týsdagur 10. oktober 2017síða 26

Mikudagur 11. oktober 2017 · Nr. 118 26 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Hósdag 12. oktober: Grýturættur · Stoktur medistari · Knettir Fríggjadag 13. oktober: Svínakotelettir · Lasanja · Várrullur Leygardag 14. oktober: Neytasteik Mánadag 16. oktober: Eftirgjørd hara · Fiskafrikadellur Týsdag 17. oktober: Kókað neytakjøt · Rivjasteik Mikudag 18. oktober: Kjøtfrikadellur · Stoktur fiskur MATSKRÁIN HESA VIKUNA Mán-frí: 9.00-16.30 & Ley: 9.00-14.00 torshavn.fo Í Tórshavnar kommunu eru tvey hýruvognsloyvi leys at søkja. Loyvini er knýtt at ávíkavist bilstøðunum AUTO og BIL. Umsóknin verður fylt út í sjálvgreiðsluni á torshavn.fo. Umsókn Umsóknir skulu vera Tórshavnar kommunu í hendi seinasta lagi hósdagin 19. oktober 2017. Sambært kunngerð nr. 33 frá 30. mars 1983 um hýruvognsreglur, sum broytt við kunngerð nr. 139 frá 7. desember1990, umsitur hýruvognsnevndin hýruvognsloyvi í kommununi. 66 hýruvognsloyvi eru í Tórshavnar kommunu. Hýruvognsloyvi K O P P S E T I N G F Y R I V E T R A R B E I N K R Í M Mælt verður til, at fólk, ið eru 65 ár og eldri, fólk við varandi sjúku ella, sum av øðrum orsøkum eru í vanda fyri at gerast sjúk av beinkrími, lata seg koppseta fyri vetrarbeinkrím. Hoyrir tú til ein av bólkunum niðanfyri, set teg í samband við tín egna lækna og spyr, um tú eigur at koppsetast: • Niðursett lungavirkni • Astma • Hjartasjúku • Diabetes • Skert mótstøðuføri • Livur- og nýrasvignan • Ovurfiti (vegleiðandi BMI oman fyri 40) • Barnakonur frá 13. barnsburðarviku • Húsfólk hjá sjúkum við nógv skerdum mótstøðuføri • Aðrar varandi sjúkur, har meting frá læknanum er, at beinkrím hevur við sær álvarsligan heilsuvanda. • Koppseting verjir tey flestu • Koppsetingin fyri beinkrím verjir tey flestu, men ikki øll. Til ber at fáa beinkrím, hóast tú ert koppsett/ur, men sjúkugongdin verður oftast mildari. Góð ráð • Beinkrím smittar gjøgnum smáar dropar frá hosta, njósa o.tíl. Sjúkan spjaðir seg, um tú andar inn droparnar og síðan nemur við eygu, nøs ella munn. • Hosta og njósa í einnýtis lummaturriklæði, og hav tey í einum afturlatnum posa, til tey verða burturbeind. Ella hosta og njósa í ermuna – ikki í lógvarnar. • Vaska tær væl um hendurnar. • Ver heima, um tú ert sjúk/ur – til tú hevur verið fepurfrí/ur í eitt samdøgur. H E I L S U T R Y G D · P O S T S M O G A 5 2 · K L A K S V Í K S V E G U R 7 · 7 0 0 K L A K S V Í K H E I L S U T R Y G D @ H E I L S U T R Y G D . F O · T L F : 6 1 4 0 0 0 · F A X : 4 7 1 0 1 1 HEILSUTRYGD OG LANDSLÆKNIN DREYMASTARVIÐ FINNUR TÚ Á S