týsdagur 2. november 2004síða 14
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 209 - 2. november 2004
27
27
26
Nr. 209 - 2. november 2004
Dráttur mundi skapt
sensatiónina
Tað var um reppið, at
Mjølnir snávaði á
heimavølli, tá Dráttur
vitjaði sunnudagin
FLOGBÓLTUR
Jákup Mørk
Tey flestu mundu havt
roknað við, at skuldi nakar
spenningur vera í KÍ-høll-
ini sunnudagin, so mátti
hesin vera í mansdystinum,
tá Fleyr vitjaði. Fáur mundi
í øllum førum rokna við, at
talan fór at gerast um gys-
ara, tá Dráttur av Giljanesi
vitjaði
kvinnuliðið
hjá
Mjølni.
Fyrstu tvey setttini tóktist
heldur ikki, sum um tað fór
at bila hjá Mjølni, men so
kom Dráttur brádliga við í
spælið. Tær vunnu triðja
settið, tá heimaliðið helst
helt sigurin vera vísan, og
so hendi tað, sum so ofta
hendir í slíkum støðum.
Mjølnir megnaði ikki veru-
liga at koma ígongd aftur í
dystinum, og tá Dráttur so
eisini tók sær av fjórða
settinum, skuldi javnbrótari
til.
Her eydnaðist tó Mjølni
at toga sær 15-11 sigur
heim, soleiðis at stigini ikki
fóru nakran veg, men
Dráttur fekk í øllum førum
givið eina kraftiga ávaring.
Sigurin lyfti Mjølnir upp
á eitt einsamalt oddapláss
við seks stigum fyri tríggjar
dystin. Dysturin millum TB
og ÍF, sum skuldi verða
leiktur sunnudagin, varð
nevnliga útsettur.
Leygardagin var tó dyst-
ur í Sørvági millum SÍ og
KÍF. Tað varð sagt undan
hesum, at hetta kanska var
besta høvið hjá SÍ at fáa
stig, men hesum vóru tær
ongantíð nær við. KÍF vann
ein tryggan 3-0 sigur, só
fyribils er nýggja liðið í
deildini púrasta avbyrgt í
botninum.
Úrslit, meistaradeild
kvinnur
SÍ-KÍF 0-3 (17-25, 15-25,
22-25)
Mjølnir-Dráttur 3-2 (25-
13, 25-19, 20-25, 21-25,
15-11)
ÍF-TB, útsettur
Tað var lítið at rafla
um, tá oddadysturin
var á skránni í Klaks-
vík um vikuskiftið
FLOGBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað vóru mong, sum við
spenningi høvdu sæð fram
til mansdystin í Klaksvík
millum Mjølnir og Fleyr.
Hetta skuldi ordiliga vera
sum í gomlum døgum, har
teir báðir risarnir hvørt ár
stríddust um FM-heitið, og
har mest sum hvør einasti
bólturin var eitt úrslit av
spennandi tvídystum mill-
um tey bæði liðini.
Soleiðis gjørdist støðan
tó ongantíð sunnudagin.
Mjølnir vóru snøgt sagt alt
ov sterkir og royndir hjá
Fleyr, sum ikki fekk mutað
stórvegis ímóti tryggum 3-
0 sigri til heimaliðið. var
eina løtu væl við í dystin-
um, men tó at teir royndu at
stríðast allan dystin á tamb,
so var Mjølnir tað lítla pett-
ið hvassari. Soleiðis eru
Mjølnir nú einsamalt odda-
lið í deildini, og í løtuni er
ilt at ímynda sær, hvør skal
nerta hesa støðuna.
Um nakar, so skal tað
kanska verða SÍ, sum í
fyrsta umfarinum tapti 3-1 í
Klaksvík. Teir høvdu um
vikuskiftið vitjan av Fram,
og tað nervaði ikki sørving-
arnar stórvegis. Fram tykist
í løtuni eisini vera klárt tað
veikasta liðið í deildini, og
tað er einki at ivast í, at
soleiðis sum kappingin sær
út í ár, so verður teirra leik-
lutur ein roynd at vinna sær
okkurt settið av og á.
Úrslit, Meistaradeild
menn
SÍ-Fram 3-0 (25-22, 25-11,
25-18)
Mjølnir-Fleyr 3-0 (25-18,
25-21, 25-21)
Tað var um reppið, at Dráttur tók øll á bóli, men at enda máttu tær ásanna, at tær skuldu fara
stigaleysar úr Klaksvík
FM í talvi
fyri ung
Talvsamband Føroya
skipar í vetur fyri
Føroyameistarakapp
ing fyri børn- og
ung einstaklingar í
talvi
TALV
tíðindaskriv
Kappingin verður skipað í
5 ymiskum aldursbólk-
um, og er samstundis út-
tøkukapping til Norður-
landameistaraheitið 2005.
Kappingin um FM-
heitið verður í somu ald-
ursbólkum sum til NM-
kappingina:
A - bólkur:
Telvarar føddir 1985-87
B - bólkur:
Telvarar føddir 1988-89
C - bólkur:
Telvarar føddir 1990-91
D - bólkur:
Telvarar føddir 1992-93
og
E - bólkur:
Telvarar føddir 1994 og
seinni.
Skipað verður fyri 3
kappingum, har tvær tær
fyrstu eru úttøkukapping-
ar til endaligu finaluna:
1.
Fyrsta
kappingin
verður 6. november 2004 í
Vágunum
(fyriskipari
MT/ST). Telvað verða 8
umfør, har hvør telvari
hevur 10. min. í part til
hvørt talvið. Heiðursmerki
verða latin til nr. 1, 2 og 3
í hvørjum aldursbólki.
Byrjað verður kl. 12.
2. Onnur kappingin
verður
20.
november
2004 í Norðskála/Oyri,
(fyriskipari Rókur). Telv-
að verða 8 umfør, har
hvør telvari hevur 10.
min. til hvørt talvið.
Heiðursmerki verða latin
til nr. 1, 2 og 3 í hvørjum
aldursbólki. Byrjað verð-
ur kl. 12.
3. Triðja
kappingin
(finalan) verður 27. nov-
ember 2004 í Tórshavn
(fyriskipari TSF). Telvað
verða 7 umfør, har allir
møta øllum. Hvør telvari
hevur 30 min. í part til
hvørt talvið. Í finaluni
luttaka teir 8 telvararnir,
sum í tveimum teimum
fyrstu kappingunum hava
staðið seg best. Byrjað
verður kl. 10.
Í finaluni verður nr. 1 í
hvørjum aldursbólki Før-
oyameistari, nr. 2 gerst nr.
2, o.s.fr. Steyp verða latin
til nr. 1, 2 og 3 í finaluni.
Umframt føroyameist-
araheitið, kvalifisera nr. 1
og 2 í hvørjum aldurs-
bólki seg til árligu NM-
kappingina fyri einstak-
lingar, sum næstu ferð
verður í Oslo í Noregi - í
februar mánað 2005. Tá
kappast føroysku umboð-
ini ímóti hinum norður-
londunum um NM heitið.
Sì annars á heimasíðu
TSF´s:
www.faroe-
chess.com.
Talvsambandið fer aftur í vetur at skipa fyri FM-kapping
fyri yngru telvararnar
Taptu
seinasta
dystin
Føroyska talvlandsliðið
tapti 3-1 fyri Íslandi í
seinasta umfarinum av
talv-OL. 3-1 var nú
eingi katastrofa fyri før-
oyska liðið, tí Ísland
varð styrkismett nakað
væl omanfyri okkara.
Hans Kristian Simon-
sen og John Rødgaard
fingu javnleikir í sínum
talvum. Martin Poulsen
og Olaf Berg taptu síni
talv.
Úrslitið ber við sær, at
føroyska liðið endaði á
einum 75. plássi, sum er
12 stig omanfyri styrk-
ismetingina við 27,5
stigum. Danmark gjørd-
ist besta norðanlandi.
Teir vunnu 4-0 í seinasta
umfarinum, og endaðu
soleiðis við 31,5 stigum.
Tað rakk til eitt 28.
pláss.
Í blaðnum í morgin
verður tikið samanum
føroyska avrikið á talv-
OL.
-jm
Mjølnir ov sterkir
Fleyr royndi allan dystin at stríðast, men Mjølnir var tað lítla
pettið hvassari leygardagin
Mynd: SáH
C
M
Y
K
26
Við greiðum sigri á
StÍF sýndi VB enn
einaferð, at tær ikki
vilja lata Stjørnuna
sleppa nakran veg
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Eftir hvøkkin, sum VB fekk
seinast vikuskifti á Gilja-
nesi, skuldi liðið sunnudag-
in prógvað, at tær meina
tað í álvara, tá tær aftur í ár
siga seg medda eftir toppin-
um.
Og tað eydnaðist eisini at
sannføra bæði StÍF og vág-
bingar um, at soleiðis fer
tað aftur at verða. Hóast
liðið var nakað skert, nú
Rannvá
Augustinussen
hevði leikbann, so var
sjáldan nakar veruligur
slingur í valsinum. Tó at
tað ikki gekk so lætt at
renna frá StÍF, so var tað
alla tíðina VB, sum hevði
munin í fyrra hálvleiki.
Spakuliga vaks leiðslan,
og í seinna hálvleiki kom
so av álvara ferð á. Verjan
fekst veruliga at rigga eina
løtu, og tá Daiva Toumaite
samstundis hevði hitað
skotarmin væl upp til brots-
køst og virðiliga upp, fór
ein bóltur fyri og annar eftir
sendandi inn í StÍF-mesk-
arnar.
Sjey mál á rað beindu all-
an spenning í dystinum
burtur, og so kundu vág-
bingar aftur staðfesta, at
liðið hjá teimum aftur í ár
ætlar sær at spæla við
frammi í oddinum.
Enn er munurin upp til
Stjørnuna tvey stig, men
liðini hava framvegis ein
sínamillum dyst eftir í
grundspælinum, og í enda-
spælinum fara stigini av
álvara at telja. So tað verð-
ur helst aftur í ár talan um
eina spennandi kapping
millum tey fremstu.
Eftir rættuliga trilv-
andi fyrsta triðing av
kappingini, tykist
føroyska útisetafelag-
ið at hava fótað sær,
og nú eru teir á fjórða
plássinum
SUPERLIGAN
Jóannes Hansen
Tað gongur alt annað enn
skjótt hjá Toda Jónsson at
koma fyri seg. Føroyska
íslettið í bestu donsku
deildini er einki, og sam-
bært heimasíðuni hjá Toda,
so røkist einki fyri, at hann
fer at verða tøkur aftur.
Hjá FCK er tað farið at
hilnast eitt sindur betri. Í
vikuskiftinum var annað
umfarið í øðrum triðingin-
um á skránni. FCK var í
Farum, og tað eydnaðist
teimum at fáa fult. Tað
iðrar
FCN
venjaran,
Christian Andersen, ógvu-
liga nógv. Hann bíðar fram-
vegis eftir at fáa stig frá fel-
agnum, sum hann er so illur
inná, tí teir fyri nøkrum ár-
um síðani góvu honum
sekkin, tá ið hann bara
hevði verið har í knappar
tveir mánaðir.
Hesa ferð var um reppið,
at tað eydnaðist FCN at
vinna. Tá ið seks minuttir
vóru eftir, varð FCK álops-
maðurin, Peter Møller, víst-
ur av vøllinum, tí hann
hevði havt ælbogan ov
høgt, tá ið hann brast sam-
an við mótstøðumanni. Tá
var støðan 2-1 til FCK.
Eina lítla løtu seinni javn-
aði FCN, og so legði
heimaliðið í Farum nógv
fyri í royndini at fáa øll
stigini. Men tað eydnaðist
so dyggiliga. Í staðin var
tað Zuma, sum í 93. minutti
skoraði sigursmálið fyri
FCK. FCN er næstniðast og
harvið á niðurflytingar-
plássi.
Brøndby er framvegis
nógv fremst. Hesa ferð
vóru teir í Silkeborg. Á
heimaliðnum vóru teir sera
illa nøgdir við, at dómarin
ikki í minst einum og
kanska tveimum førum
bríkslaði fyri brotssparki til
teir. Brøndby vann 1-0, og
Michael Laudrup heldur, at
liðið nú spælir betri og við
størri sjálvsáliti, enn tað
nakrantíð hevur gjørt, með-
an hann hevur verið venj-
ari.
FCK er tíggju stig aftan-
fyri Brøndby. Men Michael
Laudrup sigur, at hann
hugsar fyrst og fremst um
FCK sum kappingarneyta
og avbjóðara í stríðnum um
meistaraskapin,
og
tað
heldur hann einki forgjørt
vera í.
Ætla at fella seg
sjálvar
Viborg er framvegis næst-
fremst. Hesa ferð høvdu
teir vitjan av OB, sum legði
ógvuliga bragdliga fyri í
summar, men sum tað hev-
ur verið soltið hjá nógvu
tær síðstu ferðirnar. Viborg
vann 1-0, og hetta var sætta
ferðin á rað, at teir fóru av
vøllinum uttan at hava tapt.
Nú eru teir í Viborg spentir
uppá, um tað skal eydnast
teimum at røkka sínum
egna meti. Í 2000 spældu
teir átta ferðir á rað uttan at
tapa.
Hjá bronsuvinnarunum í
Esbjerg hevur tað ikki
gingið meiri enn passaligt
higartil í ár. Eftir vitjanina í
Herfølge eru teir framvegis
á 8. plássinum. Úrslitið var
1-1, og Herfølge er á 9.
plássinum. Esbjerg hevði
fleiri góðar málmøguleikar,
sum teir misnýttu. Í Esbjerg
eru teir ikki fegnir um støð-
una. Í Herfølge siga teir seg
vera í tí støðuni, sum teir
høvdu roknað við. Liðið er
nýtt, og tað skal meiri til at
samanspæla tað.
Heldur ikki hjá AaB
hevur tað hilnast nakað ser-
ligt higartil. Hesaferð vóru
útlit fyri fullari úrtøku, tí
AaB hevði vitjan av botn-
liðnum Randers. Heima-
liðið hevði eina rúgvu av
møguleikum,
men
tað
eydnaðist ikki at fáa meiri
enn tað eina málið. Tað
fingu teir, tá ið eitt korter
var eftir. Í fimm minuttir
tóktist tað sum um, at hetta
málið skuldi vera nóg mik-
ið til trý stig, men so javn-
aði Randers til 1-1, sum
gjørdist endaliga úrslitið.
Í Århus hevði AGF
frammanfyri 8.925 áskoð-
arum vitjan av FCM, og
talan var um sera undir-
haldandi uppgerð. Heima-
liðið hevði nógvar møgu-
leikar, og teir løgdu seg á
odda 1-0, men so fekk
FCM tvey mál, og eina løtu
sá tað út til, at teir skuldu
fara aftur til Herning við
øllum. Men AGF var sera
ágangandi,
og
teimum
eydnaðist at javna til 2-2.
FCK framvegis fult móti FCN
Danska superligan
v
t
d
v - j -
t
mál mál
+/- stig
1 Brøndby (S)
13
9 - 3 - 1
21
7
14
30
2 Viborg
13
7 - 3 - 3
15
10
5
24
3 FCM
13
6 - 3 - 4
19
18
1
21
4 FCK (M)
13
5 - 5 - 3
21
21
0
20
5 OB
13
6 - 1 - 6
24
18
6
19
6 AGF
13
5 - 4 - 4
22
18
4
19
7 AaB
13
5 - 3 - 5
21
15
6
18
8 Esbjerg
13
5 - 3 - 5
26
21
5
18
9 Herfølge
13
4 - 2 - 7
14
27
-13
14
10 Silkeborg
13
4 - 1 - 8
21
25
-4
13
11 FC Nordsj.
13
3 - 3 - 7
15
23
-8
12
12 Randers FC
13
2 - 3 - 8
11
27
-16
9
Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK)
Danska 1. deild
v
t
d
v - j -
t
mál mál
+/- stig
1 AC Horsens
13
9 - 2 - 2
27
11
16
29
2 Frem
13
8 - 3 - 2
30
9
21
27
3 Sønderjyske E 13
8 - 2 - 3
33
16
17
26
4 Vejle
13
8 - 0 - 5
35
27
8
24
5 Køge
13
6 - 5 - 2
30
17
13
23
6 HIK
13
7 - 2 - 4
23
19
4
23
7 Fremad Am.
13
6 - 4 - 3
25
14
11
22
8 Skjold
13
6 - 2 - 5
20
23
-3
20
9 Fredericia
13
5 - 4 - 4
20
15
5
19
10 AB
13
5 - 3 - 5
23
23
0
18
11 NFA
13
4 - 3 - 6
28
29
-1
15
12 Brønshøj
13
3 - 3 - 7
20
29
-9
12
13 B 93
13
2 - 5 - 6
23
34
-11
11
14 Næstved
13
2 - 2 - 9
12
31
-19
8
15 Ølstykke
13
2 - 2 - 9
18
41
-23
8
16 Dalum
13
2 - 0 - 11
19
48
-29
6
Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen Jón Rói Jacobsen (Frem),
Jann Ingi Petersen, Andrew av Fløtum, Hjalgrím Elttør
(Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens)
Danska 2. deild
v
t
d
v - j -
t
mál mál
+/- stig
1 Brabrand
12
9 - 2 - 1
34
14
20
29
2 Jetsmark
13
8 - 2 - 3
36
23
13
26
3 Holbæk
14
8 - 2 - 4
27
17
10
26
4 Kolding FC
13
8 - 0 - 5
25
20
5
24
5 Glostrup
13
7 - 2 - 4
29
21
8
23
6 Lyngby
13
7 - 1 - 5
30
17
13
22
7 Slagelse
13
6 - 4 - 3
23
17
6
22
8 Næsby
13
6 - 3 - 4
24
17
7
21
9 Roskilde
13
6 - 0 - 7
15
22
-7
18
10 B 1909
14
4 - 4 - 6
12
20
-8
16
11 Aarhus Fr.
12
4 - 3 - 5
22
19
3
15
12 Hjørring
13
3 - 4 - 6
16
22
-6
13
13 B 1913
13
3 - 3 - 7
18
27
-9
12
14 Holstebro
13
3 - 2 - 8
16
26
-10
11
15 Kalundborg
13
2 - 3 - 8
21
35
-14
9
16 Værløse
13
2 - 1 - 10
12
43
-31
7
Føroyskir leikarar: Christian Holst Lamhauge (Lyngby)
StÍF-VB 23-34 (13-19):
VB heldur trýstinum
StÍF-VB 23-34 (13-19)
Málskjúttar
StÍF: Poula D. Olsen 6, Sunfríð B. Jacobsen 5(4),
Anna B. Danielsen 5, Rebekka Justinussen 3, Malan
Petersen 2, Paula Høgnesen 2
VB: Daiva Toumaite 11(9), Sólrun Krosslá 4,
Margreth Augustinussen 4, Aukse Vysniaskaite 4,
Arnleyð Hjelm 4, Laila Jespersen 4, Christina Holm
2, Jóna Thorsteinsson 1
Brotskøst: StÍF 6, VB 9
Útvísingar: StÍF 5, VB 2
Dómarar: Hannis Wardum & Uni Wardum
FAKTA UM DYSTIN
Pop.fo er ein fesk s
p.fo er ein fesk íða við tónleiki og undirhaldi, sum hevur fleiri túsund vitjandi um mánaðin
Fylg vi
F
ð hvat er heitt & feitt - vitja pop.fo
Øll hava eina góð
óða s
a íðíðu
- pop.fo hevur 100
hevur 100