TEMA: KOLLAFJØRÐUR
Vilmund Jacobsen
T
að er á Botnavegi 1, har sum Føroya Banki
áður helt til í Kollafirði, at viðgerðarstovan
TRIMFORM heldur til.
Tað eru nógv ymisk fólk, sum brúka við
gerðarstovuna, og talan er um fólk í øllum aldri
og av báðum kynum. Viðgerðirnar verða fyri tað
mesta brúktar í sambandi við, at fólk vilja tapa
seg ella fyri pínulinna.
– Ert tú móð/-ur av tínum dellum og leysari
húð – ella hevur tú pínu, kann viðgerðin við
elektroterapi hjálpa tær. Við viðgerðini minkar
tú í vekt og sentimetrum, eins og vøddar og húð
verða strammað upp, og møgulig appelsinhúð
minkar. Hjá mær fæst eisini andlitsviðgerð.
Áðrenn Jónleyg Hansen byrjaði viðgerðar
stovuna í Kollafirði í november mánaði í 2015,
hevði hon viðgerðarstovu heima í Gøtu.
– Síðan eg læt upp í Kollafirði, havi eg lagt
meg eftir at reka viðgerðarstovuna burturav, og
her hava vit nógv góð úrslit at vísa á.
Í Kollafirði hevur hon tvær eins TRIMFORM-
ekektromaskinur, ið hvør hevur 32 elektrodur,
sum kunnu setast á kroppin.
– Við tveimum slíkum maskinum, kann eg
eisini hava tvey fólk í viðgerð í senn, sigur hon.
Lýsingarátak hevur munað væl
Í seinastuni hevur TRIMFORM gjørt nokk so fitt
við at lýsa her í Vikublaðnum, og Jónleyg Hansen
sigur, at tað er nakað, sum veruliga hevur gjørt
mun.
– Tað hava nógv fólk ringt í sambandi við
lýsingina, og her er blivið meiri at gera, so tað er
bara gleðiligt, at man sær, hvussu tað loysir seg
at lýsa, sigur hon.
Ein mild viðgerð
Jónleyg Hansen sigur, at viðgerðirnar við elek
troterapi eru ógvuliga mildar, men tær eru sera
effektivar.
– Viðskiftafólk liggja og slappa av, meðan
viðgerðin fer fram, og tað eru eisini tey, sum
sovna undir viðgerðini.
Hon vísir á, at viðskiftaskarin í Kollafirði ikki
minst eru fólk, sum ynskja pínulinnan, og Jón
leyg Hansen hevur nógv dømi um fólk, sum hava
fingið hjálp.
– Ein kvinna hevði verið til alskyns viðgerðir
í fleiri ár, men eftir nakrar viðgerðir við TRIM-
FORM-elektroterapi slapp hon av við pínuna.
Hon vísir á, at hon eisini hevur dømir um
ítróttarfólk, sum hava tað munandi betri eftir
nakrar viðgerðir við elektroterapi.
– Tað eru so mong, sum stríðast við pínu,
og tað eru so mong, sum stríðast við vekt. Øll
hesi, bæði kvinnur og menn, ung sum eldri, eru
hjartaliga vælkomin at venda sær til mín á tlf.
220024. Fólk eru eisini vælkomin at vitja okkara
Facebook-síðu, TRIMFORM Kollafjørður, sigur
Jónleyg Hansen.
Alsamt fleiri vitja
viðgerðarstovuna
Trimform í Kollafirði
Fleiri og fleiri vitja TRIMFORM
– Viðgerðirnar við elektroterapi eru ógvuliga mildar, men
tær eru sera effektivar, sigur Jónleyg Hansen
I
nnast á fjørðinum í Kollafirði hevur Samskip
nógv virksemi, bæði frystigoymslu á Langa
sandi og bingjuterminalin á Oyrareingjum.
Á frystigoymsluni er pláss fyri uml. 7.000
tonsum av vøru. Samskip hevur seinastu árini
handlað millum 65.000 og 85.000 tons.
Arbeitt verður í tøttum samstarvi við PP
Faroe Pelagic, har Samskip saman við teimum
stýrir goymsluni hjá PP Faroe Pelagic.
Samskip tekur vørur inn frá heilsølum og
ymiskum framleiðarum í Føroyum til útflutn
ing. Eisini taka teir vøru frá føroyskum frysti
línuskipum, sum landa í Kollafirði og útlendskum
trolarum. Hetta seinna hevur verið lítið av
seinastu árini orsakað av nógva aktivitetinum
hjá Faroe Pelagic, sum sjálvandi avmarkar pláss
ið ein stóran part av árinum.
Fýra fólk eru í føstum starvi, umframt at
ringt verður eftir fólki tá ið tørvur er á tí.
Bingjuterminalurin
Samskip hevur fýra skip i fastari sigling uppá
Føroyar. Tað er eitt uppgangandi og eitt niður
gangandi skip hvørja viku. Á bingjuterminalinum
verða skipini lossað og lastað.
Vøran verður handlað í heilum bingjum
(FCL) og plattavís (LCL). Innlendis heinting og
útkoyring av bingjum og vørum verður sam
skipað á terminalinum í samstarvi við undir
leverandørar.
Tað eru tríggir mans fast knýttir at termi
nalinum, umframt tímalønt fólk, tá ið tørvur er á
tí. Samlað eru tað umleið 24 ársverk í Kollafirði,
sigur Niels Madsen, leiðari av virkseminum hjá
Samskip í Kollafirði.
Samskip hevur nógv
virksemi í Kollafirði