fríggjadagur 21. juli 2000síða 12

22 23 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 138 - 21. juli 2000 Nr. 138 - 21. juli 2000 gult cyan magenta svart gult cyan magenta svart ÓLAVSØKU- TILBOÐ Vit hava eisini stórt úrval av bæðirúmsmøblum. ÷20% av øllum kranum ÷10% av stálvaskum Landavegur 2 - 100 Tórshavn - Tel. 318023 - Fax 310963 Sosialurin - 311820 Fríggjadagur 21.juli 2000 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.00 Brot og Bitar (e) 14.30 Barnalindin 15.00 The finishing touch - ensk sending við Alex Ocamop 17.00 Bønartænastan byrjar á tlf. 321377, og tilber eisini at senda fax á nr. 321379, vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð 18.00 Bønartænastan - biðið verður fyri bønarevnum. 19.00 Tónleikur 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) lovsongsløta 21.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 Horizon Star - Ensk sending við Stellu Zachariassen (e) 23.00 Sending fyri ung Vertur: Dánjal á Rana 01.00 Vit gevast Fríggjadagur 21. juli 8.00 Góðanmorguntónleikur - Lættur tónleikur 9.00 Skipini nær og fjar - Suni Jacobsen leggur til rættis 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Kaffi 11.00 Ronny ella Ronni - Ungdóms- tónleikur 12.00 Tíðindi & lýsingar 12.15 Lættur tónleikur 13.00 Summar á Rás 2 - Prát og innsløg. Ring inn á tlf. 359999, send eina heilsan og ynsk eitt lag! 15.00 Tíðindi & lýsingar 15.15 Skipini nær og fjar (e) 16.00 Breytin beinleiðis - Ferðslu- sendingin við Ó.J. Rólantsson og Lailu Jacobsen 17.00 Tónleikatímin - Kristian Joensen úr Studio 7 18.00 Tíðindi & lýsingar 18.15 Lættur tónleikur 20.00 Beatin - Tað nýggjasta nýggja innan fleiri tónleikasløg, m.a. ymiskt, sum ikki er útkomið enn. - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi & lýsingar 21.15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Lættur tónleikur 22.15 Tit & Vit - Beinleiðis undirhalds- sending: Jan í Nesinum & Dagbjartur Meyer Berg skipa fyri. Ring inn á 359999 og melda teg til spurnarkappingina Leygardagur 22. juli 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Jóhan & Rúni - Morgunsending 12.00 Studio 7 Beinleiðis - Martin Kjærbo og Kristian Joensen undirhalda við tónleiki og øðrum úr Studio 7 15.00 Breytin (e) Ferðslusendingin við Ó.J. Rólantsson og Lailu Jacob- sen Fríggjadagur 21. juli 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Páll Jacobsen á Nesi í Vági lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan Morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan Morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) Páll Jacobsen á Nesi í Vági lesur 09.15 Dagsins tónar 09.30 Tilvera - Brádliga var alt gull (e) Armgarð Arge leggur til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna & Egga skipa fyri. 10.10 Máltráðurin - Telefonirnar 31 13 82 ella 31 13 83 svara kl. 09.30. Elis Poulsen stílar fyri. 11.00 Tíðindi 11.01 Plan B (e) Fróði Løkságarð og Kári Sólstein skipa fyri 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Gott gamalt - Birgar Johannesen velur løgini 15.00 Tíðindi 15.01 Popp Service - Nýggjur poppur úr USA og Europa. Jákup Magnussen stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.01 Summar 2000 - Jákup Søren- sen, Helena Debes Højgaard og Ginna Midjord leggja til rættis. 17.00 Tíðindini 17.05 Summar 2000 18.00 Fríggjakvøldstónar - Øssur Eghom stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Í grannalagnum 19.30 Poppkvørnin - Kári Annand Berg stílar fyri 20.00 Tíðindi 20.05 Kvøldarstundin Fríggjadagur 21. juli 2000 19.00 Dinovinir 12:13 19.30 Eitt djórasjúkrahús í Svøríki 1:8 20.00 Dagur og Vika 20.20 Finn Nørbygaard 21.30 Hjartað hjá Claru - am. filmur 23.15 Skapa tær - danskt undirhald 23.45 Sopranos - am. mafiarøð 00.30 Liðugt 21.00 Skjáttan - Bjarni Mohr skipar fyri 22.00 Tíðindi Leygardagur 22. juli 07.15 Veðurtíðindi 07.18 Morgunlestur - Páll Jacobsen á Nesi í Vági 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.05 Leygarmorgun í studio 5 - Bjarni Mohr leggur til rættis 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) Páll Jacobsen á Nesi í Vági 09.15 Dagsins tónar 09.30 Barnaløtan (e) Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen leggja til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna og Egga skipa fyri 10.10 Lurtararnir og vit - Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi Fríggjadagur 21. juli 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 9.10 Den Sorte hingst 9.35 Hvide løgne 10.05 Magnum 11.00 Horton-sagaen 11.50 Horton-sagaen 12.40 I lyst og nød 13.10 Sjov og Spas 13.35 Panter-tanter 14.05 Det lille hus på prærien 15.00 Baywatch 15.55 Vild med dig 16.25 Ricki Lake 17.20 Sportsnyheder 17.30 Sjov og Spas 18.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Ellen 19.00 Feriefilm: Peggy Sue blev gift 21.00 Uhyret fra dybet 22.40 Nettet 23.35 Sex & the City 00.05 Heksene fra Warren Manor 1.05 Vore værste år 1.35 Ti tommelfingre 2.05 Mike Hammer 3.00 I lyst og nød 3.30 Far er major 3.59 Godnat Leygardagur 22. juli 5.45 Børne-hjørnet med Disney 9.15 Den sorte hingst 9.45 TV-shop 11.30 Det lille hus på prærien 12.25 Knight Rider 13.20 T.J. Hooker Fríggjadagur 21. juli 7:30 Golf 8:30 Athletics 10:00 LIVE - Football: European Under-18 Championship 11:45 LIVE - Motorcycling 12:00 LIVE - Motorcycling 13:00 LIVE - Motorcycling 14:15 LIVE - Cycling: Tour de France 17:00 Football 18:00 Motorcycling 19:00 Motorcycling: OFFROAD Magazine 20:00 Athletics 21:00 Cycling: Tour de France 23:00 News 23:15 Boxing 0:15 News 0:30 CLOSE Leygardagur 22. juli 7:30 Xtreme Sports 9:00 Athletics 10:00 Football 11:30 LIVE - Motorcycling 12:00 LIVE - Motorcycling 13:00 LIVE - Motorcycling 14:15 LIVE - Motorcycling 15:30 LIVE - Cycling - Tour de France 17:00 Athletics 18:00 Motorcycling 18:30 LIVE - Athletics 20:00 Football 8.20 Change that 8.45 Animal Hospital 9.15 TLZ: Radical Highs 9.30 EastEnders 10.00 TLZ: »Secrets of Lost Empires« 11.00 TLZ: »Teen English Zone« 11.30 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Going for a Song 12.25 Change that 13.00 Style Challenge 13.30 EastEnders 14.00 House Detectives 14.30 Can’t Cook, Won’t Cook 15.00 Noddy in Toyland 15.30 William’s wish Wellingtons 15.35 Playdays 15.55 Run the Risk 16.30 Top of the Pops Special 17.00 Animal Hospital 17.30 Country Tracks 18.00 EastEnders 18.30 Disaster 19.00 Dinnerladies 19.30 2 point 4 Children 20.05 Between the Lines 21.00 Red Dwarf 21.30 Dancing in the Street 22.30 The Goodies: »Camelot« 23.00 Not the Nine O’Clock News 23.30 The Fast Show Leygardagur 22. juli 0.00 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 0.30 TLZ: »Putting training to work« 1.00 TLZ: »Danish Energy« 1.30 TLZ: »Partnerships« 2.00 TLZ: »Myth and Music« 2.30 TLZ: »The weels og innovation« 3.00 TLZ: »Galapagos - Research in the field« 3.30 TLZ: »The chemistry og survival« 4.00 TLZ: »An English education« 4.30 TLZ: »Children, Sience & Commonsense« 5.00 TLZ: »The authentik & Ironicall historie« 6.00 Noddy in Toyland 6.30 William´s wish Wellingtons 6.35 Playdays 6.55 Grange Hill 7.20 Noddy in Toyland 7.50 Playdays 8.10 Grange Hill 8.35 Incredible games 9.00 Natural Comparisons 9.50 Battersea Dogs’ Home 10.20 Battersea Dogs’ Home 11.00 Can’t Cook, Won’t Cook 11.30 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Style Challenge 12.25 Style Challenge 13.00 Clarkson’s Car Years 13.30 Classic Eastenders Omnibus 14.30 Gardeners’ World 15.00 Noddy in Toyland 15.30 William´s wish Wellingtons 15.35 Playdays 16.00 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 16.30 Top of the Pops 17.00 Ozone 17.15 Top of the Pops Special 18.00 The great bears of Alaska 19.00 Dinnerladies 19.30 2 Point 4 Children 20.00 The peacook spring 21.00 Young Guns go for it 21.30 Top of the Pops 22.00 A Bit of Fry and Laurie 22.30 French and Saunders 23.00 The stand up show 23.30 Dancing in the street Fríggjadagur 21. juli 0.00 TLZ: »People’s Century« 1.00 TLZ: »Numbertime: More or Less« 1.15 TLZ: »Numbertime: More or Less« 1.30 TLZ: »Numbertime: On Time« 1.45 TLZ: »Numbertime: On Time« 2.00 TLZ: »The Clinical Psychologist« 2.30 TLZ: »Does Science Matter?« 3.30 TLZ: »The Big Picture« 4.00 TLZ: »The French Experience« 4.15 TLZ: »The French Experience« 4.30 TLZ: »The French Experience« 4.45 TLZ: »The French Experience« 5.00 TLZ: »The Business« 6.00 Noddy in Toyland 6.35 William’s Wish Wellingtons 6.35 Playdays 6.55 Run The Risk 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge Fríggjadagur 21. juli 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Talking Movies 2.00 News – Weather 2.30 Big Ideas: »Saving The World« 2:6 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Click Online 6.00 News – Weather 6.30 Panorama 7.00 News – Weather 7.30 HARDtalk 8.00 News – Weather 8.30 Radical Highs 3:3 9.00 News – Weather 9.30 Panorama 10.00 News – Weather 10.30 HARDtalk 11.00 News – Weather 11.30 Talking Movies 12.00 News – Weather 12.30 Panorama 13.00 News – Weather 13.30 HARDtalk 14.00 News 14.15 World Business Report – Weather 14.30 Talking Movies 15.00 News – Weather 15.30 Panorama 16.00 News – Weather 16.30 Asia Today 17.00 News 17.15 World Business Report – Weather 17.30 Radical Highs 3:3 18.00 News – Weather 18.35 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 News – Weather 19.30 HARDtalk 20.00 News – Weather 20.30 Life 21.00 News – Weather 21.30 World Business Report 22.00 News – Weather 22.30 Correspondent Leygardagur 15. juli 23.00 News – Weather 23.30 World Buisness report 23.45 Asia Today 00.00 News – Weather 00.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Click online 2.00 News – Weather 2.30 Panorama 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Buisness report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Talking Movies 6.00 News – Weather 6.30 Simpson´s World 7.00 News – Weather 7.30 Click Online 8.00 News – Weather 8.30 Correspondent 9.00 News – Weather 9.15 Holiday Guide 10.00 News – Weather 10.10 The Nazis: A warning from history 11.00 News – Weather 11.30 Holiday 12.00 News – Weather Sí eisini SvF tekstvarp s. 611– 613 ✶ Tlf. 311956 ✶ HAVNAR BIO THE PERFECT STORM Frumsýning Fríggjadagin 21.07. kl. 2045 Leygardagin 22.07. kl. 2045 Fríggjadagin 21.07. kl. 2330 Leygardagin 22.07. kl. 2330 Tá útróðrarbáturin An- drea Gail á heysti 1991 fer úr havnini at fylla last- ina, hevur manningnin als ongan illgruna um, at út í Norðuratlantshavinum bíðar ein ódn, sum verður tann versta nakrantíð. Billy Tyne, skiparin (George Clooney) er gamal og royndur fiskimaður, sum seinastu tíðina ikki hevur fiskað so væl. Hann er sannførdur um, at hann fær Heitt Pop– Corn – Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís o.m.a # BIO KIOSKIN # KOMANDI FILMAR Frumsýning Forsølan av atgongumerkjum er byrjað Fríggjadagin 21.07. kl.1900 Leygardagin 22.07. kl. 1900 Fríggjadagin 21.07. kl.2400 Leygardagin 22.07. kl. 2400 Fríggjadagin 21.07. kl.2130 Leygardagin 22.07. kl. 2130 –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 2 - 11 - 31 - 35 - 40 - 44 Eykatøl: 3 - 17 6 vinnaratøl: 13.591.810,- kr. 5 vinnarat.+1 eykat.:105.616,- kr. 5 vinnaratøl: 3.494,- kr. 4 vinnaratøl: 116,- kr. 3 vinnaratøl: 31,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 29 - 19. juli Sosialurin - 311820 Stóra bringu -ella lítla? Dr. Jacobsensgøta 18 • 100 Tórshavn • Tel./Fax 316610 Visti tú at 80% av øllum kvinnum ganga í skeivari BH-stødd? Vælkomin inn á gólvið hjá okkum og vit hjálpa og vegleiða tær at finna júst tína stødd. Ring til okkum og avtala tíð. Vit hava BH í støddum úr 65 til 110 cm. í ummáli, og frá AA til H skál. Vit hava eisini korsilett í stórum støddum vent óeydnuni á seinasta túrinum hesa verktíðina við at fara út á tann uttasta bankan á Flemmish Cap, sum er kendur fyri góðu fiskastovnarnar. Andrea Gail stevnur út við seks fiskimonnum umborð. Um- framt Tyne er eisini Bobby (Mark Wahlber), sum des- perat manglar pengar til at byrja nýtt lív við nýggju unnustu síni, Murph ein eldri sjómaður, sum for- syrgir konu og barni, Alfred, ein glaður jamaicari við kvinnutekki, Bugsy, ein vin- arligur maður uttan familju og í síðstu løtu tann løgni Sully, sum kenni Murph. Allir vóna teir at veiðan verður góð og velja tí - hó- ast vánalig veðurlíkindi - at sigla. Teir veiða væl, men samstundis gerast metreo- logisku umstøðurnar til drepandi ódnarveður - tað ringasta í okkara tíð. Storm- urin kemur so skjótt, at eingin varnast, og manning- in er tí als ikki fyrireikað uppá, hvat bíðar teimum, og teir mugu nýta hvørja spong, meðan teir stríðast fyri lívinum móti náttúrun- nar ótálmandi megi… Heitt Pop– Corn – Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís o.m.a # BIO KIOSKIN #