mánadagur 24. apríl 2017síða 2

Mánadagur 24. apríl 2017 · Nr. 47 MÁNADAGSBLAÐIÐ Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán – frí kl. 08.00 – 16.00 Tíðindaleiðari Eirikur Lindenskov Redaktiónin red@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Tekniska deild t@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Oddagrein Dagsins redaktørur: Eyðun Klakstein Danska greiningarfyritøkan Bank­Research hevur saman við vinnulívsblaðnum Bør­ sen gjørt eina váðameting av 64 peningarstovnum í konga­ rík­in­um. Sambært greiningini er Betri banki tryggasti pen­ inga­stovunurin í ríkinum. Í 2015 var Betri Banki – tá Eik Banki – nummar 45 á list­ an­um, men eftir stuttari tíð hev­ur bankin ment og styrkt seg so nógv, at hann nú er ov­ ast­ur á listanum. – Hart og erligt banka­arb­ eiði hevur lyft Betri Banka upp til at verða landsins sterk­ asti banki saman við Borbjerg Sparekasse, skriv­ar Børsen í umrøðu av grein­ing­ini. Betri Banki fegnast um nýggju greiningina. – Úrslitið vísir, at tað hev­ ur verið rætt hjá okkum at hugsavna okkum um kjarnu­ virksemið í bankanum og miðvíst seta kundan í mið­ dep­ilin. Vit hava í dag ein sera tryggan og góðan banka, sum allir føroyingar kunnu vera ernir av og sum kundin kann kenna seg tryggan í, sigur Súni Schwartz Jac­ob­ sen, forstjóri í Betri Banka. BankNordik er nummar 22, Norðoya Sparikassi numm­ar, Norð­oy­ar Spari­ kassi numm­ar 48 og Suð­ur­ oyar Sparikassi numm­ar 61 av teimum 64 pen­inga­stovn­ un­um á list­an­um. Málið um innkomuvegin til Havn­ ini hevur havt eina drúgva tilgongd. Tað er eitt av teimum málum, ið ong­an enda tykist fáa. Men málið um innkomuvegin snýr seg ikki bara um at fáa ferðsl­ una av bygd inn í Havnina. Tað snýr seg í nógv størri mun um, hvussu ferðslan verður skipað inni í Havn­ ini. Undanfarna býráð gjørdi beint fyri býráðsvalið eina av­talu við lands­stýrismannin í sam­ferðslu­ mál­um um innkomuvegin, sum skuldi leggjast av Hvítanesi, norð­an fyri Hoyvík og bindast í norðrasta partin av Havnini við Villingardalsvegin, har ein tunn­il síðan skal flyta ferðsluna til vest­ urbýin annaðhvørt oman í Kráku­ gjógv ella út í Marknagil. Tað góða við hesi ætlanini er, at hon samstundis knýtir býlingarnar í Hoy­vík saman í erva – eisini við norðr­asta býlingin í Havn, Sunds­ veg­in og Villingardalsvegin. Harumframt verða Flat­ar­veg­ ur­in og Sundsvegurin lagdir undir inn­komuvegin, so sleppast kann norð­ur um innkomuvegin, uttan at ferðsl­an í Havnini og ferðslan á inn­komuvegnum verða blandaðar sam­an. Nú er nýggi borgarstjórin í Havn kom­in við eini nýggjar verkætlan, sum er at gera ein tunnil av Hvíta­ nesi vestur í Krákugjógv ella í Markna­gil. Tað er ikki ein verkætlan, sum gagnar ferðsluni í Havn, tí í hes­ um føri verður ferðsla úr Eyst­ur­ oy­ar­tunl­inum førd beinleiðis út í Kráku­gjógv ella í Marknagil – og hað­ar skal ikki øll ferðslan, og tí fer ferðsla tá framvegis oman eftir Hvíta­nesvegnum, ikki minst tann tunga ferðslan. Um spurningurin um tungu ferðsl­una skuldi verið loystur við ein­um tunli, so skuldi tað verið ein tunn­il, sum gekk av Boðanesi, undir býl­ing­in í Hoyvík (gamli býlingurin om­an fyri Studentaskúlan) og nið­ an í Hvítanesvegin oman fyri Kúr­ dal. Tá hevði tú fingið tungu ferðsl­ una beinleiðis av Hvítanesi oman við Strond og soleiðis oman á Eyst­ ara havnarøki. Tað sum hevur týdning við inn­ komu­vegnum er, at hann sáldar ferðsl­una soleiðis, at hon kann fara ymsar vegir oman í býin – og ikki so­leiðis, at ferðslan úr Havnini kann fyra ymsar vegir út úr býnum. Tað hevur týdning, at vit fáa eina skila­góða loysn um innkomuvegin, sum ikki má gerast politisk kasti­ bløka, sum politikarar brúka til at vísa roysni. Brúkið nú ikki innkomuveg at vísa politisk roysni KAPPAST UM INNKOMUVEG Betri er tryggasti bankin í kongaríkinum Martin Joensen syngur í danskari kirkju Halda vakið eygað við leiðsluni BIRGIR NIELSEN SÍÐA 8-9 Flokk­ arnir mugu taka seg saman BJØRT SAMUELSEN SÍÐA 4-5 Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Betri Banki er ovast á greiningarlista yvir bankar í kongaríkinum Fríggjadagin hevur Mart­ in Joensen konsert í Hans Egede kirkju í Keyp­manna­ havn. Før­oyska kirkjuliðið, Sankt Ólavs kirkjulið, skip­ ar fyri konsertini. Hans Egede kirkja er á Eyst­ur­brúgv, og før­oyska kirkju­lið­ið í Keyp­manna­ havn hev­ur føroyskar guds­ tæn­astur har tvær ferð­ir um mánaðin. Konsertin við Martini Joen­sen verður býtt í tveir part­ar. Í fyrra partinum syng­ur sálmar Martin Jo­ en­sen sálmar, hann hev­ur skrivað. Føroyski prest­ur­in í Danmark, Borgny Brün­ ings-Hansen, hevur stutt prát við Martin Joensen mill­um fyrra og seinna part av konsertini. Konsertin byrjar fríggja­ dagin kl 17.00. eydun@sosialurin.fo Ikki »vann« men »fann« Forsíðurættlesarin á fríggjadagsblaðnum hevur ikki verið nóg árvakin, og tí hevði ein óheppin villa snýkt seg inn í ávísingina til greinina um Linda og Jocelle í Gerðum, tá hann skuldi siga: »Eg má siga somu søgu umaftur og umaftur um, hvussu vit møttust, sigur Lindi í Gerðum í Klaksvík, sum fann unnustuna á Facebook.«. Tíverri kom eitt »v« at standa í staðin fyri »f« – atlso »vann« í staðin fyri »fann«, sum broytir meiningina munandi. Vit biðja Linda og Jocelle umbera okkum mistakið. blaðstj.