hósdagur 12. juli 2018síða 26
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 13. JULI 2018
SOSIALURIN 79
26
Óli Jacobsen
MISTI BÆÐI
MAMMU OG PÁPA
Pápi Honnu var til skips, og nú doyr mamman eftir at hava átt eina
dóttur. Læknin, sum skuldi havt verið tøkur, beindi fyri sær
Hanna 2. partur
H
anna hjá Sáru og Jákupi Klein
misti bæði foreldrini sum smá
genta. Tá var ikki umsorganin,
sum hon er í dag. Hanna heldur
áfram við síni frásøgn. Hesa ferð um, hvussu
tað var at missa bæði foreldrini:
Mamman doyði uttan læknahjálp
Nú eru vit í árinum 1900.Tá ið pápi var farin
við Jubilæ var eitt tómt pláss í heiminum.
Tann 13. juli átti mamma eina vælskapta
dóttur. Lækni og jarðarmóðir til staðar, so
her sá alt út til at ganga eftir ætlan. Men so
hendi tann stóri sorgarleikurin. Triðja ella
fjórða dagin bleiv mamma ógvuliga sjúk,
og vit máttu fara eftir lækna. Hann segði,
at mamma hevði blindtarmsbruna. Men
læknin mátti fara til Suðuroyar seinna
partin, har hann skuldi til okkurt tiltak.
Hann gav mammu nakrar tablettir at taka,
til hann kom heimaftur.
Læknin hevði biðið beiggja sín fara at
vitja mammu at vita, hvussu til stóð. Her
komu eisini so nógv menniskju, sum vildu
hjálpa mammu og okkum.
Tað varð sagt við okkum, at vit skuldu
vera friðarlig, so eg læt meg úr sokkunum!
So fór eg inn til mammu. Beint tá lyfti hon
høvdið upp frá koddanum og segði: “Hanna
lat teg í sokkarnar aftur”. Hetta ljóðaði so
merkiligt í mínum oyrum. Tað líktist ikki
røddini á mammu, men hon hugsaði um sín
børn til tað seinasta. Og enn í dag, eg eri 88
ára gomul, kann eg hoyra hana siga: “Hanna
lat teg í sokkarnar”.
Nú var eingin mamma
Seinni um kvøldið kom beiggi læknan,
Sofus, at frætta, hvussu tað gekk. Hann
fekk ein skelk, tí hann dugdi at síggja, at
mamma var um at doyggja. Hesum vildu
hini ikki trúgva.
Tað var eingin telefon ella telegrafur, so
tað fekst ikki samband við læknan. Vit fóru
til songar, og tá ið vit vaknaðu morgunin
eftir, tá áttu vit ikki longur eina mammu.
Hon var deyð.
Hvat var so at gera? Elsta systir mín,
Lena, var 12 ára gomul, eg var 10, og systir
mín Bina var 8. Palli beiggi mín var 5, og
Hans Pauli var um 3 ára gamalur, og so
var tað lítla systir, sum var tríggjar dagar
gomul.
So skuldi mamma jarðast, og hetta mátti
familjan taka sær av. Pápi átti eina systir,
sum var einkja. Hon búði í Fuglafirði. Henni
sendu vit boð eftir, so hon kundi vera heima
hjá okkum, til pápi kom heim aftur.
Pápi visti gjøgnum dreym,
hvat ið var hent
Pápi fekk eingi boð um tað, sum var hent,
fyrr enn hann kom heim aftur til Klaksvíkar.
Men kortini visti hann, hvat ið var hent. Ja,
tað er meira millum himmal og jørð, enn vit
ána. Pápi skrivaði niður sína frágreiðing um
tað, sum hann upplivdi náttina 17. mai um
borð á Jubilæ:
“Eg hevði frívakt frá kl. midnátt til kl
4. Eg fekk ikki sovnað, tí mínar hugsanir
spentu frá himli til jarðar. Men kl. 3 dúraði
eg, eg hvørki svav ella var vakin. Tað var,
sum eg fekk eina sjón. Eg kendi tað, sum
at eg kom inn í eini hús. Eg kendi summi
av fólkunum inni, men fór skjótt útaftur.
Eg fór gangandi móti einum vatni, sum var
so langt, at eg sá ikki til endan á tí. Men
breiddin var 4 til 6 alin. Eg stóð so eina
løtu og hugdi yvir um vatnið, tí tað var so
vakurt. Eg vildi fegin koma yvirum, men tað
var ómøguligt. Tað var ov langt at leypa. Og
fór eg at svimja, druknaði eg heilt vist, tí
bakkin var so høgur, 2-3 alin, at eg kundi
ikki sleppa á land.
Eg sá so eina bók liggja í lynginum hinu
megin. Henni vildi eg fegin fáa hendur á,
tí eg vildi síggja, hvat ið stóð í henni. Men
knappliga varð eg líka sum lyftur upp
ella flogin yvirum. So skjótt sum eg kom
yvirum, tók eg bókina upp. Eg skuldi fara
at blaða í henni, tá knappliga ein stórur
svartur hundur kom upp úr vatninum og
segði við meg:
(Restin av frásøgnini er, sum hann hevur
skrivað hana á donskum)
Se, det er det samme Træ, som laa over
Bæk Kedron i Kong Salomons Tid, altsaa
Frelserens Korstræ. Jeg saa mig om igen
og meget sandt, der laa jo et Gangtræ over
Vandet, et større og et mindre. Jeg skulde nu
over igen og gaa over Gangtræet. Jeg tænkte
ved mig selv, at det var synd af mig at træde
det under mine Fødder. Men jeg blev igen
løftet over af en usynlig Kraft, saa jeg gik der
en Tid udenom, som jeg ikke erindrer uden
nogle Brudstykker, før end jeg var kommet
paa en dejlig Slette. Saa kom der et Menneske
gaaende hen imod mig, som jeg Gud ske lov
kendte straks, dets navn kan være uberørt,
og vi gik da side om side hen imod Stranden
og talte med hverandre, men saa kom der en
Baad. Jeg genkendte straks, at det var min
for 10 Aar siden afdøde Broder, som kom op
fra Stranden i stadselige Klæder. Jeg gik ham
i møde og sagde: “God dag, Broder. Det er lang
tid siden, jeg saa dig”, men han svarede ikke. Vi
tog hinanden om Halsen og kyssedes, saa gik
han igen i Baaden. Jeg stod og saa efter ham
og mente, han skulde komme igen og faa ham
i tale, men forgæves. Han kom ikke. Han gik
ind i Baaden og begyndte at sætte sejl.
Siðsøga
Systrar Malena og Sára aftanfyri.
Frammanfyri er Hanna
Brøðurnir Joen Pauli og Hans Pauli