hósdagur 4. januar 2018síða 31

FRÍGGJADAGUR 5. JANUAR 2018 SOSIALURIN 143 31 Drigin tøl til jólakalendaran 2017 12. desember 2017 eru hesi tøl drigin í dráttinum á Jólakalendaranum hjá Deyvafelag Føroya: 1. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 7.038 2. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 4.301 3. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 12.643 4. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 2.873 5. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 11.780 6. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 9.442 7. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 6.653 8. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 18.746 9. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 16.475 10. 1 stk. Gávukort á kr. 3.000 frá Atlantic Airways nr. 13.986 Ert tú ein av hepnu vinnarunum, so klipp nummarið á baksíðuni út og send okkum saman við tínum navni og adressu: Deyvafelag Føroya Postboks 48 110 Tórshavn Vinningar, sum ikki eru heintaðir áðrenn 1. apríl 2018, fella aftur til felagið. ALMENN AUKTIÓN Hósdagin 18. januar 2018, kl. 09:30 verður á Dómaraskrivstovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin almenn auktión yvir ognina matr.nr. 1470 aæ Tórshavn, Gæsugøta 8, 100 Tórshavn (AS nr. 2-11/2017). Talan er um eini sethús við kjallara- og miðhædd, umframt ovastaloft. Sambært tingbókini er grundøkið 815 m2 til støddar. Húsini eru nærri innrættað soleiðis, í tí at hvør hæddin er 91 m2: Ovara hædd: Durur, mlgongd v/atgongd til WC við brúsu og vask, hjúnarrúm v/atg. til altan vestureftir, 2 sovirúm, disp. Rúm, vinkulstova og køkur. Atgongd til ovastaloft frá kamari. Niðara hædd: (sjálvstøðug íbúð) Durur, lítið kamar, køkur, stova, ml.gongd v/atg. til kamar, baðiverilsi, fýrrúm og kjallararúm/vaskirúm. Sambært upplýsingum frá eigarunum er húsið bygd uml. 1980 og hevur centralhita. Takið er av aluminium. Vindeyguni eru nýggj. Húsið er eini typuhús “Hetlandshús”. Eldur hevur einaferð verið í húsunum og hetta sæst á bjálkunum á ovastalofti. Almenna auktión er umbiðin av Julionnu Klett, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 203040 (sak nr. 2441602), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina. Hendan lýsingin, umframt mynd, kann eisini síggjast á www.ogn.fo. Uppstilling fæst eisini við at venda sær til Advokatfelagið við Strond 4, att.: Julianna Klett, adv. ella til fútarættin. Føroya Fútarættur, tann 2. januar 2018 ALMENN AUKTIÓN Hósdagin 18. januar 2018, kl. 10.00 verður á Dómaraskrivstovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin almenn auktión yvir ognina matr.nr. 38c Norðoyri, Flatnavegur 55, 725 Norðoyri (AS nr. 2-12/2017). Talan er um eitt óbygt grundstykki á Flatnavegi 55, Norðoyri. Sambært tingbókini er grundøkið 513 m2 til støddar. Stykkið liggur í øki A1 í byggisamtyktini. Almenna auktiónin er umbiðin av Julionnu Klett, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 203040 (sak nr. 2441602), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina. Hendan lýsingin, umframt mynd, kann eisini síggjast á www.ogn.fo. Uppstilling fæst eisini við at venda sær til Advokatfelagið við Strond 4, att.: Julianna Klett, adv. ella til fútarættin. Føroya Fútarættur, tann 2. januar 2018 ALMENN AUKTIÓN Hósdagin 18. januar 2018, kl. 10.30 verður á Dómaraskrivstovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin almenn auktión yvir ognina matr.nr. 78 Selatrað, Dungansvegur 6, 497 Selatrað. (AS nr. 2-13/2017). Talan er um eini eldri sethús við kjallara-, miðhædd og loftshædd, umframt hjall í tveimum hæddum. Sambært tingbókini er grundøkið ávikavist 149 m2 til støddar. Hjallurin er sambært tryggingarskjali 9 m2 til støddar. Húsini eru innrættað soleiðis: Miðhædd: Durur, køkur, stova, stova (fyrr kiosk), WC v/karbað og handvask. Trappur uppá loft. Loftshædd: 2 endakømur og gongd. Kjallarin: Fýrrúm og verkstaður. Hjallurin stendur skamt frá húsinum. Sambært upplýsingum frá eigarunum vóru báðar langsíðurnar av húsinum isoleraðar í 1990´unum, Centralhiti í húsunum. Almenna auktión er umbiðin av Julionnu Klett, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 203040 (sak nr. 2441602), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina. Hendan lýsingin, umframt mynd, kann eisini síggjast á www.ogn.fo. Uppstilling fæst eisini við at venda sær til Advokatfelagið við Strond 4, att.: Julianna Klett, adv. ella til fútarættin. Føroya Fútarættur, tann 2. januar 2018 ALMENN AUKTIÓN Hósdagin 18. januar 2018, kl. 11.00 verður á Dómaraskrivstovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin almenn auktión yvir ognina matr.nr. 79 Selatrað, Dungansvegur, 497 Selatrað. (AS nr. 2-14/2017). Talan er um eitt neyst í tveimum hæddum. Sambært tingbókini er grundøkið ikki víddarroknað. Sambært tryggingarskjalinum er neystið 21 m2 til støddar í tveimum hæddum. Niðara hæddin er opið neyst og ovara hæddin verður nýtt til hoyggjhús. Almenna auktión er umbiðin av Julionnu Klett, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 203040 (sak nr. 2441602), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina. Hendan lýsingin, umframt mynd, kann eisini síggjast á www.ogn.fo. Uppstilling fæst eisini við at venda sær til Advokatfelagið við Strond 4, att.: Julianna Klett, adv. ella til fútarættin. Føroya Fútarættur, tann 2. januar 2018 ALMENN AUKTIÓN Hósdagin 18. januar 2018, kl. 11.30 verður á Dómaraskrivstovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin almenn auktión yvir ognina matr.nr. 80 Selatrað, 497 Selatrað. (AS nr. 2-15/2017). Talan er innan- og uttangarðsjørð. Innangarðsjørðin er ikki víddarroknað, men sambært upplýsing frá Umhvørvisstovuni er hon 6.536m2 í 11 lutum og uttangarðsjørðin er 4 gl. Og 10 skinn í Innara Garðshaga. Ber 6 seyðir. Almenna auktión er umbiðin av Julionnu Klett, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 203040 (sak nr. 2441602), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina. Hendan lýsingin, umframt mynd, kann eisini síggjast á www.ogn.fo. Uppstilling fæst eisini við at venda sær til Advokatfelagið við Strond 4, att.: Julianna Klett, adv. ella til fútarættin. Føroya Fútarættur, tann 2. januar 2018 ALMENN AUKTIÓN Hósdagin 1. februar 2018, kl. 9.30 verður á Dómaraskrivstovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn hildin almenn auktión yvir ognina ½ av matr.nr. 59 Selatrað, 497 Selatrað. (AS nr. 2-16/2017). Talan er um eina trøð. Hon er ikki víddarroknað, men sambært upplýsing frá Umhvørvisstovuni er hon uml. 11.500m2 og hevur ástandandi hús, 2 seyðahús og eitt hoyggjhús. Trøðin er ikki vetrarfriðað. Húsini er 44m2 til støddar í trimum hæddum og innrættað soleiðis: Miðhædd: durur, gangur við trappi uppá loft, baðiverilsi, køkur v/kova og 2 stovur Loftshædd: gangur og 3 soviverilsir Kjallarahædd: Kjallararúm, verkstaður og fýrrúm. Sethúsið treingir til ábøtur uttan. Ognin hevur tinglýstan vegatgongd gjøgnum onnur stykkir. Vegurin er sera vánaligur og vanlig akfør kunnu ikki koyra eftir honum. Gingið verður tí yvir um matr.nr. 112a Selatrað. Almenna auktión er umbiðin av Julionnu Klett, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 203040 (sak nr. 2441602), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina. Hendan lýsingin, umframt mynd, kann eisini síggjast á www.ogn.fo. Uppstilling fæst eisini við at venda sær til Advokatfelagið við Strond 4, att.: Julianna Klett, adv. ella til fútarættin. Føroya Fútarættur, tann 2. januar 2018 PROKLAMA Øll, sum hava krøv í búnum eftir Sanna Marie Heldfryd Højgaard, Hjallavegur 12, 650 Toftir, fødd tann 2. juli 1926, deyð tann 9. september 2017, og fyrr deyða hjúnarfelaga Petur Sofus Esmar Højgaard, verða við hesum biðin um innan 3 mánaðar frá kunngerð av hesi lýsing at boða frá og skjalprógva krøv síni fyri undirritaða skiftirætti. Tikið er ikki við skuld. Krøv skulu gerast upp pr. deyðsdagin, og sendast til advokat Petur Even Djurhuus, Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, vísandi til sks. nr. 355/2017, saman við frumriti av teimum skjølum, sum krøvini eru grundað á. FØROYA SKIFTIRÆTTUR, tann 27. december 2017. PROKLAMA Øll, sum hava krøv í búnum eftir Gudmund Larsen, Stórheyggjur 9, 900 Vágur, føddur tann 21. juli 1935, deyður tann 18. november 2017, og fyrr deyða hjúnarfelaga Inge Margrethe Larsen, verða við hesum biðin um innan 3 mánaðar frá kunngerð av hesi lýsing at boða frá og skjalprógva krøv síni fyri undirritaða skiftirætti. Tikið er ikki við skuld. Krøv skulu gerast upp pr. deyðsdagin, og sendast til advokat Fríðu Patursson, Frúutrøð 4, postboks 6, 110 Tórshavn, vísandi til sks.nr. 428/2017, saman við frumriti av teimum skjølum, sum krøvini eru grundað á. FØROYA SKIFTIRÆTTUR, tann 15. desember 2017. Dreymastarvið finnur tú á in.fo fyrst og fremst sasølu rvið finnur tú á in.fo Næmingar skulu læra at undrast og granska Vísindavøka s4 Skúvoy: Lundin hevur havt tað gott s4 huga num nska 1,6 bensin 120 hk Active Eyðun hevur Parkinson: SJÚKA RÍKAR MÆR L