mánadagur 12. juni 2017síða 12

Mánadagur 12. juni 2017 · Nr. 67 12 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 RAÐHÚS TIL SØLU Vegna deyðsbúgv verður ognin matr.nr. 853u, Tórshavn – Jóannesar Paturssonar gøta 31, raðhús, hervið lýst til sølu. Raðhúsini eru bygd fyrst í 1950’unum og eru í trimum hæddum á 54 m2 hvør hæddin, ið eru innrættað soleiðis: Loftshædd: Gong, 3 kømur og baðirúm v/ brúsu, lítið rúm uppá ovastaloft. Miðhædd: gong, við atg. til køk og komb. spísistovu og stovu. Kjallarahædd: Stórt kjallararúm: fýrrum og vaskirum, umframt 2 kømur og gong út til garðin. Grundøkið er 207 m2 til víddar. Ognin verður boðin út við áheitan um at geva tilboð sambært nærri ásettum treytum í boðskjali, sum fæst við at venda sær til skrivstovu okkara. Húsaskoðan fyriliggur. Sí nærri um innrætting av ognina á www. ogn.fo. Vegleiðandi prísuppskot fyri raðhúsið: kr. 1.700.000,00. Tilskilað verður rættur til at vraka og velja millum innkomin boð, harundir at vraka øll. Áhugaði kunnu venda sær til Julionnu Klett, advokat, jk@lawfirm.fo, ella Tórunn D. Lassen, skrivara, tlf. 203059, tdl@lawfirm.fo. ADVOKATFELAGIÐ VIÐ STROND 4 YVIRI VIÐ STROND 4 BOKS 359 · 110 TÓRSHAVN TLF. 203040, FAX. 203041 E-MAIL: LAWFIRM@LAWFIRM.FO WWW.LAWFIRM.FO PROKLAMA Øll, sum hava krøv í búnum eftir Martin Steingrím Joensen, Stoffalág 84, Tórshavn, føddur tann 3. januar 1925, deyður tann 28. apríl 2017, og fyrr deyða hjúnarfelaga Henrietta Joensen, verða við hesum biðin um innan 3 mánaðar frá kunngerð av hesi lýsing at boða frá og skjalprógva krøv síni fyri undirritaða skiftirætti. Tikið er ikki við skuld. Krøv skulu gerast upp pr. deyðsdagin, og sendast til advokat Páll Nielsen, Skansavegur 1, 100 Tórshavn, vísandi til sks.nr. 164/2017, saman við frumriti av teimum skjølum, sum krøvini eru grundað á. FØROYA SKIFTIRÆTTUR, tann 7. juni 2017 PROKLAMA Øll, sum hava krøv í búnum eftir Torfinn Smith, Toftavegur 20, 900 Vágur, føddur tann 27. marts 1946, deyður tann 23. maj 2017 verða við hesum biðin um innan 3 mánaðar frá kunngerð av hesi lýsing at boða frá og skjalprógva krøv síni fyri undirritaða skiftirætti. Tikið er ikki við skuld. Krøv skulu gerast upp pr. deyðsdagin, og sendast til advokat Petur Even Djurhuus, Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, vísandi til sks.nr. 200/2017, saman við frumriti av teimum skjølum, sum krøvini eru grundað á. FØROYA SKIFTIRÆTTUR, tann 29. maj 2017 PROKLAMA Øll, sum hava krøv í búnum eftir Anna Maria Sylvia Jensen, V. U. Hammers­ haimbs gøta 7, 100 Tórs­ havn, fødd tann 5. juni 1927, deyð tann 11. januar 2017, verða við hesum biðin um innan 3 mánaðar frá kunn­ gerð av hesi lýsing at boða frá og skjalprógva krøv síni fyri undirritaða skiftirætti. Tikið er ikki við skuld. Krøv skulu gerast upp pr. deyðsdagin, og sendast til advokat Petur Even Djur­ huus, Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, vísandi til sks.nr. 17/2017, saman við frumriti av teimum skjølum, sum krøvini eru grundað á. FØROYA SKIFTIRÆTTUR, tann 8. juni 2017 Brúdleyp Leygardagin 26. august 2017 kl.14 gift­ast Kristina Christoffersen (Sanda­ vágur) og Jógvan Holm (Kvívík) í Sanda­vágs kirkju. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Miðvági kl.18.30. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda henda stóra dag saman við okkum, kunnu boða okkum frá á teldupost kristinachristoffersen@ gmail.com ella jogvan. holm@gmail.com. Eisini ber til at boða okkum frá á telefon +4531239414 í seinasta lagi 1. juli 2017. Brúdleyp Leygardagin 2. september giftast Anna Funn Andreasen, Vestmanna og Theodor Tummasson Thomassen, Miðvági. Vígslan verður í vestmanna kirkju kl 14. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl 18.30. Tey ið vilja gleðast saman við okkum hendan dagin, verða vinaliga biðin um at siga frá innan 15 juli. Á tlf 267164, Anna ella á tlf 288707, Theodor. Brúdleyp Leygardagin 12. august giftast Leila Gregersen og Marni Svabo Samuelsen í Gøtu Kirkju kl. 14.00. Veitslan verður í Bygd­ ar­hús­inum í Lorvík kl.19 Tey ið ynskja at há­tíð­ar­ halda dagin saman við okk­um, kunna ringja 223773 ella senda mail til marnisamuelsen@outlook. com áðrenn 12. juli. Brúdleyp Leygardagin 26. august 2017 kl.14 giftast Kristina Christoffersen (Sandavágur) og Jógvan Holm (Kvívík) í Sandavágs kirkju. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Miðvági kl.18.30. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda henda stóra dag saman við okkum, kunnu boða okkum frá á teldupost kristinachristoffersen@ gmail.com ella jogvan. holm@gmail.com. Eisini ber til at boða okkum frá á telefon +4531239414 í seinasta lagið 1. Juli 2017. MERKISDAGAR Silvurbrúdleyp Týsdagin 4. juli 2017 hava vit verið gift í 25 ár. Tað hevði glett okkum, um familja, vinir og kenningar komu at hátíðarhalda silv­ur­ brúðleypsdagin saman við okkum. Dagurin verður hild­in heima, undir Fossum 63, frá kl 17. Verið hjartaliga vælkomin Anja og Petur Samuelsen Gullbrúdleyp Fríggjadagin 16. juni hava Sólrun og Hanus Lómstein verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Nebo á Toftum leygardagin 17. juni kl. 17. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við gullbrúðarparinum, kunnu tekna seg á tlf. 276315 (Sólrun) ella 250093 (Hanus) í seinasta lagi týsdagin 13. juni. 85 ár 28. juni verður Hanna Hansen á Langasandi 85 ár. Dag­urin verður hildin í Eydnuni á Oyr­ arbakka leygardagin 1. juli frá kl. 16. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 11. juli 2017 hava vit verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 15. juli kl. 17 í Tabor á Toftum. Tit ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá í senasta lagið 8. juli. Helgi 218874; Olga 218797; helgi-j@olivant.fo TILTØK Meinigheitshúsið í Havn Týsd., kl. 20, Bíbliutími, Atli Rasmussen Áps. 4, 1-22 Hósdagin, kl. 20, Ung­dóms­møti, Hugna og samtalukvøld. Vit byrja við døgurða kl. 19 Sunnudagin, kl. 14, Sunnu­dagsskúli, Útferð, kl. 17.30 Bøn, kl. 18. Møti, Marius Múller talar, Marjun og Kristina syngja Missiónshúsið við Landavegin At lýsa í blaðnum hesa vikuna Mikukvøldi møti kl 20.00 og sunnukvøldi møti kl. 18.00 v/Tummas Lauritsen Soli Deo Gloria Hósd. kl. 20 ungdómsmøti við Sannu Akurstein Sunnudagin kl. 17 bøn, kl. 17.45 møti, vit byrja við kaffi. Gudstænastur sunnudagin 18. juni Christianskirkjan kl.11 Hanus á Gørðum Mikladalur kl.11 Marjun Lóma­klett Húsar kl.12 Marjun Lómaklett Hvalba 12.30: Familju­guds­tæn­ asta. Sumbiarkórið syngur undir gudstænastuni. Jógvan Højgaard og Jens Mortan Mort­ens­en. Sandvík 18: Jens Mortan Mortensen. Vestmanna kirkja kl. 11 Marjun í Kálvalíđ Vesturkirkjan kl. 11: Heri J. Joensen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Argja kirkja kl. 11: Derhard Jógvansson. Altargongd. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Hests kirkja kl. 11: Bergur Debes Joensen. Altargongd. Gamla Gøtu kirkja. Lestur Fríðrikskirkjan. Ovi Brim. Taborkórið luttekur og kirkjukaffi eftir gudstænastuna. Selatraðar kirkja kl.17: Símun Persson Jacobsen – altargongd. Oyndarfjarðar kirkja kl. 12: Símun Persson Jacobsen – altargongd.