mánadagur 18. september 2017síða 25

(140x32mm) VIKUBLAÐIÐ NR. 38 • 18. SEPTEMBER 2017 ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ SÍÐA 2 VIT LEGGJA IKKI RYGG TIL HVAT SUM HELST Tlf. 32 10 30 Súkklur til einhvønn tørv telefon 20 59 59 SÍÐA 8 SRI-máling Sp/f SRI · Rundingur 20 100 Tórshavn · Tel. 313030 SOLID TOPCOAT MAT SIGMALIFE SATIN SRI MÁLING SPAR 20-25% UPP Á UTTAN- DURA MÁLING SIGMAACRYL 6 TEMA um út­ jaðaran í Havn SÍÐA 14 Sølumiðstøðin sum kollvelti handilslívið Í ár eru 40 ár liðin, síðani SMS fór undir handilsvirksemi, sum fekk sera stóra ávirkan á handilslívið í høvuðsstaðnum. Tað verður hátíðarhildið við gávukortum fyri eina millión krónur s.6 Karlamagnusarbreyt verður nú miðstaðargøtan í Hoyvík – Vit vilja virka fyri fjølbroyttum bústaðarmøguleikum, har eisini tey, sum ikki hava so stóra fíggjarliga orku, hava møguleikan at fáa tak yvir høvdið í høvuðsstaðarøkinum, sigur Jákup Dam, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar kommunu Vilmund Jacobsen Æ tlanin hjá Tórshavnar kommunu hevur leingi verið, at Karlamagnusarbreyt í Hoyvík skal vera handilsgøta, ment­ n ar gøta, skrivstovugøta og bústaðargøta, og tí eisini ein serstøk byggisamtykt galdandi fyri rtar av hesum umhvørvi. Her ber til at ogna sær vinnu­ ella bú staðar­ kki, og møguleikarnir fyri bygging eru fjøl­ yttir. Við Karlamagnusarbreyt ber til at tvin an lættari i grund øki, men í framtíðini er ætlanin í nógv størri mun at byggja fleiri raðhús og íbúðarhús – ikki minst fyri at spara byggilendi, men eisini fyri at fáa eitt størri fjølbroytni í bústaðarhópin. Bústaðir og arbeiðspláss Málið hjá Tórshavnar kommunu við Karla­ magnusar breyt er eisini at knýta bústaðir og arbeiðspláss tættari saman, men ein treyt í hes um sambandi er, at arbeiðsplássini ikki dálka um hvørvið ella skapa nó meira fjølbroyttari bygging, samstundis sum hetta í ávísan mun minkar um bilaferðsluna til og úr arbeiði. Ymisk ynski Jákup Dam, sum er formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar kommunu, heldur at tíði lík sum er farin f á Í nógv ár hendi lítið við Karlamagnusarbreyt í Hoyvík, men síðan tíðirnar gjørdust betri, er rættilig ferð komin, og ymiskt handilsvirksemi hevur tikið seg upp í umhvørvinum SÍÐA 12 Tá fuglarnir lupu á grav­ maskinurnar